You may eat anything as long as you don't eat too much.
食べすぎないかぎり、何を食べてもかまわない。
That old man is a fussy eater.
あの老人は食べ物に難しい。
I'm eating lunch.
昼ごはんを食べています。
Please wash your hands properly before eating.
食事をする前に手をちゃんと洗ってください。
They live on potatoes around here.
このあたりではジャガイモを主食としている。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
She takes dinner to his house every evening.
彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。
They sell many types of food and grocery products.
あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
She gave a rich dinner for us in her garden last night.
昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。
He is very fond of eating.
彼は食べるのが好きです。
You'll soon come to enjoy the food and drink here.
あなたはすぐにそこの食べ物や飲み物の楽しみ方がわかってくるでしょう。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
Breakfast is a smorgasbord.
朝食はバイキング形式だって。
Can I eat this bread?
このパン食べてもいい?
Many young people in Japan eat bread for breakfast.
多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。
Eating between meals is bad for the figure.
間食は美容に悪い。
In the evening, I have dinner at home with my family.
夜は家で家族といっしょに食事します。
My mother cooks my meals for me.
食事は母に作ってもらっている。
We ate with chopsticks in restrained silence.
私達はじっと押し黙っておはしを使って食事をした。
I am eating noodles.
私はラーメンを食べます。
I had a sustaining breakfast.
栄養のある朝食をとった。
I'm so hungry that I could eat a horse.
とてもお腹が空いているので、馬一頭でも食べられるくらいだ。
They had no food.
彼らには食べ物が無かった。
Is THIS edible?
これって食べられる?
I forgot my lunch and bought a sandwich at school.
私は昼食を忘れて学校でサンドイッチを買った。
Is this edible?
これは食べられる物ですか。
She will soon clear away these dishes.
彼女がすぐにこれらの食器を片付けてくれるでしょう。
I can't eat any more.
私はこれ以上食べられない。
Food is essential to life.
食物は生きるために必要だ。
You can't eat it just because it is nutritious.
栄養があるからといって食べられるものではない。
Tom ate his fill.
トムはたらふく食べた。
I'm dining out this evening.
今夜は外で食事をする。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
How about having our lunch in the park?
公園でお弁当を食べませんか。
Wit is to conversation what salt is to food.
会話にとって機知は食物に対する塩のようなものである。
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is