Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で5日間雪が降り続くことになる。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| Everything was covered with snow as far as the eye could see. | 見渡す限り一面の雪景色だった。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| Snow is apt to fall in Chicago in late November. | シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| The snow was melting and stuck to my skis. | 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| He cleared the path of snow. | 小道から雪を取り除いた。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| The path through the forest was completely covered in snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |