The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
京都に久しぶりに大雪が降った。
"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."
「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
The earth lay beneath a blanket of snow.
地面は一面の雪に覆われていた。
No matter how heavily it snows, I have to leave.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
We have to clear the snow from the roof.
雪下ろしをしなければならない。
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.
越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。
Snow has begun to melt.
雪がとけはじめた。
It snowed for many days together.
何日間も続けて雪が降った。
I always wear boots when it rains or snows.
雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
The train was delayed for two hours because of the heavy snow.
列車は豪雪のために２時間遅れた。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山の山頂は雪で覆われている。
The hot weather changed snow into water.
暑い気候が雪を水にかえた。
The train arrived late because of the snowstorm.
吹雪のため電車が遅れた。
The street is free from snow now.
今通りには全く雪がない。
They cleared the road of snow.
彼らは道路の雪かきをした。
It'll snow today.
今日は雪です。
When I woke up this morning, the rain had turned into snow.
けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
It has been snowing since this morning.
今朝から雪が降り続いている。
The train was delayed two hours owing to the heavy snow.
列車は豪雪のために２時間遅れた。
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪で道が歩けなくなった。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!
雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
They cleared the streets of snow.
彼らは通りを除雪した。
The bus service won't be available until snow has gone.
バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。
It will begin snowing before long.
まもなく雪が降り出すだろう。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
We had a lot of snow about this time last year.
昨年の今ごろは大雪だった。
There's a lot of snow in winter.
冬には雪が多い。
The snow prevented the airplane from taking off.
雪のため飛行機は離陸出来なかった。
The snow has melted away.
雪は解け去った。
The snow prevented the train from running.
雪のため列車は走れなかった。
He came in spite of the heavy snow.
彼は大雪にもかかわらず来ました。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
雪の多いところでは、灯油は必需品です。
It began to snow heavily as I got off the train.
列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。
Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.
雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
Against the snow, the white rabbit was invisible.
雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。
Does it snow much in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
There was heavy snow over a large area.
広い地域にわたって大雪が降った。
I build snowmen and snow huts.
私は雪だるまや雪の家を作ります。
It has been snowing day after day.
来る日も来る日も雪が降っている。
We have never had such a heavy snowfall.
これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
It's snowing today.
今日は雪です。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.
深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
"Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman."
「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
It may snow in the evening.
夕方には雪がふるかもしれない。
Snow completely covered the town.
町が一面すっぽり雪をかぶった。
It started to snow.
雪が降り始めた。
We seldom have snow here.
当地では滅多に雪が降らない。
Had you seen snow before you came to this town?
あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。
The top of the mountain was covered with snow.
山の上は、雪で覆われていた。
As the weather was snowy, we went skiing.
雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
It's snowy today.
今日は雪です。
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.
見渡す限り地面は雪で覆われていた。
In February it snows at least every three days.
二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
It is white as snow.
雪のように白い。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.
雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
It's a lot of fun skiing in fresh snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
As far as I could see, everything was covered with snow.
見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。
I crunch through the snow.
ざくざくと雪を踏んで進む。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
富士山は雪をいただいている。
Not all of us went to the Sapporo Snow Festival.
私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。
It snowed hard yesterday.
昨日は大雪だった。
It is going to snow.
今にも雪が降りそうだ。
The accident seemed to have something to do with the heavy snow.
その事故は大雪と何か関係があるように思えた。
It had been snowing for a week.
１週間雪が降り続いていた。
We had less snow this winter than last.
今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。
We had snow this morning.
今朝雪が降りました。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
We always associate snow with skiing.
私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。
If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide.
雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。
A heavy snowstorm kept us from going out.
ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
You are mad to go out in the snow without a coat.
この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。
A heavy snow kept us from going to school.
大雪で私たちは学校へ行けなかった。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
It's likely to snow this evening.
今夜は雪になるだろう。
When I opened the curtains, it was snowing.
カーテンを開けたら、雪が降っていた。
The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.
国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
We have had little snow this year.
今年は雪がほとんど降らなかった。
Snow fell two meters deep.
雪は２メートル積もった。
Our train was delayed on account of the heavy snow.
私達の乗った列車は大雪のために遅れた。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
