The rising generation always have some funny ideas.
青年層はいつも何かおもしろい考え方をする。
The sky today is blue, without a cloud.
今日は雲一つ無い青空だ。
Youth comes but once in life.
一生のうちで青春なんて一度しかない。
He is a promising young man.
彼は前途有望な青年だ。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
The light changed from red to green.
赤信号が青に変った。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて顔が青ざめた。
If you mix blue and red, you'll get purple.
青と赤を混ぜると紫になる。
He couldn't tell green from blue.
彼には緑と青の区別がつかなかった。
It was like a bolt out of the blue.
それは青天の霹靂のようなことでした。
Sulfur burns with a blue flame.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
That blue-white shining star is Sirius.
あの青白く光っている星がシリウスです。
Nothing was to be seen but the blue sky.
青空以外には何も見られなかった。
I felt my face turn pale when I heard that sound.
私はその音を聞いて、顔が青ざめるのを感じた。
He is a promising youth.
彼は有望な青年です。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。
On hearing the news, he turned pale.
彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
Are you sick? You look pale.
病気ですか。顔が青白いよ。
He has a blue coat on.
彼は青いコートを着ている。
She wore a plain blue dress.
彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
He lost color.
彼は青ざめた。
Do you have any in blue?
青色のはありますか。
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
My father has a blue and gray tie.
私の父は青と灰色のネクタイを持っている。
Many young men tend to commit the same errors.
多くの青年が同じ過ちを犯しがちである。
He is a robust young man.
彼はたくましい青年だ。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
She decided on a blue dress.
彼女は青い服に決めた。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
Your son has come of age.
君の息子も青年になったね。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
