The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '額'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They spent a good deal of money on the project.
彼らはその事業に多額の金を使った。
Wipe the sweat from your brow.
額の汗をふきなさい。
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
金額にもかかわらず、ブライアンは来週までに間違いなく全額返してもらいたがっています。
The gross amount of the loss was larger than 100 million yen.
被害総額は1億円以上であった。
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.
君は僕に多額の借金があるのだと、ブライアンはくり返しクリスに言いました。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
He contributed a lot of money to the charity.
彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。
The bill amounted to 100 dollars.
勘定書の総額は100ドルになった。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
彼が私の芝を刈り始めた時の金額のざっと4倍を請求してくるであろう。
My father is paying back a huge loan on our home.
父は高額な家のローンを返済している。
She spent a good deal of money on her vacation.
彼女は休暇に多量の額のお金を費やした。
She had only a small sum of money.
彼女は小額の金しか持っていなかった。
Sweat bathed his forehead.
彼の額は汗まみれだった。
We need a large amount of money for this project.
この事業には多額の資金が要る。
He borrowed a large sum of money on the strength of expected income.
彼は予定の収入をあてにして多額の金を借りた。
The total at the bottom of the page is carried forward.
ページの下の合計額は繰り越しになっている。
He bestowed a large amount of money on the institute.
彼は多額のお金を研究所に寄付した。
The plan calls for a lot of money.
その計画には多額のお金が必要である。
I am afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
損害額は1億ドルになるだろう。
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている。
Tom kissed Mary on her forehead.
トムはメアリーの額にキスをした。
He kissed me on the forehead.
彼は私の額にキスをした。
The insurance on his violin costs $200 a year.
彼のバイオリンの保険料は年額200ドルだ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.