She gave a rich dinner for us in her garden last night.
昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
He has been absorbed in the novel all day without eating.
彼は一日中食事もとらずに小説に熱中している。
Don't get an upset stomach by eating too much.
食べ過ぎておなかを壊すな。
The English breakfast was made popular by the architects of the British Empire.
イギリス式の朝食はイギリス帝国の建設者たちによって流行らせたものだ。
May I eat this?
これを食べていいですか。
The Japanese live on rice.
日本人は米を主食としている。
We were seated at the supper table.
私たちは夕食のテーブルに座っていた。
We hardly have time to eat breakfast.
朝食を取る時間がほとんどない。
He resumed reading after lunch.
彼は昼食後また読書を始めた。
They had no food.
彼らには食べ物が無かった。
Let's have dinner.
夕食にしましょう。
We played a good knife and fork.
私たちはたらふく食べた。
You must help set the table.
あなたは食卓の用意をするのを手伝わなければいけない。
He looked blank when he heard the announcement of his promotion.
突然の昇進の発表で、彼、鳩が豆鉄砲を食らったような顔をしていたよ。
I ate nothing but bread and butter.
バターを塗ったパン以外何も食べなかった。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
After the meal, I asked for the bill.
食事の後、私は勘定書をくれるように言った。
They supplied the soldiers with enough food and water.
彼等は兵士たちに十分な食料と水を補給した。
I had a good dinner at his expense.
彼に払ってもらっておいしい食事をした。
I don't see how you can eat that stuff.
よくもまあ、あんなものが食べられるね。
Have you ever eaten a banana pie?
バナナパイを食べたことがありますか。
Acid eats into metal.
酸は金属を腐食させる。
We have finished lunch.
私達は、昼食を食べ終えた。
I have horrible morning sickness. I can't eat anything.
つわりがひどくて、何も食べられない。
She's got to get ready for dinner.
彼女は夕食の支度をしなければならない。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I've given up eating meat.
私は肉食をやめた。
I really can't say that my mother cooks well. For seasoning as well, I prefer the way my wife cooks. But despite this, I want her to teach me. To teach me that taste that I tasted when I was a child.
