Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |