The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '青'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On hearing the news, she turned pale.
そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。
She inherited her mother's blue eyes.
母親の青い目を受け継いでいる。
You look pale.
顔が青いよ。
Do not idle away your youth or you will regret it later.
青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
青少年の非行が急速に増加している。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
宇宙船からながめると、地球は青く見える。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.
彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
Which color do you like more, blue or red?
青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。
She likes blue dresses.
彼女は青いドレスが好きだ。
He was eager to try on the blue shirt.
その子どもはその青いシャツを試着したがった。
Only cross the street on the green light.
青信号で道路を渡りましょう。
I painted the gate blue.
僕は門をペンキで青く塗った。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。
His eyes are blue.
彼の目は青い。
The youth of our country is indifferent to politics.
我が国の青年男女は政治に無関心だ。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.
水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
He has blue eyes.
彼は目が青い。
The blue dress suits her.
その青い服は彼女に似合う。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Blue lines on the map designate rivers.
地図上の青い線は川を示す。
The tree is green all the year round.
その木は１年中青々としている。
The blind young man has overcome his handicap.
目の不自由なその青年はハンディキャップを克服した。
How blue the sky is!
何と空が青いのでしょう。
One of her three cars is blue and the others are red.
彼女の３台の車の１台は青で、残りは赤だ。
Do you have any in blue?
青いのはありますか。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'
例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
The tower was seen clearly against the blue sky.
青空を背景にその塔がくっきり見えた。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
青いスーツ、白いシャツ、赤いネクタイが男性従業員全員の必需品だ。
On hearing this, he turned pale.
これをきいたとたん、彼は真っ青になった。
That blue dress suits you very well.
その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
Tom went pale.
トムは青ざめた。
Do you have any tattoos?
刺青があるの？
His bicycle is blue.
彼の自転車は青い。
His face turned red with anger.
彼の顔は怒りで青ざめた。
She is wearing a blue dress.
彼女は青い服を着ています。
God appointed blue to be an everlasting source of delight.
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
Tom has blue eyes.
トムの目は青い。
That long-haired youth is rude.
あの長髪の青年は粗野だ。
He turned pale when he heard that news.
その知らせを聞くと彼は青ざめた。
All the colour went from Shoichi's face.
ショウイチは真っ青になった。
This flower is yellow, but all the others are blue.
この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
His car was blue; hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
How long adolescence continues is determined by biological factors.
青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
Start off on the green light.
青信号が出たとたんに動き出す。
On hearing the news, he turned pale.
彼はその知らせを聞くとすぐに青ざめた。
He wore a light blue tie.
彼はうすい青色のネクタイをしていた。
She turned pale with fear.
彼女は恐怖に青ざめた。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It is said that adolescent friendships do not often last.
青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。
The signal turned from red to green.
信号は赤から青に変わった。
His skin has the tone of a young man's.
彼の肌は青年の肌のように張りがある。
He has a blue coat on.
彼は青いコートを着ている。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の３台の車は１台が青で残りは白だ。
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo.
このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。
I felt my face turn pale when I heard that sound.
私はその音を聞いて、顔が青ざめるのを感じた。
Yesterday, Mary gave me a book with a blue cover.
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Mr Aoyama has a large family to support.
青山さんは養う家族が多い。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.
