The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '領'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
We need the receipt Mr Smith signed.
私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です。
Who will succeed Reagan as President?
大統領として誰がレーガンのあとを継ぐだろうか。
In all likelihood, the president will serve a second term.
大統領はほぼ間違いなく2期目を務めるだろうね。
You can even be a president!
君は大統領にもなる事が出来るよね。
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.
あの大名は十万石を領している。
The President called out the troops.
大統領は軍隊を招集した。
The President of the U.S. is chosen in a national election.
合衆国大統領は国民投票によって選ばれる。
The President is capable of handling the difficulties.
大統領にはそれらの問題を処理する能力がある。
They elected him President of the USA.
人々は彼をアメリカ合衆国の大統領に選んだ。
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
軍は全領土を支配するのに成功した。
They demanded that President resign.
彼らは大統領は辞任すべきだと要求した。
The president will hold a press conference later today.
今日遅くに大統領は記者会見を開く。
Please wait a moment while I write out your receipt.
ちょっとお待ちください、受領書をおかきします。
The president was visiting France that month.
大統領はその月にフランスを訪れることになっています。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi