Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| In countries like Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| When I woke up this morning, the rain had turned into snow. | けさ起きたら、雨は雪に変わっていた。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| Snow lies thick on the ground. | 雪が地面に厚く積もっている。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |