The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boy hid behind the door.
その少年はドアの陰に隠れた。
He hid his toys under the bed.
彼はおもちゃをベッドの下に隠した。
Someone is hiding in the corner.
すみに誰かが隠れている。
The clouds hid the sun.
雲が太陽を隠した。
I will keep nothing back from you.
私は君に何一つ隠しだてするつもりはない。
I still think Tom is hiding something.
やっぱりトムは何か隠してると思う。
I think he is holding something back from us.
彼は我々に何かを隠している。
She's wearing plain clothes. However, she cannot the elegance that comes from her upbringing.
彼女は飾り気のない格好をしてはいる。しかし育ちから来るエレガンスは隠せないものだ。
Who is hiding behind the curtain?
カーテンの陰に隠れているのは誰。
Tom finally figured out where the treasure was hidden.
トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。
She hid herself for fear of meeting the man.
彼女はその男に会うのを恐れて身を隠した。
Are you saying you intentionally hide your good looks?
自分のかっこ良さをわざと隠すということ?
The child was hiding in the box.
子どもは箱の中に隠れていた。
Let's play hide and seek.
隠れん坊しよう。
You can't hide the fact from her.
彼女に事実を隠すことはできない。
Children found Christmas presents hidden under the bed.
子供達はベッドの下に隠されていたクリスマスプレゼントを見つけた。
She turned away to hide her blushes.
彼女は恥じらいの色を隠すために顔をそむけた。
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。
Don't keep me in the dark about it.
その事を僕に隠さないでください。
He tried to keep the secret back from us.
彼は秘密を我々から隠そうとした。
Please hide the blueberry jam where Takako can't see it.
享子の見えないところにブルーベリージャムを隠してね。
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.