Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| We have a lot of snow at this time of the year. | 一年のこの時期には雪がたくさん降る。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| Snow completely covered the town. | 町が一面すっぽり雪をかぶった。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| It seldom snows in this part of the country. | その国のその地域では雪はめったに降らない。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| I don't care if it snows. | 私は雪が降ってもかまわない。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| A lot of snow fell on the Kanto region last week. | 先週、関東で大雪が降りました。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |