Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |