Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| We saw the traces of a bear in the snow. | 私たちは雪の中にクマの足跡を見つけた。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| We got lost in the snow. | 私達は雪の中で道に迷った。 | |
| I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow. | 今朝起きてみると、山の頂が雪におおわれていた。 | |
| It snowed for ten consecutive days. | 雪が10日間も降り続いた。 | |
| Against the snow, the white rabbit was invisible. | 雪の中で、その白兎の姿は見えなかった。 | |
| The snow is melted. | 雪は解けてしまっている。 | |
| The hot weather changed snow into water. | 暑い気候が雪を水にかえた。 | |
| My grandfather has snowy white hair. | 祖父は雪のような白い髪です。 | |
| The snow is very deep here in our town in January. | ここ私たちの街では1月は雪がとても深い。 | |
| A snowslide obstructed the road. | 雪崩で道路がふさがった。 | |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。 | |
| It is going to snow. | 今にも雪が降りそうだ。 | |
| Our train was delayed on account of the heavy snow. | 私達の乗った列車は大雪のために遅れた。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| Through the white and drifted snow. | 白くつもった雪の中を。 | |
| We cleared the street of snow yesterday. | 昨日私たちは通りの雪かきをした。 | |
| This mountain is covered with snow all year round. | この山は一年を通じて雪に覆われている。 | |
| Judging from the look of the sky, it is going to snow. | 空模様から判断すると、雪が降りそうだ。 | |
| I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow. | 私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。 | |
| It's a lot of fun skiing in fresh snow. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| The snow prevented me from going there. | 雪のために私はそこに行けなかった。 | |
| Driving through that snowstorm was a nightmare. | あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。 | |
| I think it's better you stay here until the snow stops. | 雪がやむまでここにいらした方がいいと思いますよ。 | |
| The heavy snowfall blocked the roads. | 大雪で道が歩けなくなった。 | |
| The snow keeps the young plants snug and warm. | 雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。 | |
| It snowed heavily in the morning he was born. | 彼が生まれた日は大雪だった。 | |
| The children were rolling a big snowball. | 子供たちが大きな雪の玉を転がしていた。 | |
| It looks like snow. | 雪みたい。 | |
| The hill lay covered with snow. | 丘は雪に覆われていた。 | |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | ドライバーの多くが雪の中に車を乗り捨てた。 | |
| The heavy snow made them put off their departure. | 大雪のために、彼等は出発を延期した。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| The top of the mountain is covered with snow. | 山頂は雪で覆われている。 | |
| She was looking at the fine snow falling on the lake. | 彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。 | |
| With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow. | 冬が近づいてきたので、山々はまもなく雪に覆われるだろう。 | |
| Because my school was closed yesterday due to the snow, I hung out all day at home. | 今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。 | |
| Snow fell in large flakes. | 大きな雪片がひらひらと降った。 | |
| Our train was an hour late because of the heavy snow. | 私たちの列車は大雪のために一時間遅れた。 | |
| According to the weather forecast it is going to snow tomorrow. | 天気予報によると、明日は雪が降るらしい。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| Snow reminds me of my hometown. | 雪を見ると故郷を思い出す。 | |
| It seldom snows here in winter. | 冬ここではめったに雪が降りません。 | |
| We get a lot of snow here in winter. | この地方では冬になると雪が多い。 | |
| Look at that mountain which is covered with snow. | あの雪でおおわれた山をごらんなさい。 | |
| There was a great deal of snow last year. | 去年は雪が多かった。 | |
| It was on a Christmas when it snowed heavily. | それはある大雪のクリスマスの日のことだった。 | |
| Do you have much snow in your country? | あなたの国では雪がたくさん降りますか。 | |
| Snow falls silently and piles up ... on top of me. | 雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。 | |
| But where are the snows of yesteryear? | 過去の雪はどこに行った? | |
| School was closed for the day due to the snow. | 雪のため学校はその日休校になった。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| It may snow in the afternoon. | 昼から雪が降るかもしれない。 | |
| They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel. | 彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。 | |
| They cleared the street of snow. | 彼らは街路の雪を取り払った。 | |
| What is the name of the mountain whose top is covered with snow? | 頂上が雪でおおわれている山はなんという山ですか。 | |
| It's likely to snow this evening. | 今夜は雪になるだろう。 | |
| She arrived at school on time in spite of the snowstorm. | 彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。 | |
| The rain changed into snow. | 雨から雪にかわった。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| If it snowed in May, they would be surprised. | 万一もし5月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。 | |
| The snow lay one and a half meters deep. | 雪が1.5メートル積もっていた。 | |
| Depending on your location, there's a chance of snow. | 所によって、雪が降るかもしれません。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| The train was held up for two hours on account of the snowstorm. | 汽車は吹雪のため2時間遅れた。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| The train was delayed because of snow. | 列車は雪のために遅れた。 | |
| The train was ten minutes behind time because of heavy snow. | 大雪のために列車は10分遅れていた。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| It snowed for days on end. | 雪が何日も降り続いた。 | |
| It has just started to snow in Vicenza. | ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。 | |
| We have had a lot of snow this winter. | この冬は雪がたくさん降りました。 | |
| It snows. | 雪が降る。 | |
| The top of Mt. Fuji was covered with snow. | 富士山の頂上は雪でおおわれていた。 | |
| We have to clear the snow off the roof. | 屋根の雪おろしをしなくてはいけない。 | |
| The rain began to turn into snow. | 雨が雪に変わり始めた。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| We have snow on the mountain all the year round. | その山は一年中雪をいただいている。 | |
| We couldn't go out because of the snowstorm. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| All the snow on the mountain has disappeared. | 山の雪がすっかり消えた。 | |
| The top of the mountain is covered in snow. | その山の頂は雪に覆われている。 | |
| According to the paper, it will snow tomorrow. | 新聞によれば明日は雪だそうです。 | |
| It has been snowing day after day. | 来る日も来る日も雪が降っている。 | |
| The earth lay beneath a blanket of snow. | 地面は一面の雪に覆われていた。 | |
| The train was delayed on account of snow. | その電車は雪のために遅れた。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| He cleared the road in front of his house of snow. | 彼は家の前の道から雪を取り除いた。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| The forest path had been utterly covered by snow. | 林道は雪で覆い尽くされていた。 | |
| It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall. | 大雪のために鉄道が不通になることが良くある。 | |
| I build snowmen and snow huts. | 私は雪だるまや雪の家を作ります。 | |
| We get together in the hut and eat and drink. | 雪の家に集まり、食べたり飲んだりします。 | |
| The snow kept us from going out. | 雪のため、外に出られなかった。 | |
| I always wear boots when it rains or snows. | 雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。 | |
| The train was delayed on account of a heavy snow. | 大雪のため電車が遅れた。 | |
| The snow is falling fast. | 雪がひっきりなしに降っている。 | |
| The mountain is covered with snow all the year round. | その山は一年中雪で覆われています。 | |