Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では１月には雪が降る。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| The snow prevented the airplane from taking off. | 雪のため飛行機は離陸出来なかった。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために２時間遅れた。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で５日間雪が降り続くことになる。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
