Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The heavy snow prevented us from going to the concert. 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 It will probably snow tomorrow. 明日はおそらく雪が降るだろう。 Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 It's likely to snow this evening. 今夜は雪になるだろう。 He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling. 雨ニモマケズ／風ニモマケズ／雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ／丈夫ナカラダヲモチ／慾ハナク／決シテ瞋ラズ／イツモシズカニワラッテイル The street is free from snow now. 今通りには全く雪がない。 Snow completely covered the town. 町が一面すっぽり雪をかぶった。 The snow melted away when spring came. 春が来ると雪は溶けてしまった。 It has been snowing off and on since last night. 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 The train was delayed for two hours because of the heavy snow. 列車は豪雪のために２時間遅れた。 I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 This year we had more snow than last year. 今年は去年よりも雪が多かった。 In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 I think it's better you stay here until the snow stops. 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 The path between the two houses was blocked by snow. ２軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 It was snowing, but it wasn't very cold outside. 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 The rain turned to snow. 雨は雪になった。 It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 A lot of snow fell on the Kanto region last week. 先週、関東で大雪が降りました。 The hills were covered with snow. その丘は雪で覆われていた。 The train was delayed two hours owing to the heavy snow. 列車は豪雪のために２時間遅れた。 The snow on the road was in the way of the traffic. 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 We have less snow than usual. 今年は例年より雪が少ない。 He was late because of the snow. 彼は雪のため遅れた。 The summit of the mountain is covered with fresh snow. 山の頂上は新雪でおおわれている。 The children were rolling a big snowball. 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. 昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。 The bus service won't be available until snow has gone. バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 This is the heaviest snowfall we have ever had. これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。 Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 It will be snow tomorrow. 明日、雪が降るだろう。 She was looking at the fine snow falling on the lake. 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 The snow has disappeared in less than no time. 雪はたちまち消えてしまった。 Her skin is as white as snow. 彼女の肌は雪のように白い。 We had a terrible time in the blizzard. 吹雪でえらい目に遭った。 We have had plenty of snow this year. 今年は雪が多かった。 The snowstorm held on. 吹雪が続いた。 A snowslide obstructed the road. 雪崩で道路がふさがった。 I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 It snowed in Osaka. 大阪で雪が降った。 Judging from the look of the sky, it is going to snow. 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 The ground was completely covered with snow. 地面は一面雪で覆われた。 According to the weather forecast, it will snow tomorrow. 天気予報によればあすは雪だ。 Everything was covered with snow as far as the eye could see. 見渡す限り一面の雪景色だった。 We had much snow last winter. 前の冬は雪が多かった。 It's a lot of fun skiing in fresh snow. 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 She arrived at school on time in spite of the snowstorm. 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 She was late as a result of the heavy snow. 大雪の結果、彼女は遅れた。 It may snow in the evening. 夜から雪が降るかもしれないですね。 Has the snow stopped yet? 雪はもうやみましたか。 Snowing at this time of the year is unusual. この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 I feel a chill seeing the blizzard outside. 外の吹雪を見て、寒気がした。 The snow prevented the train from running. 雪のため列車は走れなかった。 The snow was melting and stuck to my skis. 雪が解けかかっていて、僕のスキーにくっついていた。 We had a lot of snow last year. 去年は雪が多かった。 The game was delayed on account of snow. 雪の為に競技の開始が遅れた。 No matter how heavily it snows, I have to leave. どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 Snow fell early this winter. この冬は雪が早くから降った。 I believe it will snow tomorrow. 明日は雪になると思う。 Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 The train was delayed because of snow. 列車は雪のために遅れた。 The train was delayed on account of a heavy snow. 大雪のために、列車は延着した。 I cleared the roof of snow. 屋根の雪を取り除いた。 Snow has begun to melt. 雪がとけはじめた。 It snowed a good deal last night. 夕べ大雪が降った。 I failed to come on account of a heavy snowfall. 大雪のために列車は遅れた。 And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 It will have been snowing for five days tomorrow. 明日で５日間雪が降り続くことになる。 This mountain is covered with snow all year round. この山は一年を通じて雪に覆われている。 Snow is falling. 雪が降っている。 The train was delayed on account of snow. 電車は雪のために遅れた。 The school was closed due to the snow. 雪のため学校は閉鎖している。 Look at that mountain which is covered with snow. あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 When I opened the curtains, it was snowing. カーテンを開けたら、雪が降っていた。 There was heavy snow over a large area. 広い地域にわたって大雪が降った。 The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 The traffic was paralyzed by the snowstorm. 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 Does it snow much in winter? 冬に雪がたくさん降りますか。 We have a lot of snow here in winter. 当地では冬はたくさん雪が降る。 The rain changed to snow. 雨が雪に変わった。 It's snowing here. こっちは雪が降ってる。 The snow kept us from going out. 雪のため、外に出られなかった。 It's snowing? Oh, that wasn't called for! 雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！ We had a snowball fight. 私たちは雪合戦をした。 When I got up, it was snowing outside. 私が起きたとき、外は雪だった。 Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow. メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 The fields lay thickly covered with snow. 野原は雪で深く覆われていた。 He cleared the road in front of his house of snow. 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 It is great fun skiing on new-fallen snow. 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 The snow compelled us to put off our departure. 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 That mountain is covered with snow. あの山は雪でおおわれています。 Can you see that mountain with the snow-covered peak? 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 It may snow. 雪が降るかもしれません。 The rain turned into snow. 雨は雪になった。 It snowed for days on end. 雪が何日も降り続いた。 The weather forecast says that it's going to snow this evening. 天気予報では今夜雪になると言っている。 The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 We had snow this morning. 今朝雪が降りました。 The snow has begun melting. 雪がとけはじめた。
