The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
Do you have anything to eat?
何か食べる物を持っていますか。
Please give me something to eat.
何か食べるものをください。
I don't feel like eating now.
私は今食べる気がしない。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
Put out your cigarette before you eat.
食べる前に煙草の火を消しなさい。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
Do you want anything to eat?
あなたは何か食べるものが欲しいですか。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の2倍も食べる。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
Do you eat it in the classroom?
教室で食べるの?
It's polite to say "Bon apétit" before eating one's meal.
ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか?
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
Are you seriously thinking about eating all that?
本気であれを全部食べるつもりですか?
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
His father eats there twice a week.
彼の父は1週間に2回そこで食べる。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,