Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| According to the weather reports, it will snow tomorrow. | 天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily. | だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| The top is covered with snow. | 頂上は雪で覆われている。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| You are mad to go out in the snow without a coat. | この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| The house collapsed under the weight of snow. | 雪の重さで家がつぶれた。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The snow has accumulated knee-deep in Boston. | ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| As he walked away, his figure gradually became dim under the snow. | 彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。 | |