The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '野'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is full of ambition.
彼は野心に満ちている。
This area abounds in wild animals.
この地域には野生動物が多い。
Let's play baseball after school.
放課後に野球をしよう。
Why don't you eat some vegetables?
野菜を食べたら?
As may be expected of an expert, he's well versed in the field.
専門家だけあって彼はその分野に詳しい。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
I have just been to Ueno station to meet Kenji.
私はけんじを迎えに上野駅に行ってきたところです。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
I thought you enjoyed talking about baseball.
あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter.
野茂が打者をおさえると観客がわきあがります。
He is much the best baseball player in our school.
彼は本校でずばぬけて野球がうまい。
Here we are at Ueno Station.
さぁ上野駅に着いたぞ。
Her mother, Mrs Brown, increased the amount of vegetables in her diet.
お母さんであるブラウン夫人は、彼女の食事に野菜の量を増やしました。
The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。
I like watching baseball games.
私は野球の試合を見るのが好きだ。
This train stops at every station from Nakano on.
この電車は中野より先は各駅に停車する。
Tom used to dream of playing professional baseball.
トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
Wild rabbits can be seen in the forest.
森の中では野生のウサギが見られる。
A crowd collected to watch the fight.
喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
As he grew up, he learned to put things in perspective.
彼も大人になって、物事を総合的な視野で見られるようになった。
It is like letting a tiger run loose.
それは虎を野に放つようなものだ。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.
日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.
明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
この熱源は安心して使えるし、将来の予測もたてられるが、この分野での研究はさらに必要である。
I stopped playing baseball last season.
私は昨シーズンで野球を辞めた。
Do you like baseball?
野球は好きですか。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
We had a conversation about baseball.
私達は野球についておしゃべりした。
We can see wild animals lying in the grass.
草原には野生の動物が横たわっているのが見える。
The stadium was packed with excited spectators.
野球場は興奮した観客でいっぱいだった。
His ambition is to gain power over others.
彼の野望は権力を手に入れることだ。
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
厳密に言えば、トマトは野菜ではない。果物である。
The cherry blossoms at Ueno are at their best now.
上野の桜は今が見ごろだ。
These vegetables cook slowly.
この野菜はなかなか煮えない。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.