Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
騒音公害は、人々が環境にもっと敏感でありさえすれば避けることができるのに。
I'm not keen on this kind of music.
僕はこういった音楽はあまり好きではない。
Something went off with a loud noise.
何かが大きな音をたてて破裂した。
Turn the radio up a little.
ラジオの音をもう少し大きくしてよ。
On hearing the whistle, they started at full speed.
ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
Did you come from a musical family?
音楽家の家系のお生まれですか。
I'm not particularly keen on this kind of music.
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
For some reason I can speak my true feelings with you, Tom.
トムにはなぜか本音を語れるんだ。
I heard him go out of the room.
彼が部屋を出る音が聞こえた。
Who that understands music could say his playing was good?
音楽を理解する人なら、誰が彼の演奏が良かったと言えるだろうか。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.
スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
I came to this country for the purpose of studying music.
音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
That tape recorder recorded his voice.
そのテープレコーダーは彼の声を録音した。
He has three sons, who became musicians.
彼には息子が３人あって、みな音楽家になった。
My hobby is listening to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
I can't tolerate this noise any longer.
この騒音にはもう我慢することができません。
The music is difficult for grownups to understand.
その音楽は、年輩の人たちには理解しがたい。
I am not sure how to pronounce the word.
その単語をどう発音するかわからない。
I'm going crazy from too much noise.
騒音で頭が変になりそうだ。
My father won't have any noise while he is at work.
私の父は仕事中は雑音を一切好まない。
He has a natural bent for music.
彼は生まれつき音楽に向いている。
The fearful noise astonished anyone coming for the first time.
その恐ろしい音に初めてきたものは誰もが驚いた。
The noise frightened the baby.
その音に赤ん坊はおびえた。
Don't make noises when you eat soup.
スープを飲むとき音をたてるな。
Can you fix this door? It's creaking.
このドア、キーキー音がするけど、直してくれない。
Would you please turn down the TV?
どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。
The blare of the radio burst upon our ears.
ラジオの騒音が我々を襲った。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.
お隣の音楽はとてもうるさい。音量を落としてくれたらなあ。
War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does not come without warning.
戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。
The boy was expelled from music school when he was 12.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
Miss Green teaches us music.
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
An Englishman would not pronounce it like that.
イギリス人だったら、そんな風には発音しないだろう。
You must record his speech.
彼の演説を録音しておかねばならない。
I'm not as fond of music as you are.
私はあなたほど音楽は好きでない。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.
一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
I hope there are some music clubs.
音楽関係のクラブがあるといいな。
I can't put up with all that noise.
私はあの騒音には耐えられない。
You have to put up with all this noise.
君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。
Many words are pronounced according to the spelling, but some are not.
多くの語はつづりどおりに発音するが、中にはそうでないものもある。
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.
そのロック歌手が現れると、聴衆は大きな音をたてて拍手をした。
I heard the phone ring.
電話が鳴る音が聞こえた。
I like music, and I listen to it every day.
わたしは音楽が好きなので毎日それを聞きます。
Do you care for classical music?
あなたはクラシック音楽がすきですか。
Rugs absorb sound.
敷物は音を吸収する。
I was roused by the sound of a bell.
ベルの音で目がさめた。
The Beatles set the world on fire with their incredible music.
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
