Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| My little sister painted a picture of a snowman. | 妹は雪だるまの絵を描いた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| It is great fun skiing on new-fallen snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| Snowing at this time of the year is unusual. | この時期に雪が降るのは、ふつうではない。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| We have a lot of snow in February. | 二月には雪が多い。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪で覆われている。 | |
| The weatherman predicts snow for tonight. | 天気予報では今夜は雪だ。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| His steps were clearly marked in the snow. | 雪の中に彼の足跡がはっきりとついていた。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | 空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| It's snowing outside. | 外は雪だよ。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| We had a snowball fight. | 私たちは雪合戦をした。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The traffic was paralyzed by the snowstorm. | 吹雪のために交通は麻痺状態となった。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| The first snow came before long. | まもなく初雪が降った。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| It's a snowy day. | 雪降りの日です。 | |
| The rain turned to snow. | 雨は雪になった。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| The train was delayed two hours owing to the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| It will probably snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| We see a snow-capped mountain. | 雪をいただいた山が見える。 | |
| I couldn't go out because of the snow. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| The deep snow prevented the party from getting to the hut. | 深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| Mt. Fuji is covered with snow in winter. | 富士山は冬には雪でおおわれます。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |
| We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. | 我々は吹雪の中をベースキャンプに戻るのに苦労した。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The snow was knee deep. | 雪は膝の深さだった。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |