The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you like music?
音楽はお好きですか?
My brother has a taste for music.
私の兄は音楽が好きだ。
The dog pricked up his ears at the sound.
その犬はその音を聞いて耳をピンと立てた。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
Just what time do you think it is? You're bothering everyone in the neighborhood blasting your music this late, you know that?
今何時だと思ってるんだ?こんな時間に音楽をガンガンかけたら近所迷惑なのがわからないのか。
Tom listened to music in his room until late at night.
トムは夜遅くまで部屋で音楽を聞いた。
The wind sounds scary, like screaming ghosts.
風が怖い音がします、幽霊がみたい。
I like music.
私は音楽が好きです。
He could show his feeling with music instead of words.
彼は自分の感情を言葉のかわりに音楽であらわすことができた。
Music makes our life happy.
音楽は私達の暮らしを楽しくする。
He made for the door to answer the knock.
ノックの音に応じて彼はドアの方へ向かった。
I'm not particularly keen on this kind of music.
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。
If I drop out of contact, let the police know, OK?
もし音信不通になったら警察に連絡してね。
How do you pronounce your name?
あなたのお名前はどのように発音するのですか。
The tone in which those words were spoken utterly belied them.
その言葉が話された音調で、それがうそだとわかった。
I'm tormented by the noise of traffic.
車の騒音に悩まされています。
I am interested in listening to music.
音楽鑑賞が趣味だ。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.