Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| This river sometimes overflows after the thaw. | この川は雪解けの後氾濫することがある。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| It snowed a lot last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| Can you see Mt. Daisetsu over there? | 向こうに大雪山が見えます。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. | 雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| The snow was brilliant in the morning sun. | 雪が朝日をうけて光り輝いていた。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| There are sometimes blizzards in Kanazawa. | 金沢では吹雪くことがある。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| Will it snow tonight? | 今夜は雪になるだろうか。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| The fields lay covered with deep snow. | 野原は深い雪におおわれていた。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| It's snowing. | 雪が降っている。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| The top of the mountain was covered with snow. | 山の上は、雪で覆われていた。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |