Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| It will snow tomorrow according to the weather forecast. | 天気予報によると、明日は雪が降ります。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は１日で溶けてしまった。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！ | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は３時間遅れた。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| There is a possibility that it will snow tonight. | 今夜は雪になる可能性がある。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| The wind drifted the snow. | 風が雪のふきだまりを作った。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った？ | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| The snow prevented us from arriving on time. | 雪のために私たちは定刻に着けなかった。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| The snow has disappeared. | 雪は消えた。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は１０分遅れていた。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| It rarely snows in this area. | この辺りではめったに雪は降らない。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
