The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
Sea otters love to eat clams while swimming on their backs.
ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。
Where are you going to eat lunch?
昼食はどこで食べるんですか。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
I gave up eating dessert.
私はデザートを食べるのをあきらめました。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
Water the flowers before you eat breakfast.
朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.
「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
He gets hives when he eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
What's your favorite cheese to eat when drinking wine?
ワインを飲むときに食べる、お気に入りのチーズは何ですか。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
She didn't feel like eating lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Tom had nothing to eat.
トムは食べるものを何も持っていなかった。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
We eat so that we can live.
私たちは生きるために食べる。
Tom will have breakfast early tomorrow.
トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気にならない。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
He eats till he is full.
彼は腹いっぱい食べる。
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
Eating fish is good for your health.
魚を食べることは体にいい。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
We'll eat lunch after we get home.
私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
They eat half the world's wheat.
彼らは世界の小麦の半分を食べる。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
