Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| It snows a lot in Hokkaido, doesn't it? | 北海道はたくさん雪が降りますね。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| They were shoveling the snow away. | 彼等はシャベルで除雪していた。 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| It's supposed to snow tomorrow. | 明日雪が降るはずです。 | |
| It is snowing now. | 今、雪が降っている。 | |
| The rain changed into snow. | 雨は雪に変わった。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| I got lost in the snow. | 雪の中で道に迷ってしまった。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| It had been snowing for a week. | 1週間雪が降り続いていた。 | |
| It was snowing thick and fast. | 雪がしきりに降っていた。 | |
| All I need to know about life, I learned from a snowman. | 人生で知らなきゃいけない事は、みんな雪だるまから学んだ。 | |
| Last week's snow was limited to a very small area. | 先週の雪はほんの局地的なものであった。 | |
| The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. | 雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| We have to clear the snow from the roof. | 雪下ろしをしなければならない。 | |
| Much snow has fallen. | 雪がたくさん降った。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| To make matters worse, it began snowing. | さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. | 悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。 | |
| It will snow tomorrow. | 明日は雪になるだろう。 | |
| The snow banked up against the wall. | 雪が塀に吹き寄せて積み上がった。 | |
| Can you see that mountain with the snow-covered peak? | 頂上が雪で覆われたその山がみえますか。 | |
| Snow fell early this winter. | この冬は雪が早くから降った。 | |
| I love snow. | 雪が大好きです。 | |
| I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow. | 今夜はひどく冷えるな。あしたは雪かも知れない。 | |
| The heavy snow stopped the train from running on time. | 大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。 | |
| When I was on the point of leaving London, it began to snow. | まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| The mountain top is covered with snow almost all year. | その山の頂上はほとんど1年中雪で覆われています。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| They like to play in the snow. | 彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| The school was closed due to the snow. | 雪のため学校は閉鎖している。 | |
| Snow has been falling steadily since this morning. | 朝から休みなく雪が降り続いている。 | |
| We have a lot of snow in winter. | 冬には雪が多い。 | |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう。 | |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で1週間降りつづけたことになる。 | |
| Does it snow much in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| The prediction was for more snow. | 予報はさらに降雪があると伝えていた。 | |
| It isn't possible to clear the snow from every road. | 全ての道路から雪を取り除くことは、不可能なことです。 | |
| She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her. | この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。 | |
| The snowman had melted completely by the next morning. | 次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。 | |
| The game was delayed on account of snow. | 雪の為に競技の開始が遅れた。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. | 雪で頂上が覆われている山が富士山です。 | |
| It'll snow tomorrow. | 明日は雪だろう。 | |
| According to the weather report, it will snow tonight. | 天気予報によれば今夜は雪になるそうだ。 | |
| No matter how heavily it snows, I have to leave. | どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。 | |
| Heavy snow delayed the train for several hours. | 豪雪のおかげでその列車は3時間遅れた。 | |
| People were removing the snow on the street. | 人々は通りの除雪をしていた。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| We have had a lot of snow and I am very happy. | 雪がたくさん降ってうれしいです。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| I awoke to find it snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud. | 夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。 | |
| It happened that the train was delayed on account of snow. | たまたまその列車は雪のため遅れた。 | |
| It began to snow. | 雪が降り出した。 | |
| Had you seen snow before you came to this town? | あなたはこの市に来る前に雪を見たことがありましたか。 | |
| On colder days, they curl up or dig a hole in the snow. | より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。 | |
| We had more snow this year than last. | 今年は去年より雪が多かった。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| Look at the mountain whose top is covered with snow. | 頂上が雪でおおわれているあの山を見なさい。 | |
| I cleared the roof of snow. | 屋根の雪を取り除いた。 | |
| It will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. | 天気予報によればあすは雪だ。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| We always associate snow with skiing. | 私たちは雪といえばいつもスキーを連想する。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| Snow covered the bus. | 雪がバスを覆っている。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| It hardly ever snows here in the winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| At that time the snow plow was certainly our hero. | このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。 | |
| It looks like snow toward evening. | 夕方ごろには雪になりそうだ。 | |
| The mountaineers set off, paying no heed to the severe blizzard. | 激しい吹雪をものともせず、登山家たちは出発した。 | |
| Jane has read "Snow Country" before. | ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| Though it was snowing, it wasn't very cold outside. | 雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| There was heavy snow over a large area. | 広い地域にわたって大雪が降った。 | |
| We have little snow here even in the winter. | 当地では冬でもほとんど雪が降らない。 | |
| It may well snow tomorrow night. | 明日の夜は多分雪だろう。 | |
| The snow has melted away. | 雪は解け去った。 | |
| It started to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| The top of the mountain is always covered with snow. | その山の頂上はいつも雪に覆われている。 | |
| She is as beautiful as Snow White. | 彼女は白雪姫のように美しい。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道から雪を取り除いた。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |