UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '青'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She turned pale at the news.その知らせに彼女は青ざめた。
My eyes are blue.私の目は青いです。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
Tom's eyes are blue.トムは目が青い。
On hearing the news, she turned pale.その知らせを聞くと、彼女は青くなった。
I regret having idled away my youth.青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
He painted the ceiling blue.彼は天井を青く塗った。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.宇宙船からながめると、地球は青く見える。
The sky is blue.空は青い。
In the course of our conversation, he referred to his youth.私達の会議中に彼は自分の青春について言及した。
He has blue eyes and fair hair.彼は青い目と金髪である。
It is false to say that snow is blue.雪が青いというのは誤りだ。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた?
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
The girl looked so pale.その少女はとても青い顔をしていました。
He was so angry that his veins stood out.彼は青筋を立てて怒った。
Do not idle away your youth or you will regret it later.青春時代を怠けて過ごすな。さもないと後で後悔するぞ。
You look pale.顔が青いよ。
Her eyes are blue.彼女の瞳は青い。
He turned pale at the news.彼はその知らせを聞いて青くなった。
The girl wearing the blue coat is my daughter.青い外套を着ている女の子は私の娘です。
The moon began to show her pale face from behind the clouds.月が青白い顔を雲間から見せ始めた。
The prosperity of a nation largely rests to its young men.国家の繁栄は主としてその青年にかかっている。
You're still green.お前はまだ「青い」
His face turned pale.彼の顔は青くなった。
How blue the sky is!何と空が青いのでしょう。
The young woman's face became even redder.青年の顔は、一層あからんだ。
Start off on the green light.青信号が出たとたんに動き出す。
The young man was extremely money hungry.あの青年は大金を得るため一生懸命働くのをいとわなかった。
The grass is always greener on the other side of the fence.隣の芝は青い。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。
The youth of our country is indifferent to politics.我が国の青年男女は政治に無関心だ。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.宇宙船から見ると、地球は青く見える。
That blue dress suits you very well.その青いドレスはあなたにとてもよく似合う。
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.青少年の非行が急速に増加している。
But they look very green, don't they?しかし大変青いようですね。
I painted the gate blue.僕は門をペンキで青く塗った。
A green light is on.青信号が出ている。
His face turned pale to hear the news.その知らせを聞いて彼の顔は青くなった。
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。
Your dog has worms. Give him vitamins.貴殿の犬は青虫を持っています。犬にビタミンを与えましょう。
His bicycle is blue.彼の自転車は青い。
If you mix blue and red, you'll get purple.青と赤を混ぜると紫になる。
He was dressed in blue.彼は青い服を着ていた。
He turned pale at the news.彼はそのニュースを聞いて青ざめた。
Wait until the light changes to green.信号が青のなるまで待ちなさい。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
The tower was seen clearly against the blue sky.青空を背景にその塔がくっきり見えた。
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!'例えば、『ねえ、ちょうど今青い四角の紙を見たよ。』のようにだ。
His car was blue; hers was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
Do you know why the sky is blue?なぜ空が青いか知っているか。
How blue the sky is!なんて青い空だろう。
The blue dress suits her.その青い服は彼女に似合う。
Nobita is someone who can bestow happiness upon others and shoulder their misfortunes. That is, for a human, an extremely valuable trait. He'll probably make you happy, too.のび太君は、人の幸せを願い、 人の不幸を悲しむことができる青年だ。 それは、人間にとって最も大切なこと。 きっと君を幸せにしてくれるよ。
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.青銅器は主として銅と錫の合金で出来ている。
My uncle's on a business trip to Aomori tomorrow.叔父さんは明日青森に出張です。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Her blue shoes go well with that dress.彼女の青い靴はドレスとよくあっている。
How long adolescence continues is determined by biological factors.青春期がどのくらい長く続くかは生物学的要因によって決る。
You're only young once.若い時は二度とない、青春は一度しかない。
She wore a blue dress made by her mother for the concert.彼女は演奏会のためにお母さんに作ってもらった青いドレスを着ていた。
Tom is a strapping young man.トムは逞しい青年だ。
She is wearing a blue dress.彼女は青い服を着ています。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Aqua expresses the colour of clear water, it is a bright, and light, blue.水色は澄んだ水の色を表し、明るく淡い青色のことである。
Red contrasts well with blue.赤は青と美しい対照をなす。
He has a blue coat on.彼は青いコートを着ている。
No matter how experienced is the woman, a pure young man will be able to enjoy a pure love.相手の女がどんな莫連だろうと、純潔な青年は純潔な恋を味わうことができる。
Aomori is famous for its good apples.青森はおいしいりんごで有名だ。
Be utterly dejected.青菜に塩。
Are you sick? You look pale.病気ですか。顔が青白いよ。
The American police are in blue uniforms.アメリカの警官は青い制服を着ている。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた。
Tom has blue eyes.トムは青い目をしている。
He is a robust young man.彼はたくましい青年だ。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Tom's eyes are blue.トムの目は青い。
That very tune reminded me of my adolescence.まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
I like blue best of all colors.私は青色が一番好きです。
The signal turned from red to green.信号は赤から青に変わった。
He has a lot of books for the young.彼は青少年向きの本をたくさん持っている。
He turned pale with fright.彼は恐怖で青ざめた。
Blue lines on the map designate rivers.地図上の青い線は川を示す。
He looks pale.彼は青い顔をしている。
A group of young men are playing handball in the playground.青年の一団が運動場でハンドボールをしている。
I think Betty is eligible for a fine young man.ベティは立派な青年の結婚相手になれると思うよ。
Several dozen young people participated in the demonstration.数十人の青年は抗議活動に参加しました。
One of her three cars is blue and the others are white.彼女の3台の車は1台が青で残りは白だ。
She selected a blue dress from the wardrobe.彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。
Paint the trees against the background of the blue sky.青空を背景に木々を描く。
Your beauty turns me pale.お前の美しさに青ざめる。
She turned pale at the sight.彼女はその光景を見てまっ青になった。
She wore a dark blue scarf.彼女は濃い青のスカーフをしていた。
He was beaten black and blue.彼は殴られて青あざができた。
Do you know the reason why the sky looks blue?空が青く見える理由を知っているか。
His hands were blue because of the cold.彼の手は寒さで青白くなっていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License