The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The traffic light turned green.
信号が青に変わった。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
The mountains are red against the blue sky.
山々は青い空を背景に赤く色づいている。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
Many friends of my youth also came.
私の青年時代の友達も多く来ていただきました。
A green light is on.
青信号が出ている。
I can see a clear blue sky and feel so good.
澄んだ青空が見えて私はとてもよい気分だ。
Aomori is famous for its good apples.
青森はおいしいりんごで有名だ。
She selected a blue dress from the wardrobe.
彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
I think Betty is eligible for a fine young man.
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
The traffic signal is green.
信号は青だ。
He turned pale with fright.
彼は恐怖で青ざめた。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
Do you know why the sky is blue?
なぜ空が青いか知っているか。
Today the sky is a cloudless blue.
今日は、雲ひとつない青空だ。
The girl in a blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
The blind young man has overcome his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
Her eyes are blue.
彼女の瞳は青い。
Do you have any tattoos?
刺青があるの？
That blue one is also mine.
あの青いのも私のです。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I like this blue dress.
私はこの青いドレスが好きだ。
He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
彼はいつまでも好奇心を失わない。いわば永遠の青年だ。
On hearing the news, she turned pale.
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
He was eager to try on the blue shirt.
その子どもはその青いシャツを試着したがった。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The green light is the "go" signal.
青はすすめの信号です。
His hands were blue with cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Your son has come of age.
君の息子も青年になったね。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝は青い。
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
This blue sweater is very pretty.
この青いセーターはとてもきれいだ。
All the colour went from Shoichi's face.
ショウイチは真っ青になった。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
The moment she heard the news, she turned pale.
その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞くと、彼は真っ青になった。
Shoichi's face turned pale.
ショウイチは真っ青になった。
He's a fine young man.
彼は立派な青年だ。
He turned pale the instant he saw her.
彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He always wears blue shirts.
彼はいつも青いシャツをきている。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
Kazuo is an ambitious young man.
一男は大望を抱いた青年です。
Today's young literary enthusiasts are afraid of becoming sentimental. This may be because it is a way that one's heart may be hurt.
