Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |