The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
He was a tall man.
彼は長身の人であった。
The city wants to extend the road.
市はその道路を延長したいと考えている。
The Great Wall of China is more than 5,500 miles long.
万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。
Our train went through a long tunnel.
私たちの列車は長いトンネルを通り抜けた。
Mike visited Mr Ogaki, who is our principal.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
The Chinese automotive import market shows signs of slight growth.
中国輸入自動車市場に、緩やかな成長の兆しが現れている。
We elected him mayor.
私たちは彼を市長に選出しました。
I can't stay long. I have plans.
長居はできない。予定があるからね。
It was a great success, ending in a long run.
それは大成功で長期興行になった。
The road to Nagano is closed to traffic.
長野への道路は、通行止めになっている。
I'll recommend him as chairman, whether you are in favor of it or not.
あなたが賛成であろうとなかろうと、私は彼を議長に推薦します。
A long train of camels was moving to the west.
ラクダの長い列が西に向かって移動していた。
Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.
年の功というのか、彼の意見はさすがに一日の長いがあるね。
The mayor appropriated city money for his own use.
その市長は市の金を横領した。
Do you like your boss?
社長が好きですか。
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
まったく・・・つきあいが長くなってくると、どいつもこいつもお前に毒される。
It will take me a long time to get over my cold.
この風邪は良くなるのに長い時間がかかります。
He's resigned his position as chairman of the committee.
彼は委員会の議長の職を辞任した。
What is the longest river in the world?
世界で一番長い川は何ですか。
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
シベリア鉄道は、世界で最も長くかつ最も有名な鉄道である。
It was a long war because neither side would give in.
双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
Tom is as tall as Jim.
トムとジムは身長が同じだ。
The president addressed his students as follows.
学長は生徒たちに次の通りに講演した。
A long day has passed on.
長い一日が過ぎた。
But he likes the long school holidays.
でも彼は長い学校の休みが好きなんだよ。
You don't have proper dignity as chief of the section.
君は課長としての貫禄がないね。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars