Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |