Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| We have had little snow this winter. | 今年の冬はほとんど雪が降らない。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |