The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
He says we must live to eat.
食べるためには生きなければならないと彼は言う。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
When a dog is very hungry, it devours its food.
犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の２倍食べる必要がある。
Tom eats a lot despite appearances.
トムは見かけによらずよく食べる。
I thought we could eat out on the patio.
私たちは中庭で食べることができると思っていました。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
I want something to eat.
私は何か食べるものが欲しい。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
I hear that he eats frogs.
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな料理を食べるくらいならドッグフードを食べた方がましだ。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.
日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold.
虫歯ができちゃって、冷たい物を食べるとしみるんだ。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
Who do you plan to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
