Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| Who built the snowman? | 雪だるまを作ったのは誰か。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| Has the snow stopped yet? | 雪はもうやみましたか。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| It is snowing. | 雪がふっています。 | |
| Can you see the snow-topped mountain? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| When I got up, it was snowing outside. | 私が起きたとき、外は雪だった。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| In spite of the heavy snow, she came all the way to the station. | 激しい雪にもかかわらず、彼女はわざわざ駅まで来た。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| I hate snow! | 雪なんか嫌いだ! | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| The snow will soon disappear. | 雪はすぐに消えるだろう。 | |
| She helped me to clear snow away. | 彼女は雪かきをするのを手伝ってくれた。 | |
| This year we had more snow than last year. | 今年は去年よりも雪が多かった。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校の制服は雪のためである。 | |
| It snowed from Monday to Friday. | 雪は月曜から金曜まで降った。 | |
| It snowed a lot. | 雪がたくさん降った。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| According to the weather forecast, it will snow tomorrow. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Oaks may fall when reeds stand the storm. | 柳の枝に雪折れなし。 | |
| Everyone hoped for a snow flurry for Christmas. | みんなクリスマスに小雪がちらつくのを望んでいた。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| She was late as a result of the heavy snow. | 大雪の結果、彼女は遅れた。 | |
| Does it snow much in winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| The train arrived late because of the snowstorm. | 吹雪のため電車が遅れた。 | |
| Snow is falling. | 雪がふっています。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Mary had a little lamb whose fleece was white as snow. | メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| We had less snow this winter than we had expected. | この冬は予想していたより雪が少なかった。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| The trains are running in this snow. | この雪でも列車は動いている。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| We saw the ground covered with snow. | 雪に覆われた地面が見えた。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| The train was delayed by snow. | 列車は雪のため遅れた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| "Zero degrees Celsius! I've got a high fever." "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| That mountain is covered with snow. | あの山は雪でおおわれています。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| I crunch through the snow. | ざくざくと雪を踏んで進む。 | |
| The ski area we finally arrived at ... snow turned to rain. | ようやく辿りついたスキー場・・・雪が雨に変わっていた。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| The whole country was covered with snow. | その地方全体が雪で覆われた。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages. | 京都に久しぶりに大雪が降った。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| There was a lot of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| The snowstorm held on. | 吹雪が続いた。 | |
| I feel a chill seeing the blizzard outside. | 外の吹雪を見て、寒気がした。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| The mountains lay covered with deep snow. | 山は深い雪におおわれていた。 | |
| It has never snowed on the island. | その島に雪が降ったことは一度もない。 | |
| They have much snow in Niigata. | 新潟は雪が多い。 | |
| We had a lot of snow about this time last year. | 昨年の今ごろは大雪だった。 | |
| In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| The snow has disappeared. | 雪がなくなった。 | |
| The snow has just come on. | 雪がちょうど降り出した。 | |
| It kept snowing all day. | 雪は1日中降り続いた。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| Snow has begun to melt. | 雪がとけはじめた。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| But where are the snows of olden days? | 過去の雪はどこに行った? | |
| Not all of us went to the Sapporo Snow Festival. | 私達みんなが札幌雪祭りに行ったわけではありません。 | |
| Snow lay all over the ground. | 雪はあたり一面に積もっていた。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| The snow has begun melting. | 雪がとけはじめた。 | |
| I slipped and hurt myself while I was clearing the road of snow this morning. | 私は今朝、道路の雪かきをしているときに滑ってけがをしてしまった。 | |
| This is snowy weather is giving me cabin fever. | こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |