The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

New Year is the time for a lot of eating and drinking.新年は盛大に食べたり飲んだりするのです。
If you are hungry, you can eat the bread.おなかがすいているなら、そのパンを食べてもいいよ。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.夕食がすんで、我々は居間へうつった。
He went out to eat.彼は外食した。
As soon as he arrived, he demanded a meal.彼は到着するやいなや食事をくれと言った。
When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it?食べ物にアレルギーがあると、外食の時大変だよね。
What did you eat for lunch today?きょう何を昼食に食べましたか。
Have you ever had food poisoning?食中毒の経験はありますか？
I have almost no appetite.食欲がほとんどありません。
We shared the cost of the meal.食事代を割り勘にした。
These animals feed on grass.これらの動物は草食動物である。
I eat Japanese food.僕は日本食を食べます。
Since you're here, you had better eat dinner.ここに居るから夕食を食べたほうがよい。
I would like you to behave yourself at table.食事中は、君に行儀よくしてほしい。
I'd like to have meat for supper this evening.今晩は夕食に肉が食べたい。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
They ate sandwiches for lunch.彼らは昼食にサンドイッチを食べました。
The breakfast is included in the charge.費用には朝食も含まれている。
I'll help my mother wash the dishes after supper.私は母が夕食後皿を洗うのを手伝おう。
What should I eat?何を食べたらいいですか。
Tom likes oranges and eats three or four a week.トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
I don't have enough time to eat lunch today.今日は昼食をとる時間がない。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
What time do you usually have breakfast?普段は何時に朝食を食べるのですか。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
We need food, clothes and a home in order to live.私たちは生きていくためには衣・食・住が必要です。
Garlic is used to improve the taste of food.ニンニクは食べ物の味を良くするのに使われる。
She lays the table for breakfast.彼女は朝食のため食卓の用意をする。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Will you have some more cake?もうすこしお菓子を食べませんか。
It is abnormal to eat so much.そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
I showered before breakfast.私は朝食の前にシャワーを浴びた。
I cleared the table.私は食事のあと片付けをした。
Thank you for the wonderful meal.すばらしい食事をありがとう。
As rust eats iron, so care eats the heart.錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む。
Food is essential to life.食物は生きるために必要だ。
How he eats!彼は何とよく食べるのだろう。
At Papa South, you can eat delicious homestyle food.パパサウスでは、おいしい家庭的なごはんを食べれます。
Did you make anything I can start on now?何かすぐ食べられるものある？
They're eating apples.りんごを食べています。
We are to eat at six.私たちは６時に食事することになっている。
We ate some apples.私たちはリンゴを食べた。
My grandmother can only eat soft food.祖母はやわらかい物しか食べられない。
They are always hard up for food.彼等はいつも食べる物に困っている。
How about having dinner together?ご一緒に食事でもしませんか。
The doctor advised him not to eat between meals.医者は彼に間食するなといった。
He usually looks through the newspapers before breakfast.彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。
Do you have school lunch?給食はあるの。
Dinner is ready.夕食の用意が出来ました。
He has a large store of food.彼は食料の蓄えは十分にある。
Wherever I have my lunch box, I enjoy it.私は弁当はどこで食べても美味しい。
Have you finished eating your lunch?もうお昼は食べ終わったの。
He wants to eat both of them.彼はそれらの両方を食べたい。
How about going for a walk after lunch?昼食の後、散歩をするのはどうですか。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Don't wait for me for dinner.夕食は私を待たなくていいから。
She is busy preparing supper now.彼女は今、夕食の準備をするのに忙しい。
A green banana is not ripe enough to eat.青いバナナは十分熟してないので食べられない。
I'm eating out this evening.今夜は外食だ。
Although I want to diet, whatever I do, I can't stop snacking.ダイエットしたいのですが、どうしても間食がやめられません。
You can't eat your cake and have it.ケーキを食べてしまったら手に残らない。
I am going to eat an evening meal with a friend.友達と夕ご飯を食べに行く。
We are badly in need of food.私たちは食べ物を非常に必要としている。
She makes a point of taking a shower before breakfast.彼女は、朝食前にシャワーを浴びることにしている。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.彼は毎日外食するのが常でしたが、今はその余裕がありません。
I am hungry because I did not eat breakfast.私は朝、食べなかったから空腹だ。
We could eat supper before it, couldn't we?食事をしてからでもまにあいますね。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Eat whatever you like.何でもお好きなものを食べなさい。
We had a very good time at the dinner.その夕食はとても楽しかった。
Please invite us out to dinner.僕達を外での夕食に連れて行って下さい。
This fish is not fit to eat.この魚は食用にならない。
I haven't eaten French food since I left France.フランスを離れてからずっとフランス料理を食べていません。
I ate late last night.昨日は夜遅い時間にご飯を食べました。
We hardly have time to eat breakfast.朝食をとる時間がほとんどない。
We are invited to dinner.私達は夕食に招待されている。
Tom had lunch with Mary.トムさんはメアリさんと一緒に昼ご飯を食べました。
Tom left some food for Mary.トムはメアリーに食べ物を少し残してあげた。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
Are you giving out meal tickets here?食券はここで出しているのですか。
Susan eats like a bird and leaves most of the food on her plate.スーザンは何も食べないで、お皿の上はほとんど残っているよ。
Is it OK to feed my dog lettuce?犬にレタスを食べさせても大丈夫でしょうか？
She made it a habit to take a walk before dinner.彼女は夕食前に散歩をすることにしています。
To her joy, all the guest praised the meal.彼女にとってうれしいことに、客はみな食事をほめた。
I eat here.私はここで食べます。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Do you like Japanese food?日本食はお好きですか。
These dishes remind me of my mother's cooking.この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
This plant is good to eat.この植物は食べられる。
I have no appetite.私は食欲がない。
Do I have to change my diet?私は食事のとり方を変えるべきですか。
She took a walk before breakfast.彼女は朝食前に散歩した。
Please feed the dog every day.その犬に毎日食べ物をやって下さい。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
If you don't eat, you'll die.食べないと死にますよ。
That restaurant usually serves good food at lower prices.そのレストランはたいていより安い値段でおいしい食べ物を出します。
You will get fat if you eat too much.食べ過ぎると太る。
Natto smells awful but tastes delicious.納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
I have difficulty chewing.食べ物が噛みにくいのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License