Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| We don't have much snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The train was thirty minutes late on account of the heavy snow. | 大雪のため列車が30分送れた。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item. | 雪の多いところでは、灯油は必需品です。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival? | また雨が降っている。2月の雪まつりは無事行えるだろうか。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| Heavy snow prevented the train from departing. | 大雪のために、列車は出発できませんでした。 | |
| Do you like snow? | 雪は好きですか。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| It snowed in Osaka. | 大阪で雪が降った。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| It snowed. | 雪が降った。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |