Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The trains are running in this snow. | この雪でも列車は動いている。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |