Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| I don't care if it snows. | 私は雪が降ってもかまわない。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| The house collapsed under the weight of snow. | 雪の重さで家がつぶれた。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |