The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She lives on vegetables and brown rice.
彼女は野菜と玄米を常食としている。
After dinner, we took a spin around town in my car.
食後、私の車で町を一走りした。
It seems that supper will be late.
夕食は遅くなるようだ。
He drinks a bottle of beer at dinner.
彼は夕食の時に一本のビールを飲む。
Our house has seven rooms including the dining room.
私たちの家は食堂も含めて７部屋あります。
We have supplied those families with food.
私たちはこれまでそれらの家族に食べ物をあげてきました。
I have not eaten anything for the last three days.
私はこの３日間なにも食べていない。
John often has a quick breakfast.
ジョンさんはよく朝食を急いで食べます。
I always rest for an hour after dinner.
私はいつも夕食後１時間休憩する。
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus.
始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか？
She will be late for dinner.
彼女は夕食に遅れるだろう。
He just ate. I'm always eating.
彼は食べたばかり。僕は食べてばかり。
He has little appetite for lack of exercise.
彼は運動不足であまり食欲がない。
I'm on a diet.
私は食事制限をしています。
Kidding! I was simply invited to go out to dinner.
な～んて、単に外食に誘われただけです。
I went to eat at a Chinese Restaurant in Yokohama.
横浜の中華飯店で食べに行きました。
My canker hurts, so I can't really eat.
口内炎が痛くて、あまり食べられないんだ。
He finished his dinner because he didn't like to waste food.
食べ物を粗末にしたくないので彼は全部食べた。
Have you ever gotten food poisoning?
食中毒に罹ったことはありますか。
As I was having lunch, the phone rang.
私が昼食を食べているとき電話が鳴った。
People have eaten with their fingers from the beginning of history.
人類は太古の昔から指を用いて食べ物を食してきたのである。
My neighbors provided food for me.
近所の人達が、私に食べ物をくれた。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
That animal feeds on flesh.
その動物は肉を常食としている。
Let's eat while the food is warm.
温かいうちに食べよう。
I'd like to have meat for supper this evening.
今晩は夕食に肉が食べたい。
I have no appetite.
食欲なんてありません。
I often used to eat pizza.
前はよくピザを食べてました。
Eat more, or you won't gain strength.
もっと食べないと体力が付きませんよ。
Food and drink are material needs.
食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
"I'm hungry," said the little white rabbit, so they stopped and ate the bloom of a large hyacinth.
「お腹が空いた」と小さい白ウサギが言ったので、彼らは立ち止まって大きなヒヤシンスの花を食べた。
I collect every bit of information about food.
私は食品についてどんな情報でも収集します。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
I had some custard pudding for an afternoon snack.
おやつにプリンを食べた。
Carrots and turnips are edible roots.
ニンジンやカブは食用根菜です。
Please invite us out to dinner.
僕達を外での夕食に連れて行って下さい。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
They live on potatoes around here.
このあたりではジャガイモを主食としている。
Why not go and have ramen together?
いつか一緒にラーメンを食べに行きませんか？
Are meals included?
食事はついていますか。
The Japanese used to live mainly on rice.
日本人は以前は主に米を主食としていた。
What do you want for lunch?
昼食に何がほしいですか。
The starving man devoured the food.
お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
I've just eaten some sushi and drunk a beer.
今、寿司を食べて、ビールを飲んだところだ。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
