I think it might be useful if you could add how to output the diphthongs (with small ya/yu/yo) and geminate consonants (with small tsu). 拗音（ゃ ゅ ょ）と促音（っ）の出し方も、加えていただけると参考になるかもしれません。 With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller. 超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。 She has bought a record of dance music. 彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。 He rarely gives in, confronted with difficulties. 彼はめったなことでは音を上げない。 Esperanto is easy to pronounce. エスペラントの発音は易しい。 The accent of this word is on the second syllable. この語のアクセントは第２音節にある。 They heard him come downstairs. 彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。 It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder. 雷鳴が聞こえるよりも先に稲光が見えるのは、光が音よりも早く伝わるからである。 She is endowed with a talent for music. 彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている。 MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too. MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。 The boy was expelled from music school when he was 12. 少年は十二才で音楽学校を退学させられた。 An Englishman would not pronounce it like that. イギリス人だったら、そんな風には発音しないだろう。 I can't stand all this noise. この音には全く我慢できません。 I can't bear the noise any longer. これ以上その騒音を我慢することはできない。 The tape recorder has recorded his voice. そのテープレコーダーは彼の声を録音した。 Once I arrived home from school, I heard some sounds coming from my closet, and thinking that it was just our pet cat Chiro, I opened the door wide open, and instead found some guy I didn't know inside. 僕が学校から帰ってくると、押入れから物音が聞こえたので、飼い猫のチロかと思ってガラッと戸を開けたら、知らない男の人が中にいた。 I can't tell you how to pronounce the word. 私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。 There was a large sound when I was reading a book. 私が本を読んでいる時に大きな音がした。 The tone in which those words were spoken utterly belied them. その言葉が話された音調で、それがうそだとわかった。 He played piano by ear. 彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。 He was listening to the music in his room. 彼は、自分の部屋でその音楽に聞き入ってしまいました。 The engine makes a strange noise. エンジンから変な音が聞こえます。 His music and words appeal to young people. 彼の音楽と言葉は若者に受ける。 I am the first musician in my family. 私は家族の中で初めての音楽家なのです。 Loud music always makes Fred hit the roof. 騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。 He was listening to music in his room. 彼は自分の部屋で音楽に聞き入っていました。 Ending up with being called a "measles exporting country" by the rest of the world, something that you could take as insult or truth. 世界からは【麻疹輸出国】と嫌味とも本音ともとれることをいわれている始末。 Well, I bake bread, listen to music, or read comic books. そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。 When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin. テレビを見たりラジオを聞いたりするとき、耳にする音楽はしばしばアフリカ起源のものです。 If I were to be born again, I would be a musician. 仮に生まれ変わるようなことがあれば、音楽家になりたい。 Come what may, I won't stop making music. なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない。 May I turn down the TV? テレビの音を小さくしてもいい？ The music made the show. 音楽でそのショーは当たった。 Whatever is that noise? 一体全体あの音は何か。 I'm afraid I'm not much of a musician. 私は別にたいした音楽家ではないです。 He turned up the volume on the television. 彼はテレビの音量を大きくした。 Without music, the world would be a boring place. 音楽がなかったら、世界は退屈な場所になることでしょう。 You have no sense of direction. 君は方向音痴だ。 The sound was distinct from here. その音はここからはっきり聞こえた。 Tony did not often hear music. トニーはあまり音楽を聞いていませんでした。 Her musical talent was indifferent. 彼女は音楽の才能はまあまあだった。 He sat for a long time, listening to the sound of the wind. 彼は風の音に耳を澄ましながら、長い間座っていた。 My boss says one thing and means another. 社長は言うことと本音が違う。 I like music, especially classical music. 私は音楽、ことにクラシックが好きだ。 If it wasn't for music, the world would be a dull place. 音楽がなかったら、世界は退屈な場所になることでしょう。 Could you turn down the radio? ラジオの音を下げてくれませんか。 I can't concentrate on my work because of the noise. 雑音のせいで仕事に集中できません。 The noise woke me. その音で私は目覚めた。 What was the music you were listening to? あなたが聞いていた音楽は何だったのですか。 For some reason I can speak my true feelings with you, Tom. トムにはなぜか本音を語れるんだ。 It's the sound of secret minds. それは隠れた心の音。 His music appeals to young people. 彼の音楽は若者に受ける。 Be quiet, please! Don't make a sound. お願いだから静かにして! 音を立てないで。 Schweitzer was a musician as well as a doctor. シュバイツァーは医者であるばかりでなく音楽家でもあった。 What kind of music has been popular lately? どんな種類の音楽が最近流行ってるんですか？ War is not a natural disaster like an earthquake or a tsunami. It does not come without warning. 戦争は決して地震や津波のような天変地異ではない。何の音沙汰もなく突然やってくるものではない。 She got into the room with hushed steps. 彼女は足音を殺して部屋に入った。 We heard the church bells. 教会の鐘の音が聞こえてきた。 We can hear a brook murmuring. 小川がさらさらと流れる音が聞こえる。 The sound of the parade died away. パレードの音がしだいに消えていった。 Many people were late for the concert. 音楽会に遅れてきた人が多かった。 He is descended from a musical family. 彼は、音楽的家系の出である。 He likes not only music but sports. 彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。 Helen jumped in fright at the strange sound. ヘレンは妙な音を聞いてぎょっとした。 Empty vessels make the most sound. 空の容器は一番音を立てる。 Both brothers are musicians. その兄弟は二人とも音楽家です。 Her old bike squeaked as she rode down the hill. 坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。 He's a very fine musician. 彼はとてもすばらしい音楽家です。 I thought I heard someone knocking on the door. 誰かがドアをノックした音が聞こえたと思った。 Music makes our life happy. 音楽は私達の生活を楽しくする。 She began to derive further pleasure from listening to music. 彼女は音楽を聞くことからより大きな喜びを得はじめた。 Who that understands music could say his playing is good? 音楽のわかる人で誰が彼の演奏を良いと言えるだろうか。 The new airplane flies at twice the speed of sound. 新しい飛行機は音速の二倍の速さで飛ぶ。 I am familiar with his music. 私は彼の音楽をよく知っている。 Children learn to respond to rhythmical sounds from a very young age. 子供はごく小さいときからリズミカルな音に反応することを身に付けていく。 I was enchanted with the music. その音楽にうっとりした。 She's very interested in music. 彼女は音楽に非常に興味を持っている。 They spread the Gospel all over the world. 彼らは（キリストの）福音を全世界に広めた。 I hope there are some music clubs. 音楽関係のクラブがあるといいな。 She excels her class in music. 彼女は音楽ではクラスの誰よりも優れている。 We heard the door close. 私たちはドアの閉まる音が聞こえた。 I was in the bath, with the result that I didn't hear the telephone. 私は浴室にいたので、電話の音が聞こえなかった。 The noise bothers me. 騒音でこまっている。 His music has attained great popularity overseas. 彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した。 Now let me entertain you with music. それでは音楽をお楽しみください。 I was suddenly awakened by a loud noise. 大きな音で私は突然たたき起こされた。 "Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher." 「なぜピアノを始めたんですか」「音楽の先生になりたいから」 I heard a knock at the door. 戸を叩く音がした。 Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood. レストランにその音楽が流れてきたのでロマンチックなムードになった。 My mother loves music. 私の母は音楽が大好きです。 "She likes music." "So do I." 「彼女は音楽が好きだ」「私もそうだ」 As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood. 花火の弾ける音が止むと、急に辺りが静かになる。後に残った火薬の匂いが、なんだか俺をセンチメンタルな気分にさせた。 I like the sound of the piano. 私はピアノの音が好きだ。 That tape recorder recorded his voice. そのテープレコーダーは彼の声を録音した。 I talked about music. 私は音楽について話した。 Even a small sound from the TV interferes with my concentration. テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。 I haven't heard anything from him since then. I wonder what he's up to. あれから何の音沙汰もないが、彼は今一体どうしているのだろうか。 Would you please turn down the TV? どうかテレビの音を小さくしてくれませんか。 He was awoken by the noise. 彼は騒音で目を覚まされた。 Is there anyone who can pronounce this word? 誰かこの単語を発音できる人はいますか。
