The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '音'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I heard a strange sound in the dead of night.
私は真夜中に奇妙な物音を聞いた。
Ken likes music very much.
ケンは音楽がとても好きです。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun
Some people listen to music when writing, but others say it hampers their productivity.
音楽を聞きながら書き物をする人もいるが、音楽を聞きながらだと能率が下がるという人もいる。
His ear trouble made hearing very difficult.
彼の耳の病気は音を聞くことをとても困難にした。
I'm learning music.
私は音楽を習います。
Please tell me how to pronounce this word.
この言葉の発音の仕方を私に教えて下さい。
When it was put that clearly, I was at a loss for a response.
そんなはっきり言われたら、ぐうの音も出なかった。
Her voice could hardly be heard above the noise.
彼女の声は騒音の中でほとんど聞き取れなかった。
That noise woke me up.
その音で目覚めた。
She always studies listening to music.
彼女は音楽を聴きながらいつも勉強する。
Turn down the stereo.
ステレオの音が大きすぎますよ。
Do you love music?
君は音楽が好きですか。
He drove the car, listening to music on the radio.
彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
We danced to the music.
私達は音楽に合わせて踊った。
In this dictionary the pronunciation comes right after the headword.
この辞書では発音は見出し語の直後にある。
A loud noise in the night scared him.
夜の大きな音で彼はおびえた。
Do you like music?
音楽はすきですか。
Will you play some dance records?
ダンス音楽のレコードをかけてくれないか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha