Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| You can stay here till the snow stops. | 雪がやむまでここにいても良い。 | |
| The city was blanketed with snow. | 町は雪で覆われていた。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| Jane couldn't explain the beauty of snow. | ジェーンは雪の美しさを説明できませんでした。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles. | 雪の上にも、極地の氷の上にも、そして熱帯雨林のも住んでいる。 | |
| I failed to come on account of a heavy snowfall. | 大雪のために列車は遅れた。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| Probably it will snow tomorrow. | たぶん、明日は雪が降るだろう。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のために、列車は延着した。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| It stopped snowing an hour ago. | 一時間前に雪が降り止みました。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| It snowed as was forecast. | 予報されていたとおり、雪が降った。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪が降っていた。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The train came out of the long tunnel forming the border, and there was the snow country. | 国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| It may snow in the evening. | 夕方には雪がふるかもしれない。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| This winter the record for snowfall was broken. | この冬は降雪量の記録を更新した。 | |
| If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide. | 雪道で急ハンドルを切っちゃだめだよ。スリップしちゃうから。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| He led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys. | 彼は部下と馬を引き連れ雪山を越え暑い谷へといった。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| I waited for the bus in the snow as long as two hours. | 雪の中でバスを2時間も待った。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| At times, it snows even in April around here. | この辺では4月になってもときどき雪が降る。 | |
| The bough bent under the weight of the snow. | 枝は雪の重みで曲がった。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| The fields lay thickly covered with snow. | 野原は雪で深く覆われていた。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| We skied on artificial snow. | 私たちは人工雪でスキーをした。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |