The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like this blue dress.
私はこの青いドレスが好きだ。
As is often the case with young men, he is indifferent to money.
青年にはよくあることだが彼はお金に無関心である。
He is a promising youth.
彼は有望な青年です。
That blue dress suits you very well.
その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
The sky is blue.
空は青い。
He painted the ceiling blue.
彼は天井を青く塗った。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
Tom has blue eyes.
トムの目は青い。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
If I were you, I would paint it blue.
もし、私があなたなら、それを青く塗るだろう。
Her dress has white spots on a blue background.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
Wait till the light turns green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
She turned pale at the sight.
彼女はその光景を見てまっ青になった。
The old man spent most of his time looking back on his youth.
その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。
This flower is yellow, but all the others are blue.
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
He was beaten black and blue.
彼は殴られて青あざができた。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生は青い。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
You look so pale.
あなたは顔が真っ青です。
Your son has come of age.
君の息子も青年になったね。
Wait until the light changes to green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
She selected a blue dress from the wardrobe.
彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
The signal turned green.
信号が青になった。
Both girls have blue eyes.
その娘達は２人とも青い目をしている。
The girl with blue eyes is Jane.
青い目をした少女はジェーンです。
His bicycle is blue.
彼の自転車は青い。
I was deceived by the blue sky and brought no umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She has large blue eyes.
彼女は大きな青い目をしている。
He was scared green.
彼は恐くて青くなった。
The girl wearing the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
If I were you, I'd paint it blue.
私だったら青く塗りますね。
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。
The blind young man has overcome his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
Her face turned pale.
彼女は青ざめた顔をしていた。
Maria has blue eyes.
マリアは青い目をしています。
Tom has tattoos all over his body.
トムは体中に刺青がある。
I can not understand the psychology of adolescents.
私には青少年の心理がわからない。
She turned pale with fear.
彼女は恐怖に青ざめた。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
He turned pale at the news.
彼はそのニュースを聞いて青ざめた。
On hearing the news, he turned pale.
彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
Ken went as far as Aomori this summer.
ケンは今年の夏青森まで行った。
Young man, enjoy yourself while you are young!
青年よ、若き日のうちに享楽せよ！
The young man is quite suited for the position.
その青年はその地位にうってつけだ。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He has a lot of books for the young.
彼は青少年向きの本をたくさん持っている。
The sea is blue.
その海は青い。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
He has blue eyes and fair hair.
彼は青い目と金髪である。
We are in the heyday of youth.
僕らは青春の真っ只中だ。
The moment he saw me, he grew pale and ran away.
彼は私を見るとすぐに、青ざめて逃げ出した。
I misplaced your blue pen.
あなたの青いペンがなくなってしまいました。
I think Betty is eligible for a fine young man.
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
Do you have any in blue?
青いのはありますか。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
