Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| It'll snow today. | 今日は雪です。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| In such countries as Norway and Finland, they have lots of snow in winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| It snowed for many days together. | 何日間も続けて雪が降った。 | |
| This is the heaviest snowfall we have ever had. | これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| It has snowed for two days. | 2日間雪が降りました。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| It may be snowing in Hokkaido. | 北海道は雪だろう。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |