The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He bought a plane ticket.
彼は飛行機の切符を買った。
This is the second time I have flown.
飛行機に乗るのはこれが２度目です。
He went aboard the plane.
彼はその飛行機に乗り込んだ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
We enjoyed a grand view of the Alps from the airplane.
飛行機からアルプスの雄大な眺めを楽しんだ。
The plane landed with a bump.
飛行機はどすんと着陸した。
He is dreaming of becoming an astronaut.
彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month.
今月の電話代見て、目が飛び出た。
We are flying to Los Angeles tomorrow.
私達は明日飛行機でロサンゼルスへ行きます。
I inquired whether the plane would arrive on time.
飛行機が定刻に到着するかどうか問い合わせた。
Do you travel by sea or by air?
あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。
She thought they were about to fly out through the open window.
今にも開いた窓から飛び立ちそうだと思った。
Our plane is flying over the clouds.
私たちの飛行機は雲の上を飛んでいます。
Her calm words banished our fears.
沈着な彼女の言葉で我々の恐怖は消し飛んだ。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
私は白い物が空を飛んでいるのを見て、その結果、天使の存在を信じるようになった。
The birds flew to the south.
鳥は南へ飛んで行った。
We'll fly there in 50 minutes.
飛行機で５０分で着くでしょう。
That plane will take off at five.
あの飛行機は５時に離陸します。
In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
