Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |