Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| The weather forecast says that it's going to snow this evening. | 天気予報では今夜雪になると言っている。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late. | 大雪のため列車は10分遅れた。 | |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 汽車は大雪が降ったために遅れた。 | |
| As long as it doesn't snow! | 雪さえ降らなければね! | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The mountain peak was covered with snow. | その山の頂上は雪で覆われていた。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| Our trip was canceled due to the heavy snow. | 私達の旅行は大雪のため中止になった。 | |
| It looks like snow. | 雪になりそうだ。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| I must start no matter how heavily it snows. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Anyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. | いずれにしても、この雪のふる宵に、ひとりの老婆が路ばたに坐っていたのは事実である。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のため遅れた。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| The abominable snowman is a Himalayan monster. | 雪男はヒマラヤの怪物だ。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| The heavy snow prevented us from going to the concert. | 大雪のため私たちはコンサートに行けなかった。 | |
| It may snow in the evening. | 夜から雪が降るかもしれないですね。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は大雪だった。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | 竹が雪のおもみでたわんでいる。 | |
| The snow lay deep. | 雪が深くつもっていた。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| We had a lot of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| There was a lot of snow last winter. | 去年の冬は雪がたくさん降った。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| It's snowing. | 雪がふっています。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| He lost his way in the snow. | 彼は雪の中で道に迷った。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| The island is covered with ice and snow during the winter. | その島は冬の間、氷と雪でおおわれる。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| The next morning, the snowman had completely melted. | 翌朝雪だるまは跡形もなく消え失せていた。 | |
| I wonder if there'll be more snow this year than last year. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |