Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
He thinks that blue is the most beautiful color.
彼は青が一番美しい色だと思っている。
Wait until the light changes to green.
信号が青のなるまで待ちなさい。
Do you have a tattoo?
刺青があるの？
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
I think Betty is eligible for a fine young man.
ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
The blue lines on the map correspond to rivers.
地図上の青い線は川に相当する。
Tom's eyes are blue.
トムの目は青い。
Do you have any in blue?
青いのはありますか。
In 1853, the first blue jeans came out.
１８５３年に青いジーンズが初めて出現した。
The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.
5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。
Mr Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
She selected a blue dress from the wardrobe.
彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
At his words her color paled.
彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。
Today the sky is a cloudless blue.
今日は、雲ひとつない青空だ。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
今日の青年は学問を軽視する傾向がある。
He is a young man who impresses you as a typical student.
彼は、いかにも学生らしい印象をあたえる青年だった。
My summer school dress is blue and white checkered.
夏の通学服は白と青のチェックです。
His face turned pale.
彼の顔は青くなった。
Mr. Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
He's a fine young man.
彼はすてきな青年です。
The girl in a blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
服は赤、ピンク、青色などであった。
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill.
人々が夕方工場から出てきたとき、その顔は青白く、病気みたいでした。
Tom turned pale.
トムは青ざめた。
A green banana is not ripe enough to eat.
青いバナナは十分熟してないので食べられない。
Please change this for a blue one.
これを青いのと取り替えてください。
Many friends of my youth also came.
私の青年時代の友達も多く来ていただきました。
If I were you, I would paint it blue.
私だったら青く塗りますね。
You look very pale.
君は大変青白い顔をしている。
On hearing the news, he turned pale.
その知らせを聞くと、彼は真っ青になった。
Maria has blue eyes.
マリアは青い目をしています。
That's a blue house.
それは青い家。
When she heard that, she turned pale.
それを聞いて彼女は青ざめた。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
You're still green.
お前はまだ「青い」
Most athletes are at their best during their early manhood.
多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。
He couldn't tell green from blue.
彼には緑と青の区別がつかなかった。
She has blue eyes.
彼女は目が青い。
You are as white as a sheet.
君は顔色がまっ青だよ。
His face turned pale to hear the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
His car was blue; hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
He was so angry that his veins stood out.
彼は青筋を立てて怒った。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
She inherited her mother's blue eyes.
母親の青い目を受け継いでいる。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
She turned pale with fear.
彼女は恐怖に青ざめた。
I love those big, green figs.
私はそれらの大きな青いイチジクが大好きです。
She turned pale at the news.
その知らせに彼女は青ざめた。
One of her three cars is blue and the others are red.
彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。
How blue the sky is!
何と空が青いのでしょう。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白い雲が夏の青空に浮いている。
If you mix blue and red, you get violet.
青と赤を混ぜると紫になる。
Almost everything that is great has been done by youth.
ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た。
She was green with jealousy.
彼女は嫉妬で青ざめた。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
She turned pale at the news.
彼女はその知らせを聞いて青くなった。
His blue coat was dirty and wrinkled.
彼の青いコートは汚れていてしわくちゃだった。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝は青い。
Do you know why the sky is blue?
なぜ空が青いか知っているか。
What impressed me was the blue sky.
私の印象に残ったのはそらの青さです。
Can you tell green from blue?
あなたは緑と青を見分けることができますか。
The car is blue.
車が青い。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
Aomori is famous for its good apples.
青森はおいしいりんごで有名だ。
Which color do you like more, blue or red?
青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
The young man burst into laughter.
その青年は急に笑い出した。
A green light is on.
青信号が出ている。
The light changed from red to green.
赤信号が青に変った。
The tower rose up against the blue sky.
その塔は青い空を背景にしてそびえ立っていた。
On hearing the news, she turned pale.
その知らせを聞くやいなや彼女は青ざめた。
He is a promising young man.
彼は前途有望な青年だ。
His hands turned blue because it was so cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
We ordered pink, but we received blue.
ピンクを注文したのに、青いのが届いたんです。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.
俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
The girl in the blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
She wore a plain blue dress.
彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎の青年の中には都会の生活にあこがれるものが多い。
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She was wearing a blue coat.
彼女は青い上着を着ていた。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
