Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |