The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The whole meal was good but the wine in particular was excellent.
食事はすべてよかったが特にワインはすばらしかった。
The food tasted slightly of garlic.
その食べ物は少しニンニクの味がした。
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
北海道に行ったら、やっぱり海の幸を食べないと行った意味がないでしょう。
When we eat too much, we suffer from indigestion.
食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。
The doctor advised him not to eat between meals.
医者は彼に間食するなといった。
What do Chinese people have for breakfast?
中国人は朝食に何を食べますか。
Is it too early to order from the luncheon menu?
昼食のメニューの中から注文するには早すぎますか。
It would be better if you didn't eat before going to bed.
寝る前には食べない方がいいですよ。
He sometimes eats lunch there, too.
彼はときどき昼食もそこでとる。
Reading is to the mind what food is to the body.
読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
A short stroll along the beach gave me a good appetite for breakfast.
海岸を少し散歩したら、朝御飯をとても食べたくなった。
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.
私たちが気に入っている食事場所は、その角にある小さなレストランです。
We hardly have time to eat breakfast.
朝食を取る時間がほとんどない。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
Food is still scarce in the region.
その地域ではまだ食料が不足している。
She became drowsy after supper.
彼女は夕食後眠くなった。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.