The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
They gave us a lot to eat.
彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away.
彼は今、昼ご飯を食べるために外出していると思うよ。だから、すぐ電話しても無駄だよ。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.
トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
The doctor told Tom to stop eating dog food.
医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの?
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
I like to eat watermelon.
私はスイカを食べるのが好きです。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの?
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら!
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
I had no time to eat.
私には食べる時間が無かった。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.