The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '面'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The novel gives a manifold picture of human life.
その小説は人生を多面的に描いている。
The country is confronted with a financial crisis.
その国は財政危機に直面している。
A trouble arose after school.
放課後に面倒なことが起きた。
I don't think this is funny.
これが面白いとは思わない。
You can't count on him for financial help.
あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない。
The glass crashed to the ground.
コップが地面に落ちて砕けた。
Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
日本はそうすることによって、文化及び教育の面で貢献することが出来る。
It's a shoot-'em-up western.
撃ち合い場面の多い西部劇ですよ。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
This scheme is clumsy production wise.
この企画は生産の面でまずい。
They are amused at the sight of chimpanzees.
彼らはチンパンジーを見て面白がっている。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
I found this book interesting.
この本は読んでみて面白かった。
We saw an interesting program on television yesterday.
昨日テレビで面白い番組を見た。
Look on the bright side of things.
物事の明るい面を見なさい。
Stand face to face.
面と向かい合って立ちなさい。
Her book is very interesting.
彼女の本はとても面白い。
This book seemed interesting.
この本は面白いように思えた。
This is an argument material to the question in hand.
これは当面の問題にとって大事な論拠だ。
I would like to talk to him face to face.
私は彼と面と向かって話したい。
A soldier often has to confront danger.
兵士はしばしば危険に直面しなければならない。
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど、面白い本だったよ。
This book makes pleasant reading.
この本は面白い読み物です。
This building looks large from the front, but not from the side.
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
