The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '重'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The load was too heavy for a driver to carry alone.
荷物は重すぎて運転手は1人では運べなかった。
It is most important to emphasize that none of these processes are conscious.
これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。
Carelessness was looked on as a serious defect.
不注意は重大な欠点と見なされた。
This region produces precious minerals.
この地方は貴重な鉱物を産出します。
Put your valuables in the safe.
貴重品は金庫にしまっておきなさい。
He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重い責任から解放された。
She has spent hours at the gym trying to lose weight.
彼女は体重を減らそうと、ジムで何時間も過ごした。
This stone weighs five tons.
この石は5トンの重さがある。
Loss of health is more serious than loss of money.
健康を害することはお金をなくすことより重大である。
Work is a very important part of life in the United States.
労働は合衆国での生活では非常に重要な部分を占めている。
Have you ever had any serious illness?
今までに重い病気にかかったことがありますか。
This is too heavy a box for me to carry.
わたしが運ぶにはこの箱は重すぎる。
I've put on weight recently.
最近、体重が増えちゃった。
Tenderness is an important element in a person's character.
やさしさは人の性格の中で重要な要素だ。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
The luggage was so heavy that I was worried my arms were going to be torn off.
荷物重すぎて腕ちぎれるかと思った。
This table is heavy.
このテーブルは重たい。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Love is an important thing.
愛は重要な物です。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.