The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
These dishes remind me of my mother's cooking.
この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
Mayuko eats bread for breakfast.
マユコは朝食にパンを食べる。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
You shouldn't have eaten the fish raw.
君はその魚を生で食べるべきではなかった。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか？
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
He didn't give me anything to eat.
彼は何も食べるものをくれなかった。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
