Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |