Fragments of the mirror were scattered on the floor.
鏡の破片が床に散乱していた。
Clean the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
Doesn't it look like a mirror?
鏡には似ていないのですか?
Tracy lost her glasses.
トレイシーは眼鏡をなくした。
I blew my breath against the mirror.
私は鏡に息を吹きかけた。
He looked sharply at me over his spectacles.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を100倍に拡大する。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
Hasn't he looked at himself in a mirror?
鏡を見たことがないのだろうか。
He took off his glasses and frowned at the nurse.
彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。
Tom wiped his spectacles.
トムは眼鏡を拭いた。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
Do you know who invented the microscope?
誰が顕微鏡を発明したかご存知ですか。
He is wearing glasses.
彼は眼鏡をかけている。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
We can see things in the distance using a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
You're the only mirror for me.
まるで君は僕の鏡みたいだ。
He wears glasses.
彼は眼鏡をかけている。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
Look in the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
He wears thick glasses.
彼は厚い眼鏡をかけている。
I adjusted the telescope to my vision.
私は望遠鏡のピントを合わせた。
Tom smiled at himself in the mirror.
トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a