The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '顔'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom saw a person with a scary looking face today.
今日、トムはおっかない顔をした人を見ました。
He didn't so much as greet us whenever he met us.
彼はいつ私たちと顔合わせても、あいさつさえしなかった。
You have some spaghetti sauce on your face.
顔にスパゲッティーのソースがついているよ。
She put her head out of the window.
彼女は窓から顔を出した。
You look pale today.
君今日は顔色が悪いよ。
I went to sleep with a handkerchief over my face.
私は顔の上にハンカチをかぶせて眠った。
I stared back at her in surprise.
驚いて彼女の顔を見返した。
I wish I hadn't lied to him. I'll never be able to look him in the face again.
彼に嘘などつかなければよかった。二度と彼の顔をまともに見られない。
It's an advantage to be good looking.
顔が美しいことは一つの長所である。
The sun at last broke through about noon.
おひる頃やっと太陽が顔を出した。
She smacked him across the face.
彼女は彼の顔に平手打ちを食わせた。
The boy pressed his face against the shop window.
男の子は店のウインドーに顔を押し付けた。
His smile put her at ease.
彼の笑顔が彼女を安心させた。
Wash your face and hands.
顔と手を洗いなさいよ。
To tell the truth, I hate the very sight of him.
実を言えば、私は彼の顔を見るのもいやなのだ。
A smile spread across her face.
彼女の顔には笑いが込み上げていた。
He told me that I looked pale and asked me what the matter was.
彼は私に「顔色が悪い。どうしたの」と言った。
The breeze kissed her face.
そよ風が彼女の顔をなでた。
What's the matter with you? You look pale.
どうかしたんですか。顔色が悪いよ。
Don't stare others in the face.
他人の顔をじろじろ見るんじゃない。
His face expresses joy.
彼はうれしそうな顔をしている。
A rash appeared on his face.
彼の顔に吹き出物ができた。
The moon hid her face in the cloud.
月は雲に顔を隠した。
Don't make such a mean face.
そんな意地悪な顔しないでよ。
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"