Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50cm以上降った。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |