The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sky is blue.
空は青い。
You're still green.
お前はまだ「青い」
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
He was blue from the cold.
彼は寒さで青ざめていた。
No sooner had he seen it than he turned pale.
彼はそれを見るや否や青くなった。
He turned pale at the news.
彼はその知らせを聞いて青くなった。
His hands turned blue because it was so cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
Red and blue paint mixed together give us purple.
赤と青を混ぜると紫になる。
You're still young.
お前はまだ「青い」
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
Many friends of my youth also came.
私の青年時代の友達も多く来ていただきました。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
A white cloud is floating in the blue summer sky.
白い雲が夏の青空に浮いている。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
青年時代の忍耐と努力によって、彼は現在の身分になれたのである。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
That very tune reminded me of my adolescence.
まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
服は赤、ピンク、青色などであった。
A white cloud is floating in the blue sky.
白い雲が青空に浮かんでいる。
He turned pale the instant he saw her.
彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
The young man's face became even redder.
青年の顔は、一層あからんだ。
The blue sports car came to a screeching halt.
青いスポーツカーはキーと音を立てて止まった。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
Blue lines on the map designate rivers.
地図上の青い線は川を示す。
She turned pale at the news.
その知らせに彼女は青ざめた。
The first great lesson that a young man should learn is that he knows nothing.
青年がまず第一に学ぶべき重要な教訓は、自分は何も知らないということである。
The light changed from red to green.
赤信号が青に変った。
His face turned pale.
彼の顔は青くなった。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
It is false to say that snow is blue.
雪が青いというのは誤りだ。
Only cross the street on the green light.
青信号で道路を渡りましょう。
Ken went as far as Aomori this summer.
ケンは今年の夏青森まで行った。
The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.
その山くっきりと青空に浮き出ている。
The young man came out of the house opposite.
その青年は向かいの家から出てきた。
The girl looked so pale.
その少女はとても青い顔をしていました。
She turned pale at the news.
彼女はそのニュースを聞いて青ざめた。
She looked ghostly.
彼女は青ざめた顔をしていた。
Shoichi's face turned pale.
ショウイチは真っ青になった。
We must instill patriotism into the young people of today.
我々は愛国心を今日の青年の心にうえつけなければならない。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私が助手に雇った青年はとてもよく働く。
The blue sky fooled me so I didn't bring an umbrella.
青空にだまされて傘を持ってこなかった。
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach.
見渡す限り青い海しかなかった。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
叔父さんは明日青森に出張です。
The girl in a blue coat is my daughter.
青い外套を着ている女の子は私の娘です。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
We are in the heyday of youth.
僕らは青春の真っ只中だ。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
