I like the music of Austria. 私は、オーストリアの音楽が好きです。 I like English better than music. 私は音楽よりも英語の方が好きです。 I often study while listening to music. 私は音楽を聴きながら勉強をよくする。 That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan. そうです、異常音は空冷ファンの最後の断末魔だったのです。 My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume. 息子ですか？クラシックは興味ないみたいです。テクノだかエレクトリックだか知りませんが大きな音でいつも聴いてますね。 When upbeat music starts playing, I just start dancing. ノリノリの音楽がかかると、つい踊っちゃうんだよね。 I was rudely awakened by a loud noise. 大きな音で私は突然たたき起こされた。 All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight. 私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。 I don't want to sing, because I'm tone-deaf. 私は音痴だから歌いたくない。 I can not stand that noise. あの騒音には耐えられない。 I can't run away from the fascination of music. 私は音楽の魅力から逃れることはできない。 They didn't notice the increase in noise. 騒音の増加に気付かなかった。 The beauty of the music consists of its harmony. その音楽の美しさはハーモニーにある。 Anyone can cultivate their interest in music. 誰でも音楽に対する興味を育てる事が出来ます。 I can't abide that noise. あの騒音には我慢できない。 With this noise, I couldn't sleep a wink. この騒音で一睡も出来なかった。 I heard him go out of the room. 彼が部屋を出る音が聞こえた。 We like music. 私たちは、音楽が好きです。 That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head. あのコマーシャルってインパクト強いね。特に、音楽が耳に残るよ。 I would like to go to Austria in order to study music. 私は音楽の勉強にオーストリアへ行きたい。 Few things give us as much pleasure as music. 音楽ほどの喜びを与えてくれるものはほとんどない。 She told us not to make a noise. 彼女は私たちに音をたてないように言った。 She was absorbed in listening to music when I visited her. 私が彼女を訪ねた時、彼女は夢中で音楽を聴いていた。 My mother loves music. 私の母は音楽が大好きです。 The tree was heard to crash to the ground. 木がどすんと音を立てて倒れるのが聞こえた。 Music affords us much pleasure. 音楽は私たちを大いに楽しませてくれる。 Music preferences vary from person to person. 音楽の好みは人によって好きずきです。 Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds. 俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。 Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound. サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である。 I have given myself to music. 私は音楽に熱中していた。 He's a very fine musician. 彼はとてもすばらしい音楽家です。 Music gratifies the ears. 音楽は耳を楽しませてくれる。 Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha 水やガス、電気が欲しい時に簡単に手に入るように、映像や音楽も手を軽く動かすだけで点けたり消したり出来るようになるだろう。 He could show his feeling with music instead of words. 彼は自分の感情を言葉のかわりに音楽であらわすことができた。 Last year's pop hit was set off by a serial TV drama. 去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。 I am used to hearing the train pass by my house. 私は列車が家のそばを通る音を聞き慣れています。 Ken likes music very much. ケンは音楽がとても好きです。 I am not so fond of music as you are. 私はあなたほど音楽は好きでない。 Tom was the first one to recognize Mary's musical talent. メアリーの音楽的才能を最初に見出したのはトムだった。 I heard a strange sound coming from the room above. 上の部屋から変な物音が聞こえてきた。 He is very talented musically, able to play at least 5 instruments. 彼は非常な音楽的才能に恵まれており、少なくとも5種の楽器を演奏することができる。 I cannot put up with this noise. この騒音にはがまんできない。 I am interested in music. 私は音楽に興味があります。 I can't stand the noise. その煩い音には我慢できない。 I can not stand that kind of silly music. 私はそのような馬鹿げた音楽に耐えられない。 I can't endure that noise a moment longer. あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。 I'm afraid I'm not much of a musician. 私は別にたいした音楽家ではないです。 It's a rare thing to run into a famous musician on the street. 道路で有名な音楽家に偶然会うなんて滅多にないことだ。 Music is his abiding passion. 彼の音楽熱はいつまでもさめない。 He is as great a musician as ever lived. 彼は今までで最高の音楽家だ。 I could not make myself heard above the noise. 騒音で私の声は届かなかった。 "Does he like music?" "Yes, he does." 「彼は音楽が好きですか」「はい、好きです」 That noise woke me up. その音で目覚めた。 I thought I heard someone knocking on the door. 誰かがドアをノックした音が聞こえたと思った。 My brother likes music. 兄は音楽が好きである。 I'd like you to have an ultrasound. 超音波検査をしましょう。 She made her first appearance as a musician. 彼女は音楽家として初めて世に出た。 He was absorbed in listening to the music. 彼は、音楽に聞き入っていました。 I talked about music. 私は音楽について話した。 She likes music very much. 彼女は音楽がとても好きです。 To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it. 正直言って私はクラシック音楽が好きじゃない。かたや、モリーの方が完全にはまっている。 For some reason I can be honest with Tom. トムにはなぜか本音を語れるんだ。 I heard the phone ring. 電話が鳴る音が聞こえた。 I cannot put up with all that noise. 私はあの騒音には耐えられない。 I appreciate good music. 私はよい音楽を正当に評価する。 I know that he is a famous musician. 私は彼が有名な音楽家であることを知っている。 Tastes in music vary from person to person. 音楽における好みは人によって異なる。 I find the sound of the rain relaxing. 雨の音を聞くと心が落ち着く。 A loud noise made him jump. 大きな騒音で彼はとび上がった。 There came a loud knock on the on the front door. 玄関の戸をたたく大きな音がきこえた。 The purpose of the committee is to develop children's musical talent. 委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。 The reputation of those musicians is not the best. あれらの音楽家の評判は最高ではない。 Tony did not often hear music. トニーはあまり音楽を聞いていませんでした。 Turn down the TV. テレビの音小さくして。 I like not only classical music but also jazz. 私はクラシック音楽だけでなくジャズも好きである。 I am very interested in music. 私は音楽にたいへん興味をもっている。 Do stop talking and listen to the music. さあさあ、話すのはやめて音楽を聴きなさい。 My mother loves music. 私の母は、音楽がとても好きです Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality? iTunesのＭＰ３エンコーダは音質が悪いって本当？ Don't make a noise. 音をたてるな。 Without air there can be no wind or sound on the moon. 空気がないので月の上では風も音もないはずだ。 He has a genius for music. 彼には音楽の才能がある。 He didn't arrive until the concert was over. 彼は音楽会が終わるまでには到着しなかった。 Susie loves Japanese music. スージーは日本の音楽が大好きです。 That sound distracted my attention from reading. その物音で読書の気をそらされた。 What's that sound? あの音は何ですか。 A musician can appreciate small differences in sounds. 音楽家は音の小さな違いが分かる。 This continuous noise annoys me. このひっきりなしの騒音は頭にくる。 The sound rises and falls. 音が上がり下がりする。 The traffic noise interfered with my sleep. 車の騒音が私の眠りの邪魔になった。 She's sitting as if charmed by the music. 彼女は音楽に魅せられたかのように座っています。 I can't put up with that noise any longer. 私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。 When Fred hears loud music, he gets annoyed. 騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。 A sudden noise abstracted their attention from the game. 突然音がして彼らはゲームから注意をそらした。 I came to this country for the purpose of studying music. 音楽を勉強するためにこの国へやってきた。 A rifle shot broke the peace of the early morning. ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。 How do you pronounce "pronounce"? "pronounce"ってどうやって発音するの？ I'm not keen on this kind of music. 僕はこういった音楽はあまり好きではない。 I can't stand this noise. この騒音にはがまんできない。 All of a sudden, the door shut with a bang. 突然、戸が大きな音をたてて閉まった。
