The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The snow prevented me from going out.
雪のため私は外出できなかった。
I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.
ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
It snowed yesterday.
昨日、雪が降った。
Depending on your location, there's a chance of snow.
所によって、雪が降るかもしれません。
The snow banked up against the wall.
雪が塀に吹き寄せて積み上がった。
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪で道が歩けなくなった。
I hear it's buried under all that snow.
雪にうずもれちゃってるんですって。
They found the track of a bear in the snow.
彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。
The traffic was paralyzed by the snowstorm.
吹雪のために交通は麻痺状態となった。
As far as I could see, everything was covered with snow.
見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。
We saw the ground covered with snow.
地面が雪で覆われているのが見えました。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
The mountain is covered with snow.
その山は雪におおわれている。
We couldn't go out because of the snowstorm.
ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
Can you see the snow-topped mountain?
頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
They cleared the road of snow.
彼らは道路の雪かきをした。
Will it start snowing at noon or later?
昼以降に雪が降るの?
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
大雪のため列車が３０分送れた。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.
雪の多いところでは、灯油は必需品です。
They like to play in the snow.
彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
山間部では雪が５０センチ以上降った。
According to the weather report, it will snow tonight.
天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。
It is great fun skiing on new-fallen snow.
新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。
You must take your sweater in case it snows.
雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
A heavy snow kept us from going to school.
大雪で私たちは学校へ行けなかった。
Our trip was canceled due to the heavy snow.
私達の旅行は大雪のため中止になった。
They cleared the street of snow.
彼らは街路の雪を取り払った。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
The top of the mountain is covered with snow.
山頂は雪で覆われている。
There was a lot of snow last year.
昨年は雪が多かった。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
When I awoke, it was snowing.
目が覚めた時雪が降っていた。
We were late, owing to the heavy snow.
私たちはものすごい雪のために遅れた。
The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched.
雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。
We had a lot of snow about this time last year.
昨年の今ごろは大雪だった。
It has been snowing day after day.
来る日も来る日も雪が降っている。
The snow has disappeared in less than no time.
雪はたちまち消えてしまった。
We don't have much snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
The rain changed into snow.
雨は雪に変わった。
I failed to come on account of a heavy snowfall.
大雪のために列車は遅れた。
He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。
Look at the mountains covered with snow.
雪で覆われた山を見てごらんなさい。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.
雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.
この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
He cleared the roof of snow.
彼は屋根の雪を取り除いた。
I believe it will be snowing tomorrow.
明日は雪になると思う。
Heavy snow prevented the train from departing.
大雪のために、列車は出発できませんでした。
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Jane has read "Snow Country" before.
ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
It is snowing now.
今、雪が降っている。
The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country.
国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
It's been snowing all night.
一晩中雪が降っています。
I awoke to find it snowing.
目が覚めてみると、雪が降っていた。
You can stay here till the snow stops.
雪がやむまでここにいても良い。
It looks like snow, doesn't it?
雪になりそうですね。
This mountain is covered with snow all year round.
この山は一年を通じて雪に覆われている。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
It's supposed to get colder and snow later today.
今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
The train arrived late because of the snowstorm.
吹雪のため電車が遅れた。
The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.
雪で頂上が覆われている山が富士山です。
The weather forecast says that it's going to snow this evening.
天気予報では今夜雪になると言っている。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
