Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |