The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人は全体として米を食べる国民です。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の２倍も食べる。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?
にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
Is eating with chopsticks difficult?
はしで食べるのは難しいですか。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの？
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
I like to eat watermelon.
私はスイカを食べるのが好きです。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
