Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“鏡”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
The boy is wearing glasses.
男は眼鏡をかけている。
Do you know who invented the microscope?
誰が顕微鏡を発明したかご存知ですか。
He looked at the slide under the microscope.
彼はそのスライドを顕微鏡で見た。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
The trouble is that glasses always get lost.
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
He watched the horse racing through his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
He wears glasses.
彼は眼鏡をかけている。
She stood in front of the mirror.
彼女は鏡の前に立った。
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。
The girl stood looking into the mirror.
少女は立って鏡をのぞきこんだ。
Clear the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
He can see nothing without his glasses.
彼は眼鏡をかけないと何も見ることができない。
He looked at her over his glasses.
彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
His study of optics led him to the invention of the magnifying glass.
光学の研究で彼は拡大鏡の発明をした。
He took off his glasses.
彼は眼鏡を外した。
I adjusted the telescope to my vision.
私は望遠鏡のピントを合わせた。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
