The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '邪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't get rid of this cold.
この風邪はどうもよくならない。
I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
お邪魔してすみませんが、あなたに電話がかかっています。
Sleep is the best medicine for a cold.
風邪には睡眠が最良の薬です。
My nose runs whenever I have a cold.
風邪を引くと私はいつも鼻水が出る。
You had better be careful not to catch cold.
風邪をひかないようにしなさいよ。
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
風邪を引かないようにビタミンＣをたっぷりとりなさい。
You get in my way?
邪魔するのか。
He caught a chill because he went out in the rain.
雨の中を出かけたので、彼は風邪をひいた。
Bad cold is prevailing throughout the country.
悪性の風邪が全国に流行っている。
She looked after her sister, who was in bed with a bad cold.
彼女はひどい風邪で寝込んでいる妹の世話をした。
Owing to a bad cold, he could not take part in the game.
ひどい風邪のため、彼はゲームに参加できなかった。
It's an eyesore.
見た目が邪魔だもんな。
Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.
だってお隣さんだし。ちょくちょくお邪魔するから。
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health.
彼はひどい風邪に罹っている。彼女は彼の体の具合をとても心配している。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
I'm coming down with a cold.
私は風邪にかかりそうだ。
Though he had a cold, he went to work.
彼は風邪を引いていたが、仕事に出かけた。
I often catch colds in the winter.
私は冬によく風邪をひきます。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family.
風邪気味だったので、家族と指宿には行けなかった。
They are in the way.
邪魔になっています。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
