With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
この代用貨幣では、会社の直営店に行き、その店で食料品や衣料を買うことしかできませんでした。
I always take some exercise before breakfast.
朝食前にいつも体操をします。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
Melanie is eating an apple.
メラニーは林檎を食べています。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I ate a large dinner and my hunger was satisfied.
ディナーをたっぷり食べて空腹が十分満たされた。
How about dining out tonight?
今夜外食にしてはどう？
Japanese eat three meals a day.
日本人は一日三食です。
What's the most interesting thing you ate on your trip?
旅行で食べたもので一番興味深かったものは何ですか。
Let's go eat.
食事に行きましょう。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
She fixed us a snack.
彼女は私たちに軽食を用意してくれた。
Mother is busy preparing dinner.
お母さんは食事のしたくをするのに忙しい。
Let's go out and eat dinner together from time to time.
たまには私と外で夕食を食べませんか。
He didn't give me anything to eat.
彼は私に食べ物を一切くれなかった。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
Shu, you're eating too much. You'll get fat!
秀、食べすぎだよ。デブるぞ。
As a rule, we have three meals a day.
私達は通例、１日に３回食事をする。
We were in the middle of lunch when he gave me a ring.
彼が電話をかけてきたとき私は昼食の途中だった。
Can I eat this bread?
このパン食べてもいい？
As is his way, he eats reading a newspaper.
例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
I never eat meat.
私は決して肉を食べません。
Not a few foreigners like Japanese food.
日本食が好きな外国人には少ない。
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products.
東アフリカの種族の中には、乳製品を主食にしているのがあるそうだ。
It is not good to eat between meals.
間食するのはよくない。
Do you wash your hands before eating?
君は食事前に手を洗いますか。
I don't feel like eating at all this summer.
今年の夏は全く食欲がない。
I have no appetite.
食欲がありません。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。
I'd like to have Tom and Mary over for dinner.
トムとメアリーを夕食に招きたいのです。
We had a lovely meal.
私たちはすばらしい食事をした。
It is very kind of you to invite me to dinner.
私を夕食にご招待くださってありがとう。
They sell many types of food and grocery products.
あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
This is the last food there is on this boat.
これがこの船にある最後の食べ物だ。
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。
After dinner, a movie announcement is made.
夕食が終わると、映画のアナウンスがあります。
That sukiyaki dinner was a real treat.
そのすき焼きの夕食は実に素晴らしかった。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。
Tom often eats Thai food.
トムさんはよくタイ料理を食べます。
I got my son to cook supper.
私は息子に夕食を作ってもらった。
I am fasting today.
今日は断食しています。
She is having dinner now.
彼女は今夕食を食べているところです。
Tom had lunch with Mary.
トムさんはメアリさんと一緒に昼ご飯を食べました。
She doesn't eat meat, does she?
彼女は肉を食べないよね？
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
火が起こせなかったので彼は魚を生で食べた。
In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.
みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が、世界各地にある。
I had lunch with Mike at that restaurant.
私はマイクとそのレストランで昼食をとった。
Many old people choke to death while eating mochi.
もちを食べている時にのどに詰まらせて窒息死する老人がたくさんいる。
Since you're here, you had better eat dinner.
ここに居るから夕食を食べたほうがよい。
Urbanization is encroaching on rural life.
都市化が田園生活をどんどん侵食しています。
It's not good to overeat.
食べすぎはいいことじゃないわ。
Can you eat raw oysters?
君は生のカキは食べれますか。
I can say for certain that my mother's cooking is by no means skillful. I prefer food that is actually properly seasoned, like my wife's. Nevertheless, I want my mother to teach me how to cook. It's her flavors that I've tasted since childhood, you see.
