Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |