Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |