The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '重'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The idea that air has weight was surprising to the child.
空気に重さがある、という考えはその子にはびっくりするようなことだった。
He was badly wounded.
彼は重傷を負った。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
彼女の子供はキム医師が到着するまで1週間重病だった。
My weight is 58 kilograms.
私の体重は58キログラムです。
Stand on the scales.
体重計に乗りなさい。
Is it really important to you why I quit smoking?
何故私がタバコを止めたかがあなたにとって本当に重要?
You won't really be able to hear the difference between sounds that you can't distinguish by pronouncing, so even if you don't feel like communicating, pronunciation is important. Pronunciation can also be a hint for remembering how a word is spelled.
Oil has played an important part in the progress of civilization.
石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。
The most serious problem the world faces is not the strength of the wicked, but the powerlessness of the good.
世界が抱える最も重大な問題は悪人の強さではなく善人の弱さである。
Hard work is the main element of success.
勤勉は成功のための重要な要素だ。
Supporting his family was a great burden for him.
家族を養っていく事は、彼にとって大変な重荷であった。
They were badly injured in a car accident.
車の事故で彼らは重傷を負った。
Tom couldn't get the heavy doors open.
トムはその重い扉を開けることができなかった。
She wants to lose weight because she is overweight.
彼女は肥満なので体重を減らしたいと思っている。
Gravity pulls things toward the center of the earth.
重力が物を地球の中心に引っ張っている。
The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
祖父が大事にしていた伊万里焼の皿は、ずっしりと重かった。
This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.
The British have a lot of respect for law and order.
英国人は法と秩序を大いに尊重する。
Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.