The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sky is blue.
空は青い。
Tom turned pale.
トムは青ざめた。
Ellen was white with shock.
エレンはショックで真っ青だった。
She looked ghostly.
彼女は青ざめた顔をしていた。
He turned pale when he heard that news.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
That blue dress suits you very well.
その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
Do you know the reason why the sky looks blue?
なぜ空が青く見えるか知っていますか。
His hands were blue with cold.
彼の手は寒さで青白くなっていた。
He has a lot of books for the young.
彼は青少年向きの本をたくさん持っている。
No matter how experienced is the woman, a pure young man will be able to enjoy a pure love.
相手の女がどんな莫連だろうと、純潔な青年は純潔な恋を味わうことができる。
Her eyes are blue.
彼女の瞳は青い。
How blue the sky is!
何と空が青いのでしょう。
As is often the case with young men, he is indifferent to money.
青年にはよくあることだが彼はお金に無関心である。
He painted the door blue.
ドアを青に塗った。
He's a fine young man.
彼は立派な青年だ。
The moment she heard the news, she turned pale.
その知らせを聞いたとたんに彼女は青くなった。
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.
青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。
How blue the sky is!
なんと空が青いのだろう。
The blind young man has overcome his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Her blue shoes go well with that dress.
彼女の青い靴は衣服によく似合っている。
He turned pale with fright.
彼は恐怖で青ざめた。
He was so angry that his veins stood out.
彼は青筋を立てて怒った。
His face turned pale.
彼の顔は青くなった。
The traffic signal is green.
信号は青だ。
Moral and physical development are remarkable in the youth.
青年時代は心身の発達が著しい。
It worried me that she looked pale.
彼女が青い顔色をしていたのが気になった。
Suddenly, her face was pale.
突然彼女の顔は青くなった。
Police officers wear blue uniforms.
警官は青いユニフォームを着ている。
He has blue eyes and blond hair.
彼は青い目と金髪である。
He lost color.
彼は青ざめた。
He's a fine young man.
彼はすてきな青年です。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
He is a promising youth.
彼は有望な青年です。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
She always looks pale.
彼女はいつも青白い顔をしている。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
How blue the sky is!
なんて青い空だろう。
He was beaten black and blue.
彼は殴られて青あざができた。
He turned pale at the news.
彼はその知らせを聞いて青くなった。
The news of his death reached as a bolt from the blue.
彼の死の知らせはまさに青天の霹靂だった。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.
科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
Both girls have blue eyes.
その娘達は２人とも青い目をしている。
Your dog has worms. Give him vitamins.
貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
I can see a strange blue bird on the roof.
見慣れない青い鳥が屋根の上にみえる。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
I like this blue dress.
私はこの青いドレスが好きだ。
She was wearing a blue coat.
彼女は青い上着を着ていた。
He turned pale the instant he saw her.
彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。
He was a dark figure with a pale face.
青白くて暗い顔をした人物だった。
He was scared green.
彼は恐くて青くなった。
His car was blue and hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Just when she said "Ooh, what a beautiful star," a star fell across the sky and a blue light quickly fainted in a diagonal trajectory, dragging behind a faint tail.
