The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '集'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police assembled a lot of evidence against him.
警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた。
We got together in the park.
私たちは公園に集まりました。
Dozens of people gathered before the station.
数十人の人々が駅の前に集まった。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
The teacher assembled the students in the hall.
その教師は講堂に学生を集めた。
He gathered his books together.
彼は自分の本をかき集めた。
I concentrated my attention on the lecture.
私はその講義に注意を集中した。
Most public places are simply not geared to people with disabilities.
大多数の人が集まるところは身体障害者用にはつくられていない。
He centered his business on the metropolitan area.
彼はその商売を都心に集中した。
We get together in the hut and eat and drink.
雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。
My daughter lost almost all the coins she had collected.
私の娘は集めていたコインの大半をなくした。
A crowd of more than three thousand.
3000人を超える群集。
I wasn't told much to study in my home. It's because before tests I used to concentrate and study quite a bit.
あんまり家で勉強せい言われたことないな。テスト前だけはかなり集中してやってたからな。
He is good at fund raising.
彼は資金集めが上手い。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
Stones collected from all over the world are used.
世界中から集められた石が使われています。
My brother is keen on collecting stamps.
弟は切手を集めるのに夢中です。
They scraped up enough money to buy a gift for their mother.
彼らは母への贈り物を買うだけの金を寄せ集めた。
He concentrated on his studies.
彼は勉強に集中した。
He likes collecting old coins.
彼は古銭を集めるのが好きだ。
The corporation invited bids for the construction project.
公団は建設計画の入札を募集した。
A crowd gathered around.
群集が周りに集まった。
He collected various information.
彼はいくつかの情報を集めた。
The throng protested against abortion.
群集は妊娠中絶に抗議した。
He gathered his toys together.
その子供はおもちゃをかき集めた。
We use the same classroom for two different groups of students each day.
毎日同じ教室を2つの異なった生徒達の集団で使っているのです。
The committee was summoned at once.
委員会が直ちに召集された。
A crowd collected to watch the fight.
喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
Editors would expect them to be typewritten.
編集者はそれらがタイプされていることを期待するだろう。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.