The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Traffic noise is very harsh to the ear.
車の騒音はとても耳障りだ。
Some say that he was a musician in his youth.
彼は若い時は音楽家だったという噂です。
It's a pity that I have no ear for music.
残念ながら、私には音楽が少しもわからない。
My sleep was disturbed by the sound.
その音で目が覚めた。
I remember singing scales every day during music lessons.
レッスンの時は毎日音階を歌っていたのを覚えています。
The valley echoes the sound of the waterfall.
谷は滝の音を反響する。
This noise is annoying.
この騒音は苛々する。
The flash of lightning precedes the sound of thunder.
稲光は雷の音に先行する。
The children will wake up if you make noise.
音を立てたら子供たちが起きてしまいます。
The girl lacked musical ability.
少女は音楽的な才能に欠けていた。
This is where the concert took place the other day.
ここが、先日その音楽会があったところです。
Light and sound travel in waves.
光や音は波の形で伝わる。
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
The first things that you hear when you arrive at Las Vegas are the dings of the slot machines.
ベガスに着いて最初に耳に入ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音だ。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.
スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
The speed of light is much greater than that of sound.
光の速度は音の速度よりずっと大きい。
I can't put up with this noise.
この騒音には耐えられない。
Don't make noises when you eat soup.
スープを飲むとき音をたてるな。
Air and heir are homophones of each other.
air と heir は同音異義語である。
The time bomb exploded with a loud noise.
時限爆弾が大音響とともに爆発した。
Besides being a businessman, he is a musician.
彼は実業家であるばかりでなく、音楽家でもある。
My school is getting ready for the campus music festival.
学校では学園音楽祭の準備をしています。
My brother likes music.
兄は音楽が好きである。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。
It is bad manners to make noises at table.
食事中に音を立てるのは不作法だ。
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.