Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
I plan to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
Food you eat which you don't like will not digest well.
あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの？
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.
残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
