Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
Is it safe to eat food that has dropped on the floor?
床に落としてしまった食べ物を食べても大丈夫でしょうか。
They have nothing to eat.
彼らは食べ物を持ってない。
Having finished breakfast, I hurried to school.
朝食を食べて、急いで学校に行った。
I didn't have lunch today.
私は今日昼食を食べなかった。
I play the guitar before dinner.
私は夕食の前にギターを弾きます。
We had an early lunch and set out at 12:30.
我々はいつもより早く昼食を食べて１２時半に出た。
I cannot eat anything today.
きょうは何も食べられない。
He did not eat anything yesterday.
彼は昨日何も食べなかった。
Sheep are feeding in the meadow.
羊が牧草地で草を食べている。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.
一日一生懸命働いた後には、たっぷりと温かい食事をとりたいものである。
He didn't know what to do with the extra food.
彼は余分の食べ物をどうしたらよいかわからなかった。
Have you eaten your lunch yet?
お昼ごはんは食べたの？
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
子供は衣食住を親に依存している。
What do you eat for breakfast?
君は朝食に何を食べますか。
The dinner was superior in quality to the one he ate this evening.
その夕食は彼が今夜食べた夕食より質が良かった。
Because I live near the school, I come home for lunch.
私は学校の近くに住んでいるので、昼食をとりに家に戻ってくる。
We must provide the victims with food and clothes.
私たちは被災者に食料と衣服を供給しなければならない。
She was able to cook herself dinner, after a fashion.
彼女はなんとか自分で夕食を作ることができた。
We have already finished our dinner.
もう、私たちは夕食を終えてしまった。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
I have little appetite.
食欲がありません。
She is having dinner now.
彼女はディナーを食べているところです。
Can I eat this bread?
このパン食べてもいい？
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
Oh yes, you didn't eat any in-flight meals either did you?
そう言えば、機内食もまったく食べませんでしたね。
She ate only lean meat.
彼女は赤身の肉だけを食べた。
I skipped my breakfast.
朝食を抜きました。
Do you always have coffee with your breakfast?
あなたはいつも朝食にコーヒーを飲みますか。
The fish aren't biting today.
今日は魚の食いが悪い。
Dad stretched after dinner.
父は夕食がすんでから伸びをした。
Where will you have lunch today?
今日どこで昼食する？
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
The table groaned with food.
その食卓にはごちそうがどっさりと並べられていた。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
We still have a lot of food left.
食料はまだいくらでもある。
We have breakfast at seven.
我々は７時に朝食をとる。
He didn't give me anything to eat.
彼は私に食べ物を一切くれなかった。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
Do you wash your hands before eating?
君は食事前に手を洗いますか。
I refused to eat until my parents came home.
私は両親が帰って来るまで食事をする事を断った。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
You're always lying- that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.
嘘ばっかりついてるから、皆に総すかんを食うんだ。自業自得だよ。
Officers will henceforth wear ties at dinner.
将校は今後夕食の席ではネクタイを着用すべし。
What time does the dining room open?
食堂は何時にあきますか。
To her joy, all the guest praised the meal.
彼女にとってうれしいことに、客はみな食事をほめた。
In general, she doesn't eat very much.
彼女はふつうあまりものを食べない。
There is no rose without a thorn.
河豚は食いたし命は惜しし。
Dinner is ready.
夕食ができたよ。
I don't want to eat any more.
もう食べたくない。
Tom, what would you like to have for dinner?
トム、夕食は何がいいですか。
His wife being out, he cooked dinner for himself.
妻が家を留守にしたので、彼は一人で夕食を作った。
Let's catch a bite.
軽く食べましょう。
Let's have dinner before we go to the baseball game.
野球の試合に行く前に夕食を食べよう。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
