The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '雪'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The train was delayed on account of snow.その電車は雪のために遅れた。
It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow.今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。
All the snow on the mountain has disappeared.山の雪がすっかり消えた。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
The snow compelled us to put off our departure.雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
The top of Mt. Fuji is covered with snow.富士山の山頂は雪で覆われている。
She was nearly frozen to death in the snow.彼女は雪の中で凍死寸前だった。
The snowman had melted completely by the next morning.次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
Can you see that mountain with the snow-covered peak?頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains.ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。
The abominable snowman is a Himalayan monster.雪男はヒマラヤの怪物だ。
It's snowing.雪がふっています。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
The hill was all covered with snow.丘は雪ですっかり覆われていた。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The heavy snow made them put off their departure.大雪のために、彼等は出発を延期した。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.大雪のため列車が３０分送れた。
The snow is very deep here in our town in January.ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。
The train was delayed on account of a heavy snow.大雪のために、列車は延着した。
This year we had more snow than last year.今年は去年よりも雪が多かった。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely.雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.雨ニモマケズ／風ニモマケズ／雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ／丈夫ナカラダヲモチ／慾ハナク／決シテ瞋ラズ／イツモシズカニワラッテイル
The top of the mountain is covered in snow.その山の頂は雪に覆われている。
Our train was an hour late because of the heavy snow.私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。
The train was delayed by a heavy snowfall.列車は大雪のため遅れた。
The snow melted away in a day.雪は１日で溶けてしまった。
We made good time until we ran into a blizzard.猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。
We had plenty of snow last year.昨年は雪が多かった。
You are mad to go out in the snow without a coat.この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。
The snow is melted.雪は解けてしまっている。
It is white as snow.雪のように白い。
Can you see Mt. Daisetsu over there?向こうに大雪山が見えます。
Snow lies thick on the ground.雪が地面に厚く積もっている。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Look at the mountain whose top is covered with snow.頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。
The snow was melting and stuck to my skis.雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。
We got lost in the snow.私達は雪の中で道に迷った。
In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
It looks like snow, doesn't it?雪になりそうですね。
"Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman."「0℃！ やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
The street is free from snow now.今通りには全く雪がない。
The wind drifted the snow.風が雪のふきだまりを作った。
Mont Blanc is covered with snow all the year round.モン・ブランは１年中雪でおおわれている。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.見渡す限り地面は雪で覆われていた。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
The rain changed to snow.雨が雪に変わった。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。
I couldn't go out because of the snow.雪のため私は外出できなかった。
It snowed heavily in the morning he was born.彼が生まれた日は大雪だった。
I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
The deep snow prevented the party from getting to the hut.深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。
It snowed a lot last year.去年は雪が多かった。
The snow lay deep.雪が深くつもっていた。
Snow fell two meters deep.雪は２メートル積もった。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
The snow has begun melting.雪がとけはじめた。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
Our trip was canceled due to the heavy snow.私達の旅行は大雪のため中止になった。
It snowed hard yesterday.昨日は大雪だった。
If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide.雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
I believe it will snow tomorrow.明日は雪になると思う。
Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
He couldn't go out because of the snow.雪のため彼は外出できなかった。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.汽車は吹雪のため２時間遅れた。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
If it were not for the snow, we could climb the mountain.雪がなければ、その山に登ることができるのだが。
The snow has melted away.雪は解け去った。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
This river sometimes overflows after the thaw.この川は雪解けの後氾濫することがある。
Will it snow tonight?今夜は雪になるだろうか。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
The next morning, the snowman had completely melted.翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
The ground was completely covered with snow.地面は一面雪で覆われた。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
He came in spite of the heavy snow.彼は大雪にもかかわらず来ました。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
She was late as a result of the heavy snow.大雪の結果、彼女は遅れた。
The roof of the hut groaned under the weight of the snow.小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License