Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| Snow indicates the coming of winter. | 雪は冬の到来を示す。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50cm以上降った。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |