Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか？
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの？
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
People do not live to eat but eat to live.
人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
Some people think eating at home is better for you than eating out.
家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの？
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
Don't eat like a pig.
そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
Americans eat a lot of meat.
アメリカ人は肉を多く食べる。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
He said grace before eating.
彼は食べる前にお祈りを言った。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
