I have started skipping lunch with a view to losing weight.
私は体重を減らすために昼食を抜きはじめた。
Eat everything.
全部食べなさい。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
私たちは食料と水の蓄えがもつかぎりここにいられる。
Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.
朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
I've given up eating meat.
私は肉食をやめた。
My mother set the table.
母がテーブルに食事の準備をした。
Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.
恵子はいつもグースカ寝てるじゃないか。食事を楽しんで貰いたい気持ちは分かるが、そんな慌てるな。
If you want to become thin, you should cut back on the between-meal snacks.
痩せたいなら間食は控えるべきだ。
The lunch is on the table.
昼食の用意ができている。
I got slapped on both cheeks.
往復びんたを食らった。
How do you find food in outer space?
宇宙でどうやって食べ物をみつけるの？ Uchū de dō ya~tsu te tabemono o mitsukeru no?
Have you ever eaten turkey?
あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident.
事故以来トムは固形物を食べられずにいる。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
We have still a lot of food left.
食料はまだいくらでもある。
She washed her dirty hands before the meal.
彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
All of them have independent means.
彼らは皆働かなくても食べていける人たちだ。
He's always complaining about the food.
彼はいつも食べ物に文句を言ってばかりいる。
We ate several, but a good few were left.
いくつか食べたが、かなり残った。
The doctor says stimulus is needed for appetite.
食欲には刺激が必要だと医者は言う。
Avoid drinking too much water with your meals.
食事の際にあまり水を飲みすぎないように。
You can't have dessert until you finish your meal.
全部食べないとデザート抜きですよ。
Tom was eating his dessert when the phone rang.
電話が鳴ったとき、トムはデザートを食べていた。
These cakes are good. Please try one.
これらのケーキはおいしいですよ。食べてみてください。
She does not eat cake, so as not to put on any more weight.
もうこれ以上太らないように、彼女はケーキを食べない。
Not liking carrots, he didn't eat it.
彼はニンジンが好きではないので、食べなかった。
They communicate the distance and direction of the food by dancing.
踊りによってその食糧までの距離や方角を伝える。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
