Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| We have a lot of snow here in winter. | 当地では冬はたくさん雪が降る。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The house collapsed under the weight of snow. | 雪の重さで家がつぶれた。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |