When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン(アメリカ野牛)は、広大な地域に棲んでいた。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?
アフリカ大陸のどこかへ行くとしたらどこが一番衛生的で安全ですか?
The plane made a perfect landing.
その飛行機は申し分のない着陸をした。
Whales are said to have lived on land long ago.
クジラは昔陸に住んでいたと言われている。
We were to have taken off at 4:30 p.m.
私たちは午後4時30分に離陸するはずだったのだが。
The plane takes off at 8:00 a.m.
飛行機は午前8時に離陸します。
Your ears pop when the plane takes off.
離陸の時って耳がツンとする。
I saw a jumbo jet take off.
私はジャンボ機が離陸するのを見た。
A helicopter is able to take off and land straight up and down.
ヘリコプターは垂直に離陸し、着陸することができる。
The plane was about to take off when I heard a strange sound.
飛行機が離陸しようとしたとき、異常な音を聞いた。
Taking off is easier than landing.
離陸するほうが着陸するよりたやすい。
The airplane landed on my father's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
He entered the army.
彼は陸軍に入った。
The plane had already taken off when I reached the airport.
私が空港に着いたとき、飛行機はもう離陸していた。
The plane took off exactly at six.
飛行機はちょうど六時に離陸した。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
その陸上競技会は大雨のため中止になった。
The plane is about to take off.
飛行機は今離陸しようとしています。
Look! There's a plane taking off.
ああ飛行機が離陸する。
What is the continent with the most people living on it in the world?
世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
By the time you land at Narita, it will be dark.
あなたが成田に着陸するころまでには、暗くなっているのでしょう。
Tell those people to back off so that the helicopter can land.
ヘリコプターが着陸できるようあの人達に後ろに下がるように言って下さい。
A great number of citizens went into the army.
多くの国民が陸軍に入隊した。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は10分後に離陸します。
Not until the following morning did we see land.
翌朝になって初めて大陸が見えた。
They landed on an island safely yesterday.
彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。
A fishing boat putt off just now.
たった今漁船が陸を離れた。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
The airplane took off as soon as I arrived at the airport.
私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to