Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| The mountain is covered with snow. | その山は雪におおわれている。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山の頂上は雪で覆われている。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| I wonder if it will snow in our town this winter. | 私たちの町にこの冬雪が降るかしら。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The train was delayed for two hours because of the heavy snow. | 列車は豪雪のために2時間遅れた。 | |
| It will be snowing when we arrive at Shiga Heights. | 私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| It has been snowing off and on since last night. | 昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 列車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The snow compelled us to put off our departure. | 雪のため、私たちは出発を延期せざるを得なかった。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. | それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日は雪だった。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| It was snowing, but it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| I hear it's buried under all that snow. | 雪にうずもれちゃってるんですって。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Winter does not look real without snow. | 冬はやっぱり雪がないとね。 | |
| How long has it been snowing? | いつから雪が降っているのですか。 | |
| In February it snows at least every three days. | 二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| Snow fell two meters deep. | 雪は2メートル積もった。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| The snow prevented the train from running. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪で私たちは外出できなかった。 | |
| The rain changed to snow. | 雨が雪に変わった。 | |
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| To make matters worse, it began to snow. | さらに悪いことには、雪が降り始めた。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| A heavy snow kept us from going to school. | 大雪で私たちは学校へ行けなかった。 | |
| Last year, there was a lot of snow. | 昨年は雪が多かった。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| We found it difficult to walk in the deep snow. | 私たちは、深い雪の中を歩くのは困難だとわかった。 | |
| In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep. | 山間部では雪が50センチ以上降った。 | |
| It will begin snowing before long. | まもなく雪が降り出すだろう。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 地面が雪で覆われているのが見えました。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| If it were not for the snow, we could climb the mountain. | 雪がなければ、その山に登ることができるのだが。 | |
| The traffic was interrupted by the heavy snow. | 大雪で交通が途絶えた。 | |
| Do you get much snow in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It snowed hard yesterday. | 昨日は雪がひどかった。 | |
| I believe it will snow tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The snow melted away in a day. | 雪は1日で溶けてしまった。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| The snowstorm raged for a full week. | 吹雪はまる一週間荒れ狂った。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| We had frequent snowfalls last year. | 去年はよく雪が降った。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| The whole place was simply blotted out with the snow. | その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| Because of the snow, the train didn't run. | 雪のため列車は走れなかった。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| The snow melted away when spring came. | 春が来ると雪は溶けてしまった。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| If it snows tomorrow, I will build a snowman. | 明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。 | |
| The top of Mt. Fuji is covered with snow. | 富士山は雪をいただいている。 | |
| No matter how hard it snows, I have to begin my trip. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| As far as I could see, everything was covered with snow. | 見渡すかぎり、すべては雪におおわれていた。 | |
| We'll have little snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| We were late, owing to the heavy snow. | 私たちはものすごい雪のために遅れた。 | |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| The New Year came in with a light fall of snow. | 新年は小雪で始まった。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| Look at the mountains covered with snow. | 雪で覆われた山を見てごらんなさい。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |