This course will help you master correct pronunciation.
この講座ではあなたが正確な発音をマスターする手助けをします。
Turn the volume up.
音を大きくして。
Midori sometimes drops consonants.
美土里は時々子音が落ちる。
The boy grew up to be a famous musician.
その少年は成長して有名な音楽家になった。
Without air there can be no wind or sound on the moon.
大気のないが故に、月には風も音も存在し得ない。
I was deeply impressed with the medieval music.
私はその中世の音楽に深い感銘を受けた。
I am interested in listening to music.
音楽鑑賞が趣味だ。
That noise woke me up.
その音で目覚めた。
He heard a strange noise, so he jumped out of bed.
変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。
She struck high notes on the piano.
彼女はピアノで高い音を出した。
Oh, please, stop that noise!
あぁ、お願いだから、その雑音を何とかして！
The thick walls baffle outside noises.
厚い壁が外の騒音をさえぎっている。
Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
テレビからの小さい音でさえ、私の集中力を妨げる。
She taught music for thirty years.
彼女は３０年間音楽を教えました。
The wind was so strong that the windows rattled.
風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
彼は演説をしていたが、奇妙な物音を聞いて急に話をやめた。
I came to this country for the purpose of studying music.
音楽を勉強するためにこの国へやってきた。
That terrible noise is driving me mad.
あのひどい音を聞くと気が狂いそうになる。
He couldn't sleep because of the noise outside his window.
窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。
We heard somber hollow sounds from the cave.
洞窟からうつろに反響する音を耳にした。
Turn the radio up a little.
ラジオの音を少し大きくしてよ。
He played piano by ear.
彼は、ピアノを音符を見ずに弾いた。
I am not so fond of music as you are.
私はあなたほど音楽は好きでない。
I can't endure the noise.
その騒音に我慢できない。
He was roused by a loud knocking at the door.
彼は戸が騒がしくノックされる音に起こされた。
"She doesn't like music." "And she doesn't like me either."
「彼女は音楽が好きではない」「私も好きではない」
The baby is asleep. Don't make a noise.
赤ん坊が眠っている。音を立てるな。
Still waters run deep.
音を立てぬ川は深い。
She has a great interest in music.
彼女は音楽に非常に興味を持っている。
Would you please turn down the TV a little?
テレビの音を少し下げてくれませんか。
Since there is no air on the moon, there is no sound at all.
月には空気がないから音がまったくない。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
この騒音で一睡も出来なかった。
The noise will wake the baby up.
その物音で赤ん坊は目を覚ますだろう。
They spread the Gospel all over the world.
彼らは（キリストの）福音を全世界に広めた。
The guitar is in tune.
このギターは音色があっている。
I'd like you to have an ultrasound.
超音波検査をしましょう。
To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.
正直言って私はクラシック音楽が好きじゃない。かたや、モリーの方が完全にはまっている。
The beauty of the music consists of its harmony.
その音楽の美しさはハーモニーにある。
When you drink soup, don't make any hissing sound.
スープを飲むときスースーいう音をたててはいけない。
There was a loud noise coming from the room.
部屋から大きな音が聞こえていた。
We will have a music contest soon.
まもなく音楽コンクールがあります。
Because he was a great musician.
なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。
Music feeds our imagination.
音楽は想像力を豊かにする。
He loves music.
彼は音楽がたいへん好きである。
The noise of the heavy traffic kept me awake all night.
ひどい交通騒音のため、私は夜通し眠れなかった。
She made her first appearance as a musician.
彼女は音楽家として初めて世に出た。
The music we listened to last night was wonderful.
私達が昨晩聴いた音楽は素晴らしかった。
I can't tell you how to pronounce the word.
私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。
Beethoven was a great musician.
ベートーベンは偉大な音楽家であった。
The cat listened to its steps.
ネコはその足音を聞いた。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
