The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have horrible morning sickness. I can't eat anything.
つわりがひどくて、何も食べられない。
Do you wash your hands before meals?
君は食事前に手を洗いますか。
I like to eat watermelon.
私はスイカを食べるのが好きです。
He acquired the habit of snacking.
彼は間食の癖を身につけてしまった。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
She takes her dog to the park before breakfast.
彼女は朝食前に犬を公園へ連れて行きます。
She did not eat anything until she was rescued.
救出されてはじめて、彼女は食べた。
Do you want to go to dinner today?
今日夕食たべに行かない？
Let's postpone dinner.
食事は後回しにしよう。
I like steak better than anything else, and eat it every other day.
私はステーキが何よりも好きで、一日おきに食べている。
She is in the habit of taking exercise before breakfast.
彼女は朝食前に運動することにしている。
He was so mad that he forgot to eat dinner.
彼はあまりに腹を立てて、夕食を取るのも忘れてしまった。
I didn't have breakfast this morning.
今朝は朝食を食べなかった。
He is eating.
彼は食事中だ。
Her mother was busy cooking dinner.
彼女の母親は夕食を作るのに忙しかった。
Don't fool around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
The dog didn't eat the meat.
その犬は肉を食べなかった。
Are you giving out meal tickets here?
食券はここで出しているのですか。
I seldom eat dairy products.
乳製品はめったに食べません。
She is in the habit of jogging before breakfast.
彼女は朝食前にジョギングをすることにしている。
My mother prepares my meals.
食事は母に作ってもらっている。
This is just between you and me, he is a big eater.
ここだけの話だが、彼は大食いだ。
Ozawa had not eaten anything since morning, or rather since the previous night.
小沢は朝から――というより、昨夜から何も食べていなかった。
I have eaten a lot this morning.
今朝はたくさん食べた。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
She had better eat breakfast.
彼女は朝食を食べた方がいい。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
They eat with a knife and fork.
彼らはナイフとフォークで食事をする。
I will try to eat it in one bite.
一口で食べてみよう。
There was no sign of dinner appearing before I left.
私が出発する前に夕食が出るけはいはなかった。
Air, like food, is a basic human need.
空気は食べ物と同様、人間が根本的に必要とするものだ。
This job eats money.
この事業は金を食う。
I'll feed it to you so ... here, open wide.
わたしが食べさせますから・・・はい、アーンして。
He doesn't eat raw fish.
彼は魚を生で食べない。
Because I live near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
I ate some bread and a boiled egg for lunch.
私は昼食にパンとゆで卵を食べた。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
