Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| We have never had such a heavy snowfall. | これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |