The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain.
ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
This year we had more snow than last year.
今年は去年よりも雪が多かった。
The first snow came before long.
まもなく初雪が降った。
As long as it doesn't snow!
雪さえ降らなければね！
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
The heavy snowfall blocked the roads.
大雪で道が歩けなくなった。
We have a lot of snow at this time of the year.
一年のこの時期には雪がたくさん降る。
They were shoveling the snow away.
彼等はシャベルで除雪していた。
It was snowing thick and fast.
雪がしきりに降っていた。
It'll snow today.
今日は雪です。
This is the heaviest snowfall we have ever had.
これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
The snow prevented me from going there.
雪のために私はそこに行けなかった。
We found it very hard going back to our base camp in the blizzard.
我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。
It began to snow heavily as I got off the train.
列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
Heavy snow delayed the train for several hours.
豪雪のおかげでその列車は３時間遅れた。
It kept snowing all day.
雪は１日中降り続いた。
We had frequent snowfalls last year.
去年はよく雪が降った。
The snow has accumulated knee-deep in Boston.
ボストンは膝の辺りまで雪が積もっています。
It's a snowy day.
雪降りの日です。
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
大雪のため列車が３０分送れた。
If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide.
雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。
The wind drifted the snow.
風が雪のふきだまりを作った。
If it snowed in May, they would be surprised.
万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
The mountains lay covered with deep snow.
山は深い雪におおわれていた。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
It looks like it's going to snow.
雪になりそうだ。
The mountain peak was covered with snow.
その山の頂上は雪で覆われていた。
Owing to the snow, the train was delayed.
雪のため、列車が遅れた。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.
現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。
It has snowed for two days.
２日間雪が降りました。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
I crunch through the snow.
ざくざくと雪を踏んで進む。
You are mad to go out in the snow without a coat.
この雪の中をオーバーも着ないで出て行くなんて気でも狂ってるのか。
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.
越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.
彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。
We saw the ground covered with snow.
雪に覆われた地面が見えた。
I hate snow!
雪なんか嫌いだ！
In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。
Barring snow, father will come home.
雪でなければ、父は帰宅します。
It will probably snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
It snowed in Osaka.
大阪で雪が降った。
The heavy snow stopped the train from running on time.
大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。
I couldn't go out because of the snow.
雪のため私は外出できなかった。
The mountain is covered with snow all the year round.
その山は一年中雪で覆われています。
It snowed a lot.
雪がたくさん降った。
Jane has read "Snow Country" before.
ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
It is white as snow.
雪のように白い。
We have to clear the snow off the roof.
屋根の雪おろしをしなくてはいけない。
The ground is covered with snow.
地面は雪で覆われている。
I hear it's buried under all that snow.
雪にうずもれちゃってるんですって。
It may snow in the afternoon.
昼から雪が降るかもしれない。
We always associate snow with skiing.
私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。
It is snowing now.
今、雪が降っている。
I awoke to find it snowing.
目がさめてみると雪が降っていた。
It snowed heavily in the morning he was born.
彼が生まれた日は大雪だった。
I always wear boots when it rains or snows.
雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
Depending on your location, there's a chance of snow.
所によって、雪が降るかもしれません。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.
雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
It began snowing just now.
ちょうど今雪が降り始めた。
There's a lot of snow in winter.
冬には雪が多い。
Mt. Fuji is covered with snow in winter.
富士山は冬には雪でおおわれます。
From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
What is the name of the mountain whose top is covered with snow?
頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.
