The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
The more I eat the bigger my appetite gets.
食べるほど食欲がでる。
Eating a good breakfast is very wise.
朝食を十分に食べるのは非常に賢明である。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの?
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる?」「トムが決めて。私優柔不断だから」
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
Spiders prey on flies and other small insects.
蜘蛛は蝿やその他の昆虫を食べる。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの?
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
I never have an ice cream without feeling happy.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
What he ate was very simple and humble.
彼の食べるものは粗末だった。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
My father stopped reading to have lunch.
父は昼食を食べるために読書をやめました。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
Potatoes give me wind.
いもを食べるとおならがでる。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,