Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| I don't care if it snows. | 私は雪が降ってもかまわない。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |