The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '靴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Only girls' shoes are sold here.
ここでは女の子の靴だけが売られています。
Susan shined her father's shoes.
スーザンは父親の靴を磨いた。
These shoes are too expensive.
その靴は高すぎる。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
The children took their ice skates and made for the frozen pond.
子供達はスケート靴を持って、凍った池に向った。
He stopped to put on his shoes.
彼は靴をはくためにかがんだ。
These boots belong to her.
この靴は彼女のものだ。
Take off your socks, please.
靴下を脱いでください。
My shoes want repairing.
私の靴は修理する必要がある。
Two stockings are called a pair of stockings.
2枚の靴下は1足の靴下と呼ばれる。
Please take off your shoes.
靴を脱いで下さい。
He tried putting on his new shoes.
彼は新しい靴を履いてみた。
My shoes are too small. I need new ones.
靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。
Tom can't tie his shoelaces by himself.
トムは自分で靴ひもを結べない。
Whose shoes are these?
これは誰の靴ですか?
Don't forget to polish your shoes before you go out!
外出の前に必ず靴を磨きなさい。
The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
警察は盗まれた靴がないかとその家を捜索した。
Meg's shoes are a little loose.
メグの靴は少し緩い。
That looked like Mr. Tanaka, but actually it was a shoebox.
あれは田中さんのように見えたが、実際は靴箱だった。
There's a big hole in your sock.
君の靴下には大きな穴があいてるよ。
These shoes are not suitable for running.
この靴は走るのに適していない。
Do you have these shoes in my size?
この靴で私に合うサイズはありますか。
These shoes are big enough for me.
この靴は私にはちょうどいい。
While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.
いたずらっ子を追いかけているうちに彼女の靴が片方脱げた。
That child could barely manage to tie his shoes.
その子は靴のひもを結ぶのがやっとだった。
I'd like to rent skis and ski boots.
スキー板と靴を貸して下さい。
His shoes are brown.
彼の靴は茶色だ。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.