Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| The snow keeps the young plants snug and warm. | 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| The house collapsed under the weight of snow. | 雪の重さで家がつぶれた。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |