The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '靴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was surprised at how expensive the shoes were.
その靴の値段の高さには驚かされた。
My shoes are bigger than yours.
僕の靴は君のより大きい。
She spends a lot of money on shoes.
彼女は靴にたくさん金を使う。
Mud clings to my shoes.
泥が私の靴にくっつく。
We are accustomed to wearing shoes.
私たちは靴をはくのに慣れている。
There is a hole in your sock.
靴下に穴が開いているよ。
I'm breaking in my new shoes.
新しい靴を履き慣らしている。
Tom can't tie his shoelaces by himself.
トムは自分で靴ひもを結べない。
These shoes will last you two years.
この靴は二年もつでしょう。
I chose these shoes.
僕はこの靴を選んだ。
Do you have a shoehorn?
靴ベラをお持ちですか。
Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes.
トムは靴の底にガムがくっついたままだった。
Shoes are stiff when they are new.
靴は新しい間は固い。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.
その靴は、この白いスカートにぴったりです。
She laced her shoes.
彼女は靴のひもを締めた。
The boy went to bed with his socks on.
その少年は靴下を履いたまま寝た。
Where would I find shoes?
どこで靴が買えますか。
I'd like to rent skis and ski boots.
スキー板と靴を貸して下さい。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
These shoes are made in Italy.
この靴はイタリア製です。
My son looked for the other half of a pair of socks.
息子は靴下の片割れを捜した。
Many shoes nowadays are made of plastics.
近頃はプラスティックで出来た靴が多い。
I usually take size eight shoes.
普通私はサイズ八番の靴をはいている。
Please put your shoes in the shoebox when you take them off.
脱いだ靴は下駄箱にお入れください。
Wipe your shoes on the mat.
マットで靴を拭きなさい。
Please put your shoes in the getabako when you take them off.
脱いだ靴は下駄箱にお入れください。
What shoes do you like?
どんな靴が好きですか。
They go without shoes.
彼らは靴をはかない。
My shoes are too small. I need new ones.
靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.