The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is collecting material for a book.
彼女は本を書くための資料を集めています。
Let's get together here once a week.
1週間に一度ここで集まりましょう。
Why do you think soccer isn't popular in the US?
アメリカでサッカーがなかなか人気を集めない理由はなんだと思いますか。
I like both plays in our anthology very much.
私たちの選集にある劇は2つともとても好きだ。
The leaders assembled in Paris for a meeting.
指導者たちは会議のためにパリに集まった。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.
先生たちは生徒を体育館に集めた。
Many English proverbs are collected in this book.
この本には多くの英語のことわざが集められている。
One of my hobbies is collecting old stamps.
私の趣味の1つは古い切手を集めることです。
My hobby is to collect beautiful butterflies.
私の趣味はきれいな蝶を集めることです。
The news of her arrival excited the crowd.
彼女の到着のニュースは群集を興奮させた。
Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。
In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.
私の議論はある意味では、『孤独な群集』でデビュド・リースマンが行った議論を変形したものである。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
She concentrated on one thing.
彼女は1つのことに注意を集中した。
As economy develops, labor-intensive industries give way to capital-intensive industries.
経済が発展すると、労働集約産業は資本集約産業に取って代わられる。
He took part in the meeting in place of his brother.
彼は兄の代理として集会に参加した。
Do you collect anything?
何か集めていますか。
The crowd obstructed the passage.
群集が通行を妨げた。
The crowd gathered at the airport to see the President off.
群集が大統領を見送りに空港に群がった。
It was used for raking together heaps of money.
それはお金の山をかき集めるために用いられた。
Her coven conjures the demons.
魔女集会で悪魔を召喚する。
Let's get together and talk it over.
集まってそれを話し合いましょう。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w