Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
| The ground was covered with snow, as far as the eye could see. | 見渡す限り地面は雪で覆われていた。 | |
| The street is free from snow now. | 今通りには全く雪がない。 | |
| Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted. | 大雪のために鉄道は不通になっている。 | |
| Owing to the snow, the train was delayed. | 雪のため、列車が遅れた。 | |
| The heavy snowfall prevented our train from leaving on time. | その豪雪のため、私たちの列車は定刻に発車できなかった。 | |
| We have had plenty of snow this year. | 今年は雪が多かった。 | |
| That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. | 頂上が雪で覆われているあの山は、僕らが昨年の夏登った山です。 | |
| We had a terrible time in the blizzard. | 吹雪でえらい目に遭った。 | |
| It's supposed to get colder and snow later today. | 今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。 | |
| We had plenty of snow last year. | 昨年は雪が多かった。 | |
| The ground is covered with snow. | 地面は雪で覆われている。 | |
| It has been snowing on and off. | 雪が降ったりやんだりしている。 | |
| It was a week of alternate snow and rain. | 雨と雪が交互に降った一週間だった。 | |
| I believe it will be snowing tomorrow. | 明日は雪になると思う。 | |
| Skiing in fresh snow is a lot of fun. | 新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。 | |
| Her skin is as white as snow. | 彼女の肌は雪のように白い。 | |
| The hill was all covered with snow. | 丘は雪ですっかり覆われていた。 | |
| We had less snow this winter than last. | 今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 | |
| I heard that there were female snow spirits in Echigo, but I don't know whether it's true or not. | 越後には雪女郎というものがあると聞いているが、それも嘘だか本当だか判らない。 | |
| Barring snow, father will come home. | 雪でなければ、父は帰宅します。 | |
| The mountain was covered with snow. | 山は雪でおおわれていた。 | |
| The summit of the mountain is covered with fresh snow. | 山の頂上は新雪でおおわれている。 | |
| It is white as snow. | 雪のように白い。 | |
| The closing of school was due to the heavy snow. | 休校は大雪のためであった。 | |
| It's snowing here. | こっちは雪が降ってる。 | |
| It began to snow. | 雪が降り始めた。 | |
| They cleared the road of snow. | 彼らは道路の雪かきをした。 | |
| The path between the two houses was blocked by snow. | 2軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 | |
| They cleared the streets of snow. | 彼らは通りを除雪した。 | |
| Miyuki set the table for the party. | 美雪はパーティーのためにテーブルを整えた。 | |
| Some snow-covered mountains were seen in the distance. | 雪に覆われたいくつかの山が遠くに見えた。 | |
| Snow is falling. | 雪が降っている。 | |
| According to the radio, it will snow tomorrow. | ラジオによれば、明日は雪になるそうです。 | |
| It looks like snow, doesn't it? | 雪になりそうですね。 | |
| The upper part of the mountain is covered with snow. | やまのうえの方は雪でおおわれている。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| The field is covered with snow. | 野原は雪で覆われています。 | |
| It looks like it's going to snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth. | この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。 | |
| "Thirty-two degrees Fahrenheit! I'm burning up!" "Poor Mr. Snowman." | 「0℃! やばい熱ある」「かわいそうな雪だるまさん」 | |
| In countries such as Norway and Finland, they have lots of snow in the winter. | ノルウェーやフィンランドのような国では冬には雪が多い。 | |
| When I awoke, it was snowing. | 目が覚めてみると、雪が降っていた。 | |
| We have a lot of snow in the winter. | 冬には雪が多い。 | |
| It snowed yesterday. | 昨日、雪が降った。 | |
| The fresh snow looks beautiful on the hill. | 新雪が丘に積もって美しく見える。 | |
| We probably won't have much snow this winter. | 今年の冬は雪が少ないだろう。 | |
| The snow has disappeared in less than no time. | 雪はたちまち消えてしまった。 | |
| The snow prevented his going out. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| These shoes are good for walking in deep snow. | これらの靴は深い雪の中を歩くのに適している。 | |
| We had a good deal of snow last winter. | 去年の冬は雪が多かった。 | |
| We seldom have snow here. | 当地では滅多に雪が降らない。 | |
| There will be snow tomorrow. | 明日、雪が降るだろう。 | |
| When I opened the curtains, it was snowing. | カーテンを開けたら、雪が降っていた。 | |
| It began to snow heavily as I got off the train. | 列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。 | |
| It's been snowing all night. | 一晩中雪が降っています。 | |
| The summit of the mountain is covered with snow. | その山の頂は、雪で覆われている。 | |
| They get a great deal of snow in Hokkaido. | 北海道では雪がたくさん降る。 | |
| Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall. | 大雪のため各所で電線が切れた。 | |
| Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. | 当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。 | |
| If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely. | 雪道でアクシデントがなかったら、無事に帰って来れると思います。 | |
| It snowed a good deal last night. | 夕べ大雪が降った。 | |
| Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow. | お手紙は大雪で遅れ、やっと今日着きました。 | |
| If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。 | |
| Do you have much snow here? | 当地は雪がたくさん降りますか。 | |
| It's snowy today. | 今日は雪です。 | |
| The snowstorm blotted out the view. | 吹雪で視界がきかなかった。 | |
| A snow-clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね。 | |
| Does it snow a lot in the winter? | 冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| We have had little snow this year. | 今年は雪がほとんど降らなかった。 | |
| It was beginning to snow. | 雪が降り始めていた。 | |
| This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo. | これは東京では30年ぶりの大雪です。 | |
| Where I live, we have snow in January. | うちの方では1月には雪が降る。 | |
| You must take your sweater in case it snows. | 雪になるといけないからセーターを持って行きなさい。 | |
| I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about. | 現物がこっちから行っちゃえば、雪花ちゃんも四の五の言わないって。 | |
| The closing of school was due to the snow. | 学校が休みになったのは雪のせいだった。 | |
| If it snows much tomorrow, let's make a snowman. | もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。 | |
| Snow is falling thick and fast. | 雪が降りしきっている。 | |
| A heavy snowstorm kept us from going out. | ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。 | |
| The bus service won't be available until snow has gone. | バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。 | |
| It began snowing just now. | ちょうど今雪が降り始めた。 | |
| If it snows tomorrow, I'll build a snowman. | もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。 | |
| They found the track of a bear in the snow. | 彼らは雪の中に熊の足跡を見つけた。 | |
| In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground. | 山の方では、四月の末になって初めて地面から雪が消える。 | |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | 列車は大雪のため遅れた。 | |
| It has been snowing since this morning. | 今朝から雪が降り続いている。 | |
| He was late because of the snow. | 彼は雪のせいで遅刻した。 | |
| It looks like snow. | 雪が降りそうだ。 | |
| We have had more snow than usual this winter. | この冬は例年になく雪が多かった。 | |
| He couldn't go out because of the snow. | 雪のため彼は外出できなかった。 | |
| The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched. | 雪に包まれた金閣の美しさは、比べるものがなかった。 | |
| I heard that they discovered the footprints of an abominable snowman in the Himalayan mountains. | ヒマラヤ山中で雪男の足跡が発見されたらしい。 | |
| The ground was completely covered with snow. | 地面は一面雪で覆われた。 | |
| The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. | 日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。 | |
| The rain became snow. | 雨は雪になった。 | |
| Does it snow much here in winter? | ここでは冬に雪がたくさん降りますか。 | |
| When the snow melts it flows into the river. | 雪が解けると川に流れ出します。 | |
| Our school trip was spoiled by an unusual snowfall. | 私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。 | |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた。 | |
| The heavy snow kept us from going out. | ひどい雪のため外出できなかった。 | |
| As the weather was snowy, we went skiing. | 雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。 | |