UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '音'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。
She listened to music for hours.彼女は何時間も音楽を聞いた。
Lightning is usually followed by thunder.稲光はたいてい雷の音がした後で光る。
The tape recorder has recorded his voice.そのテープレコーダーは彼の声を録音した。
As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.衝突の音を聞くやいなや、彼は家から走り出した。
The sound roused her from sleep.その音で彼女は眠りから覚めた。
Talking of music, what kind of music do you like?音楽といえば、君はどんな音楽がすきなの。
He showed little interest in books or music.彼は書物や音楽にはほとんど興味を示さなかった。
She seemed to be very keen on music.彼女は音楽が大好きなように見えた。
The trade of critic, in literature, music, and the drama, is the most degraded of all.文学、音楽あるいは演劇に対する批評家の仕事は、あらゆる仕事のうちで最も下等な仕事である。
We have to put up with a lot of noise when the children are at home.私たちは子供が家にいるときには騒音にはずい分我慢しなければならない。
He was listening to the music in his room.彼は、自分の部屋でその音楽に聞き入ってしまいました。
He has a talent for music.彼には音楽の才能がある。
Tony did not often hear music.トニーはあまり音楽を聞いていませんでした。
I'm not keen on this kind of music.僕はこういう音楽が好きではない。
Record the broadcast on tape.その放送をテープに録音してくれ。
The cat listened to its steps.ネコはその足音を聞いた。
No sound was to be heard.なんの物音も聞こえなかった。
"She likes music." "So do I."「彼女は音楽が好きだ。」 「私もそうだ。」
The speed of light is much greater than that of sound.光の速度は音の速度よりずっと大きい。
He is descended from a musical family.彼は、音楽的家系の出である。
Music is his abiding passion.彼の音楽熱はいつまでもさめない。
I like the music of Austria.私は、オーストリアの音楽が好きです。
I feel a strong attraction to the music of Beethoven.ベートーベンの音楽には強い魅力を感じる。
There was a loud noise coming from the room.部屋から大きな音が聞こえていた。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。
I like listening to good music.私はよい音楽を聞くのが好きだ。
I can't stand the noise.その煩い音には我慢できない。
He often sits by me and listens to music.彼はよく私のそばに座り音楽を聞きます。
The sound grew fainter and fainter.その音はだんだん小さくなっていった。
At that time, he pointed out every single pronunciation mistake I made, no matter how small it was. It was annoying. Especially in front of other people.その頃、彼は私のどんな小さな発音の間違いをもとがめた。それは煩わしかった。特に人前では。
You might hear a pin drop.針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。
I can not bear this noise any more.この騒音には、もう我慢できないの。
I like music better than sports.私はスポーツより音楽の方が好きだ。
I can't tell you how to pronounce the word.私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。
The gramophone was born of Edison's brain.蓄音機はエジソンの頭脳から生まれた。
The loud noise gave me a terrible fright.大きな物音で私は肝をつぶした。
Her musical talent was indifferent.彼女は音楽の才能はまあまあだった。
I am in the music club.私は音楽クラブに入っています。
Ken likes music very much.ケンは音楽がとても好きです。
Tom is something of a musician.トムはちょっとした音楽家だ。
I can't concentrate on my work because of the noise.雑音のせいで仕事に集中できません。
He is at home in phonetics as well as linguistics.彼は言語学だけでなく音声学にも通じている。
Many students go to Europe for the purpose of studying music.多くの学生がヨーロッパに行って音楽を勉強します。
To put it briefly, he lacks musical ability.端的に言って、彼には音楽の才能がない。
He who wears armor falls with a big crash!鎧をつけている人は、転ぶと大きな音がする。
We can hear the ocean from here.ここから海の音が聞こえる。
The bus rattled as it drove along the bumpy road.バスはでこぼこ道を走りながらガタガタと音を立てた。
His son has a gift for music.彼のむすこには音楽の才能がある。
Nancy likes music.ナンシーは音楽が好きです。
The concert will take place next Sunday.音楽会は今度の日曜日に開かれる。
That noise woke me up.その音で目覚めた。
Tastes in music vary from person to person.音楽の好みは人によって違う。
The fence fell with a great crash.壁は大きな音をたててガラガラと倒れた。
They agreed with one accord.全員異口同音に一致した。
Tom and Mary were dancing to the music.トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。
We enjoyed good music to the full.私達はよい音楽をじゅうぶんに楽しんだ。
We could hear footsteps crunching through the gravel.私たちには砂利を踏みしめる足音が聞こえた。
He has no sense of direction.彼は方向音痴だ。
This noise is something which I refuse to put up with.この騒音は耐え難い音だ。
I was enchanted with the music.その音楽にうっとりした。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
Noises interfered with my studying.騒音が勉強の妨げとなった。
Blackie makes a lot of noise while he eats.ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
She understands music.彼女は音楽がわかる。
Mark the words which you cannot pronounce.発音できない語に印をつけなさい。
The time bomb exploded with a loud noise.時限爆弾が大音響とともに爆発した。
I can't put up with all that noise.私はあの騒音には耐えられない。
All my friends like the same kind of music that I do.私の友人はみんな私と同じ音楽の趣味をしている。
I hear a noise offensive to the ear.耳障りな音が聞こえる。
Esperanto is easy to pronounce.エスペラントの発音は易しい。
He heard a strange sound and sprang out of bed.彼は、奇妙な音を聞いてベッドから飛びおきた。
Empty vessels make the most sound.空の容器は一番音を立てる。
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.恥ずかしがらないで。あなたの発音は大体合っています。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
A talking dictionary is no longer a fantasy.音の出る辞書はもはや夢でない。
The new airplane flies at twice the speed of sound.新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。
I was moved by the music.私はその音楽に感動しました。
My sleep was disturbed by the sound.その音で目が覚めた。
I can't put up with all that noise.あの雑音には我慢できない。
Her only pleasure is listening to music.彼女の唯一のたのしみは音楽をきくことです。
You have a gift for music.君には音楽の才能がある。
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'.英語の綴りには規則性がないね。T—O—G—Hはfishのように発音される。
Do you like music?音楽はすきですか。
That sound distracted my attention from reading.その物音で読書の気をそらされた。
I listen to music.音楽を聴きます。
It is the one you used to hear when you were a little child.それはお前が小さな子供の頃によく聞いた音だ。
His object in life was to become a musician.彼の人生の目的は音楽家になることだった。
I don't have an ear for music.私は音楽がわかりません。
Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age.子供はごく小さいときからリズミカルな音に反応することを身に付けていく。
I couldn't make myself heard above the noise.騒音で私の声は通らなかった。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
He likes sports as well as music.彼は音楽と同様スポーツも好きです。
She got into the room with hushed steps.彼女は足音を殺して部屋に入った。
This sort of music is not my cup of tea.この手の音楽は私の趣味じゃない。
My mother loves music.私の母は、音楽がとても好きです
So I can make music.だから音楽を作り出すことができるのだ。
I am interested in music.私は音楽に興味があります。
Do you like music?あなたは音楽が好きですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License