Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山は雪で覆われていた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |