The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's good for us to eat vegetables every day.
私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
The more chocolate you eat, the fatter you'll get.
チョコレートを食べれば食べるほど君はデブになる。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
I can't decide where to eat lunch.
お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
He eats a lot.
彼はたくさん食べる。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
We have lunch at about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの?
Wash your hands before eating.
ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
When are we eating? I'm hungry!
いつご飯食べるの?お腹空いたよ。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
We have lunch at noon every day.
私たちは毎日正午に昼食を食べる。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
I don't feel like eating anything today.
今日は何も食べる気がしない。
Peel the apple before you eat it.
リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの?
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの?
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる?」「トムが決めて。私優柔不断だから」
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
He is used to eating in a rush.
彼は急いで食べることに慣れている。
We eat so we may live.
我々は生きるために食べる。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月20ポンドずつ体重が増えている。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
You eat food.
あなたは食べ物を食べる。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,