The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雑'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How many copies of magazines are being printed in Japan across all Japanese magazines?
日本で全部の雑誌の発行部数はどのぐらいでしょうか。
Shall I bring a magazine?
雑誌を持ってきましょうか。
The magazine is aimed at teenagers.
その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。
The street was crowded with cars.
通りは自動車で混雑してきた。
He stretched out his arm for a magazine.
彼は腕を伸ばして雑誌を取った。
The street was crowded with people.
通りは人々で混雑していた。
The magazine is issued twice a month.
その雑誌は月に二度発行されている。
She complained to him about the noise.
雑音について彼女は彼に文句を言った。
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.
また、「安楽いすに座りながらの買い物」には、雑踏や交通から来るフラストレーションが伴わない。
Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。
It took her more than three months to read through the magazine.
彼女は雑誌を読み終えるのに3か月以上かかった。
We had a casual meeting on the crowded street.
私たちは混雑した通りで偶然出会った。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
数学は恋のようだ。単純だけど複雑にもなりうる。
The company published a new magazine.
その会社は新しい雑誌を出版した。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.