If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
妻が電話してきたら、私は重要な会議中で出られないと言ってください。
Their decision will bring about serious consequences.
彼らの決定は重大な結果を招くだろう。
This is the most important matter of all.
これがすべての中で最も重要な事柄だ。
Since he is not an expert, his opinion is no account.
彼は専門家ではないから彼の意見は重要ではない。
Water is heavier than oil.
水は油よりも重い。
He could not come because of his serious illness.
彼は重い病気のために来られなかった。
The result is all that matters.
結果だけが重要だ。
Please help me with this heavy baggage.
この重い荷物を運ぶのを手伝ってくれませんか。
She wants to lose weight because she is overweight.
彼女は肥満なので体重を減らしたいと思っている。
It doesn't matter whether he comes or not.
彼が来ようが来まいが私には重要ではない。
The executive committee appointed him the president of the company.
重役会は彼を社長にした。
Is this ladder strong enough to bear my weight?
このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。
It's important that everybody should be told all the facts.
全ての人に事実を全部知らせることが重要である。
I'm very worried about my weight.
体重のことがとても気になっているんだけど。
A heavy tax was imposed on whiskey.
ウイスキーには重税が課せられていた。
Heavy taxes are laid on wine.
ワインに重税が課せられている。
Her weight increased to 50 kilograms.
彼女の体重は増えて50キロになった。
Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.
今日、私は現代社会におけるスポーツの重要性に関して話すつもりです。
Heavy industry always benefits from war.
重工業はいつも戦争で利益を得る。
This is too heavy a box for me to carry.
これは大変重い箱なので私には運べない。
He put great emphasis on spoken English.
彼は口語英語を非常に重視した。
I am afraid I'll be a burden to you.
僕が君の重荷になるんじゃないかと心配なんだ。
What were the chief events of 1990?
1990年の重大事件といえば何でしょう?
The company's immediate priority is to expand the market share.
同社の当面の重点はマーケットシェアの拡大である。
I don't eat supper because I want to lose some weight.
ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。
The information counts for much to us.
その情報は私たちには非常に重要である。
There's a vital link between the two.
2つの間には重要なつながりがある。
The people groaned under the burden of heavy taxation.
国民は重税に苦しんだ。
In the discussion the accent was on unemployment.
討論での重点は失業問題であった。
They looked on this success as most important.
彼らはこの成功をきわめて重要なものと考えた。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med