The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの？
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら！
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
We eat so that we may live.
我々は生きるために食べる。
They gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
He often eats breakfast there.
彼はここでよく朝ご飯を食べる。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
We eat bread and butter for lunch.
我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの？お腹空いたよ。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
I eat in the classroom.
教室で食べるの。
I've got to stop eating such sweet ice cream.
私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
