The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How can I make a long-distance call?
どうすれば長距離電話がかけられますか。
He's the chairman of the committee.
彼は委員会の委員長だ。
I suppose it's different when you think about it over the long term.
長い目で見れば違ってくると思います。
The length of the article is not to exceed 1000 words.
記事の長さは1000語を超えてはならない。
That bridge has been out of use for a long time.
その橋は長い間使われていない。
The president and his entourage were injured.
社長とその取り巻きが怪我をした。
That bridge isn't long.
あの橋は長くはありません。
I had not waited long before he came.
あまり長く待たない内に彼がきた。
The dress comes to my knees.
ドレスはヒザまで長さがある。
Here's to a long and happy life!
長寿とご幸福を祝して、乾杯。
Barry Taylor's name has been put forward for the post of chairman.
バリー・テイラーの名が議長職に推挙されている。
The board is about two meters long.
その板の長さは約2メートルだ。
I wonder if these shoes will last well.
この靴は長持ちするかな。
Since he had worked longer than usual, he felt tired.
彼はいつもより長く働いたので疲れを感じていた。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
素早い決定を切望していたので、議長は投票を要求した。
Ikeda made several silly mistakes, and so he was told off by the department head.
池田君はばかげた間違いをいくつかやったので、課長に叱責されました。
The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.
彼は日本に長く滞在すればするほど、日本語がうまくなっています。
Is that long chimney broken?
あの長い煙突は壊れているのですか。
These trousers are made of durable cloth.
このズボンは長もちする布地でできている。
It was not until last summer that my oldest son learned to swim.
去年の夏にようやく私の長男は泳げるようになった。
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."
「市長選挙をどう思いますか」「わかりません」
Please tell the chef it was delicious.
料理長においしかったとお伝え下さい。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.