The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She stood waiting for me for a long time.
彼女は長い間立って私を待っていた。
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
大きな旅客機を操縦するには、長時間の訓練と経験が必要である。
I went with them so that I could guide them around Nagasaki.
私は長崎を案内するために彼女たちといっしょに行きました。
Imagine yourself as a billionaire.
自分が億万長者だと想像してごらん。
This is the very place that I have long wanted to visit.
こここそまさに私が長い間訪れたいと思っていたところです。
He is as tall as she.
彼は彼女と同じ身長だ。
Who will be elected chairman?
誰が議長に選ばれるのだろう。
The executive committee appointed him the president of the company.
重役会は彼を社長にした。
I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
私はもっと不完全な性質の作品からより長続きする満足感が得られることに気づいた。
The Shinano is longer than any other river in Japan.
信濃川は日本で一番長い川です。
There was a long winter before them.
彼らの前には長い冬があった。
I ran for mayor.
私は市長に立候補した。
Maybe it's his age but his opinions seem a little more grounded in experience than everyone else's.
年の功というのか、彼の意見はさすがに一日の長いがあるね。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
He is Mr Brown, chairman of the committee.
彼が、委員会の議長であるブラウン氏です。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
市長の家族は一日中脅迫電話に悩まされた。
America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to do. So tonight, let us ask ourselves, if our children should live to see the next century, if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change
