UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '野'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't know anything with respect to this area.この分野について私は何も知らない。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
He is a baseball player.彼は野球の選手です。
The tomato is a vegetable, not a fruit.トマトは野菜で、果物ではない。
The fields lay covered with deep snow.野原は深い雪におおわれていた。
He sent fruits and vegetables to his daughter.彼は娘に果物と野菜を送った。
It is fun to play baseball.野球をするのは楽しい。
He is known to everybody as a great ballplayer.彼は偉大な野球選手として皆に知られている。
I like studying wild flowers.野生の花の研究が好きだ。
Often I go crazy playing baseball.野球をしていると何もかも忘れることが多いのです。
The field was white as far as the eye could see.見渡す限り、野原は真っ白だった。
Ken wants to be a baseball player.健は野球選手になりたがっている。
The road to Nagano is closed to traffic.長野への道路は、通行止めになっている。
Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。
I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
I like baseball very much.私は野球が大好きです。
I am a member of the baseball team.私は野球チームのメンバーです。
He is from some small town in Nagano.彼は長野県のある小さな町の出身です。
We're playing baseball after work today.今日仕事が終わったら、僕らみんなで野球するんだ。
In revenge and in love woman is more barbarous than man is.復讐において、恋愛において、女は男よりも野蛮である。
You bastard, I'll kill you!この野郎、ぶっ殺すぞ!
He doesn't care much for baseball.彼は野球をあまり好みません。
You have to be more careful when you play ball.野球をするときはもっと気をつけないとね。
He's supposed to be living in Nagano. What's he doing at Tokyo station?彼って長野に住んでいるはずなのに、なんで東京駅にいる?
Does the soil suit vegetables?その土地は野菜栽培に向いていますか。
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
They are baseball players.彼らは野球選手です。
He has a great knowledge of the linguistic field.彼は言語学の分野にはよく通じている。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.野球の試合は激しい雨のために中止となった。
There are still barbarous nations.まだ野蛮な国がある。
Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?!ちくしょう、どこの馬鹿野郎がこんな真夜中に電話してきやがるんだ。
Many wild animals are in peril of their lives.多くの野生動物の生命が危険にさらされている。
It is difficult to catch a rabbit by hand.野うさぎを手で捕まえるのは難しい。
He likes not only baseball but football as well.彼は野球だけではなくフットボールも好きだ。
We had to call off the baseball game because of the rain.雨のため野球の試合を中止しなければならなかった。
This kind of rose grows wild.この種のバラは野生です。
He has good knows of every field.彼はさまざまな分野に精通している。
Some children do not like vegetables.野菜の嫌いな子供もいる。
That long-haired youth is rude.あの長髪の青年は粗野だ。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
She sells vegetables.彼女は野菜を売っています。
Mother insists that I should eat more vegetables.お母さんは私にもっと野菜を食べろと要求する。
He was a man of great ambition.彼は大変な野心家だった。
I plan to watch a game at the baseball field the day after tomorrow.明後日野球場に野球を見に行く予定だ。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか?
A lot of insects are chirping in the field.たくさんの虫が野原で鳴いている。
Please don't do anything that would besmirch the Matsuno family name!松野の家名をけがすことがないようにお願いしますよ。
The store deals in vegetables.その店は野菜を売っている。
"Just now, you were looking. You Peeping Tom,"she said angrily.彼女が『今、覗いてたでしょう。この出歯亀野郎。』と怒りました。
We're going to play baseball tomorrow.私達は明日野球をするつもりです。
My special branch of study is sociology.私の専門の研究分野は社会学です。
How can you justify your rude behavior?どうやって君の粗野な態度を正当化するんだ。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
Let's play baseball when the rain stops.雨がやんだら野球をしよう。
In the summer, we enjoy outdoor sports.夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
You are not supposed to play baseball here.ここで野球をしてはいけないことになっている。
The same is true of professional baseball.同じことがプロ野球についてもいえる。
A gentle breeze blew through the field.そよ風が野原に吹いた。
I bought eggs, meat, vegetables, and what not.私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。
My brother is consumed with ambition.兄は野心に取り付かれていた。
We must look at the problem from a global point of view.我々はその問題を世界的視野で見なければならない。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
I sat watching a baseball game on TV.私はすわってテレビで野球の試合を見ていた。
Almost all boys can play baseball.ほとんどすべての少年は野球ができます。
There were six sheep in the field.野原には六頭の羊がいた。
Mr. Hoshino is hard to please.星野氏は気難しい。
I like going to watch baseball.野球を見に行くのは好きです。
He had to write an account of the baseball game.彼は野球の試合の記事を書かなければならなかった。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
The policy of the government was criticized by the opposition party.政府の政策は野党から非難された。
Tom likes to play baseball.トムは野球をするのが好きです。
That politician is full of ambition.あの政治家は野心に満ちている。
She lives on vegetables and brown rice.彼女は野菜と玄米を常食としている。
He as well as you likes baseball.君だけでなく彼も野球が好きだ。
He is a famous baseball player.彼は有名な野球選手です。
They went out of sight at last.彼らはついに視野から消えた。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
He likes watching baseball games on TV.彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
No baseball player has been as deified as this man.野球人でこれほど神格化された男もいない。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.京成のスカイライナーは空港から75分で上野駅に着きます。
The field is covered with snow.野原は雪で覆われています。
Such sports as tennis and baseball are very popular.テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
She eats nothing but vegetables.彼女は野菜しか食べない。
There is a path through the fields.野原の間に1本の小道があります。
He is a member of the baseball club.彼は野球部の一員だ。
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.先月は野菜の値段が高くなったので、食料品代が増えた。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
I don't feel inclined to play baseball today.今日は野球をやる気がしない。
Because of the rain, the boys couldn't play baseball on the playground.雨のため、少年たちはグランドで野球ができなかった。
Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.安全で美味しいとのことでオーガニック野菜は人気がある。
I saw him playing baseball.私は彼が野球をしているところを見た。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。
She bought vegetables yesterday.昨日彼女は野菜を買いました。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
Some wild animals are on the verge of extinction.いまにも絶滅しようとしている野生動物もいます。
I prefer soccer to baseball.僕は野球よりサッカーが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License