Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| They cleared the pavement of snow. | 彼らは舗道から雪を取り除いた。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| We had snow this morning. | 今朝雪が降りました。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| From the look of the sky, it may begin to snow tonight. | 空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| We have less snow than usual. | 今年は例年より雪が少ない。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. | 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 | |
| It was snowing when I reached the station. | 駅に着いたら雪が降っていた。 | |
| It rarely snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| The snow lasted for two days. | その雪は2日間続いた。 | |
| It will probably snow tomorrow. | 明日はおそらく雪が降るだろう。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| There was a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| Look, it's snowing! | ほら!雪が降ってる! | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| The snow lasted four days. | 雪は、4日間も降り続いた。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪で出かけることができなかった。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| As a rule, it doesn't snow much here. | 普通は、ここでは雪があまり降らない。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| I don't care if it snows. | 私は雪が降ってもかまわない。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The trains are running in this snow. | この雪でも列車は動いている。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| It is false to say that snow is blue. | 雪が青いというのは誤りだ。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| It's snowing? Oh, that wasn't called for! | 雪が降ってるの?そんなこと言ってなかったじゃない! | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |