The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The snowstorm held on.
吹雪が続いた。
The prince bowed down to Snow White.
王子様は白雪姫に会釈した。
I must start no matter how heavily it snows.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
I believe it will snow tomorrow.
明日は雪になると思う。
How long has it been snowing?
いつから雪が降っているのですか。
Snow has been falling steadily since this morning.
朝から休みなく雪が降り続いている。
They like to play in the snow.
彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
Miyuki set the table for the party.
美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
The mountain was covered with snow.
山は雪でおおわれていた。
When I awoke, it was snowing.
目が覚めた時雪が降っていた。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."
「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
It looks like snow.
雪みたい。
We always associate snow with skiing.
私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。
The top of the mountain is always covered with snow.
その山の頂上はいつも雪に覆われている。
It rarely snows in this area.
この辺りではめったに雪は降らない。
There are sometimes blizzards in Kanazawa.
金沢では吹雪くことがある。
The summit of the mountain is covered with fresh snow.
山の頂上は新雪でおおわれている。
The snow kept us from going out.
雪のため、外に出られなかった。
According to the radio, it will snow tomorrow.
ラジオによれば、明日は雪になるそうです。
The house collapsed under the weight of snow.
雪の重さで家がつぶれた。
It snowed hard yesterday.
昨日は大雪だった。
The snow has just come on.
雪がちょうど降り出した。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.
この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
We have snow on the mountain all the year round.
その山は一年中雪をいただいている。
We have never had such a heavy snowfall.
これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
The hill was all covered with snow.
丘は雪ですっかり覆われていた。
Look, it's snowing!
ほら！雪が降ってる！
We saw the ground covered with snow.
雪に覆われた地面が見えた。
They could not set out because it snowed heavily.
大雪のため彼らは出発できなかった。
The rain began to turn into snow.
雨が雪に変わり始めた。
We saw the ground covered with snow.
地面が雪で覆われているのが見えました。
The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.
国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
All I need to know about life, I learned from a snowman.
人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。
No matter how heavily it snows, I have to leave.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
They cleared the road of snow.
彼らは道路の雪かきをした。
Do you like snow?
雪は好きですか。
Some snow-covered mountains were seen in the distance.
雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。
The snow prevented his going out.
雪のため彼は外出できなかった。
A heavy snowstorm kept us from going out.
ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
The rain became snow.
雨は雪になった。
It hardly ever snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
The snow lasted four days.
雪は、４日間も降り続いた。
It kept snowing all day.
雪は１日中降り続いた。
She was late as a result of the heavy snow.
大雪の結果、彼女は遅れた。
The closing of school was due to the snow.
学校が休みになったのは雪のせいだった。
It looks like snow toward evening.
夕方ごろには雪になりそうだ。
I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
It looks like it's going to snow.
雪が降りそうだ。
They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。
The top is covered with snow.
頂上は雪で覆われている。
It snowed a lot.
雪がたくさん降った。
We have a lot of snow here in winter.
当地では冬はたくさん雪が降る。
The train was delayed on account of snow.
電車は雪のために遅れた。
Oaks may fall when reeds stand the storm.
柳の枝に雪折れなし。
Can you see the snow-topped mountain?
頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.
激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。
The hill lay covered with snow.
丘は雪に覆われていた。
He cleared the roof of snow.
彼は屋根の雪を取り除いた。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
The upper part of the mountain is covered with snow.
やまのうえの方は雪でおおわれている。
It has snowed for two days.
２日間雪が降りました。
I think it's better you stay here until the snow stops.
雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。
The top of the mountain is covered in snow.
その山の頂は雪に覆われている。
The heavy snow made them put off their departure.
大雪のために、彼等は出発を延期した。
It started to snow.
雪が降り始めた。
The snow prevented us from arriving on time.
雪のために私たちは定刻に着けなかった。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
The snow is very deep here in our town in January.
ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。
The school was closed due to the snow.
雪のため学校は閉鎖している。
If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide.
雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。
We seldom have snow here.
当地では滅多に雪が降らない。
They found the track of a bear in the snow.
彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。
Although it is snowing, I must go.
雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
Snow is falling.
雪がふっています。
It was beginning to snow.
雪が降り始めていた。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.
現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。
It was snowing thick and fast.
雪がしきりに降っていた。
The snow on the road was in the way of the traffic.
路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。
The fields lay covered with deep snow.
野原は深い雪におおわれていた。
It is white as snow.
雪のように白い。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
It snowed from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
But where are the snows of olden days?
過去の雪はどこに行った？
We'll have little snow this winter.
今年の冬は雪が少ないだろう。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
