The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom got sick because he ate too much.
トムは食べすぎが原因で病気になった。
I can't eat any more.
私はこれ以上食べられない。
Take this medicine after each meal.
この薬を毎食後飲みなさい。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.
靴を履いて夕食を食べに行きましょう。
That place's food is delicious and their prices are low. However, their location isn't good.
あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。
We usually eat with a knife, fork and spoon.
私たちは普通ナイフ、フォーク、スプーンを使って食べます。
Avoid drinking too much water with your meals.
食事の際にあまり水を飲みすぎないように。
I don't want to eat a live lobster.
私は生きたままのえびは食べたくない。
The cook was astonished at his incredible appetite.
料理人は彼の信じられない程の食欲にとても驚いた。
You can have any cake on the table.
テーブルのケーキはどれを食べてもいい。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
彼は朝食前に水をコップ１杯飲むことにしています。
We ate sandwiches for breakfast.
私たちは朝食にサンドイッチを食べた。
I wish I could figure out how to control my appetite.
食欲のコントロールの仕方が分かればいいのに。
"Do you want it to eat here, or take away?" "Eat here please."
「お召し上がりですか？お持ち帰りですか？」「ここで食べます」
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
None of the meat was fit to eat.
その肉は全く食用に適さなかった。
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets.
