UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '雪'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning.私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。
A heavy snow kept us from going to school.大雪で私たちは学校へ行けなかった。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
It is going to snow.雪になるでしょう。
The snow on the road was in the way of the traffic.路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
They like to play in the snow.彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
The top is covered with snow.頂上は雪で覆われている。
The snow is very deep here in our town in January.ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。
Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.大雪のため各所で電線が切れた。
The next morning, the snowman had completely melted.翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。
The top of the mountain is covered with snow.山頂は雪で覆われている。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
The mountain peak was covered with snow.その山の頂上は雪で覆われていた。
We have a lot of snow in winter.冬には雪が多い。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The forest path had been utterly covered by snow.林道は雪で覆い尽くされていた。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
We have a lot of snow in the winter.冬には雪が多い。
We have less snow than usual.今年は例年より雪が少ない。
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。
We have to clear the snow from the roof.雪下ろしをしなければならない。
Look, it's snowing!ほら!雪が降ってる!
The train was delayed by a heavy snowfall.列車は大雪のため遅れた。
I believe it will snow tomorrow.明日は雪になると思う。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。
But where are the snows of olden days?過去の雪はどこに行った?
If it were not for the snow, we could climb the mountain.雪がなければ、その山に登ることができるのだが。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Barring snow, father will come home.雪でなければ、父は帰宅します。
I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not.越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。
We had more snow this year than last.今年は去年より雪が多かった。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
It snowed.雪が降った。
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。
The rain began to turn into snow.雨が雪に変わり始めた。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
The train was delayed two hours owing to the heavy snow.列車は豪雪のために2時間遅れた。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
We had a snowball fight.私たちは雪合戦をした。
In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter.ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。
The snow was melting and stuck to my skis.雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。
They could not set out because it snowed heavily.大雪のため彼らは出発できなかった。
At times, it snows even in April around here.この辺では4月になってもときどき雪が降る。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
The bough bent under the weight of the snow.枝は雪の重みで曲がった。
In places where it snows a lot, kerosene is an indispensable item.雪の多いところでは、灯油は必需品です。
The wind drifted the snow.風が雪のふきだまりを作った。
The ground was covered with snow, as far as the eye could see.見渡す限り地面は雪で覆われていた。
The street is free from snow now.今通りには全く雪がない。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
We'll give you your revenge.君に雪辱のチャンスを与えよう。
It looks like snow toward evening.夕方ごろには雪になりそうだ。
It may snow in the evening.夕方には雪がふるかもしれない。
The snow prevented the train from running.雪のため列車は走れなかった。
The rain changed into snow.雨から雪にかわった。
We get a lot of snow here in winter.この地方では冬になると雪が多い。
If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide.雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。
The path between the two houses was blocked by snow.2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。
The snow melted away when spring came.春が来ると雪は溶けてしまった。
Can you see that mountain with the snow-covered peak?頂上が雪で覆われたその山がみえますか。
All I need to know about life, I learned from a snowman.人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。
They were shoveling the snow away.彼等はシャベルで除雪していた。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.富士山の山頂は雪で覆われている。
The bamboo is bending with the weight of the snow.竹が雪のおもみでたわんでいる。
The path through the forest was completely covered in snow.林道は雪で覆い尽くされていた。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
The ground was completely covered with snow.地面は一面雪で覆われた。
The snow kept us from going out.雪で私たちは外出できなかった。
His steps were clearly marked in the snow.雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。
I couldn't go out because of the snow.雪のため私は外出できなかった。
He was late because of the snow.彼は雪のため遅れた。
The snow compelled us to put off our departure.雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。
The snow is melted.雪は解けてしまっている。
The snow lasted four days.雪は、4日間も降り続いた。
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。
It began to snow.雪が降り始めた。
The top of the mountain was covered with snow.山の上は、雪で覆われていた。
We were late, owing to the heavy snow.私たちはものすごい雪のために遅れた。
The closing of school was due to the snow.学校の制服は雪のためである。
Mont Blanc is covered with snow all the year round.モン・ブランは1年中雪でおおわれている。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
I build snowmen and snow huts.私は雪だるまや雪の家を作ります。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
The snow has melted away.雪は解け去った。
The rain became snow.雨は雪になった。
We couldn't go out because of the snowstorm.ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
Snow lay all over the ground.雪はあたり一面に積もっていた。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License