If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
I will eat supper at seven.
私は七時に夕食を食べる。
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Blackie makes a lot of noise while he eats.
ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
I want something to eat.
何か食べるものがほしい。
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
Most Japanese eat rice at least once a day.
ほとんどの日本人が少なくとも1日に1度は米を食べる。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月20ポンドずつ体重が増えている。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.