Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| The house collapsed under the weight of snow. | 雪の重さで家がつぶれた。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The sun melted the snow. | 太陽が雪を溶かした。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| The train was delayed on account of snow. | 電車は雪のために遅れた。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| It is going to snow. | 雪になるでしょう。 | |