Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| The people tried to clear the street of snow. | その人々は通りから雪を取り除こうとした。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| It has finally stopped snowing and has warmed up. | やっと雪がやみ、暖かくなりました。 | |
| It may snow in the evening. | 晩から雪が降るかもしれませんね。 | |
| Mont Blanc is covered with snow all the year round. | モン・ブランは1年中雪でおおわれている。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| We do not have snow here. | このあたりは雪が降らない。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪になりそうだ。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| Thanks, Yukina. | ありがとう、雪名。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| We have snow in January. | 一月は雪が降る。 | |
| The roof of the hut groaned under the weight of the snow. | 小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。 | |
| It's snowing today. | 今日は雪です。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| The heavy snow prevented me from going out. | 大雪のために私は外出できませんでした。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| He came in spite of the heavy snow. | 彼は大雪にもかかわらず来ました。 | |
| It looks like snow. | 雪のように見える。 | |
| It will be snowing in Hokkaido now. | 北海道では今ごろ雪が降っているだろう。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The snow caused me to miss the train. | 雪のせいで私は電車に乗り遅れた。 | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | 山の山頂は雪でおおわれている。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| We have little snow here. | 当地ではあまり雪は降りません。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| The accident seemed to have something to do with the heavy snow. | その事故は大雪と何か関係があるように思えた。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| He cleared the roof of snow. | 彼は屋根の雪を取り除いた。 | |
| The snow on the road was in the way of the traffic. | 路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 | |
| There's a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| It may snow. | 雪が降るかもしれません。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山の山頂は雪で覆われている。 | |
| Will it start snowing at noon or later? | 昼以降に雪が降るの? | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目がさめてみると雪が降っていた。 | |
| The snow prevented me from going out. | 雪のため私は外出できなかった。 | |
| She was nearly frozen to death in the snow. | 彼女は雪の中で凍死寸前だった。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めた時雪が降っていた。 | |
| Will we have more snow this year than last year I wonder. | 今年は去年より雪が多いだろうか。 | |
| They could not set out because it snowed heavily. | 大雪のため彼らは出発できなかった。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| The prince bowed down to Snow White. | 王子様は白雪姫に会釈した。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| We had much snow last winter. | 前の冬は雪が多かった。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |