The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You look pale.
顔が青いよ。
His face turned pale to hear the news.
その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
His hands were blue with cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
The signal turned from red to green.
信号は赤から青に変わった。
He turned pale at the news.
彼はその知らせを聞いて青くなった。
Kazuo is an ambitious young man.
一男は大望を抱いた青年です。
Please look at the girl who wore the blue clothes.
あの青い服を着た女の子を見なさい。
Can you tell green from blue?
あなたは緑と青を見分けることができますか。
He looks pale.
彼は青い顔をしている。
His car was blue; hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Maria has blue eyes.
マリアは青い目をしています。
The mountains are red against the blue sky.
山々は青い空を背景に赤く色づいている。
How blue the sky is!
なんと空が青いのだろう。
Many friends of my youth also came.
私の青年時代の友達も多く来ていただきました。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
She is wearing a blue dress.
彼女は青いドレスを着ている。
The news of his death reached as a bolt from the blue.
彼の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
その美しい少女はその内気な青年にさよならを言うと思う。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
The young man came out of the house opposite.
その青年は向かいの家から出てきた。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
He turned pale to hear that.
彼はそれを聞いて青ざめた。
At his words her color paled.
彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた。
I misplaced your blue pen.
あなたの青いペンがなくなってしまいました。
Please change this for a blue one.
これを青いのと取り替えてください。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Tom went pale.
トムは青ざめた。
She has blue eyes.
彼女は青い目をしている。
His hands were blue because of the cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
The export business isn't doing well.
輸出業界は青息吐息だ（非常に不振だ）。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
He always wears blue shirts.
彼はいつも青いシャツをきている。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Her eyes are blue.
彼女の瞳は青い。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
In 1853, the first blue jeans came out.
１８５３年に青いジーンズが初めて出現した。
The old man spent most of his time looking back on his youth.
その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。
The traffic signal is green.
信号は青だ。
He was dressed in blue.
彼は青い服を着ていた。
Both girls have blue eyes.
その娘達は２人とも青い目をしている。
He is a promising young man.
彼は前途有望な青年だ。
Do you know the reason why the sky looks blue?
なぜ空が青く見えるか知っていますか。
Tom has blue eyes.
トムは目が青い。
She wore a plain blue dress.
彼女は家財気のない青いドレスを着ていた。
But his eyes were blue and bright.
しかし目は青く、輝いていました。
Mary wore a pale blue dress.
メアリーは淡い青色のドレスを着た。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Woods grow greener in the spring.
春になると森は青々としてくる。
A green light is on.
青信号が出ている。
On hearing this, he turned pale.
これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
On hearing the news, she turned pale.
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
Which color do you like more, blue or red?
青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
Police officers wear blue uniforms.
警官は青いユニフォームを着ている。
Her dress has white spots on a blue background.
彼女のドレスは青い地に白の水玉模様がある。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
