Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |