The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You shouldn't eat here.
あなたはここで食べるべきではない。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.
日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
The more popcorn you eat, the more you want.
ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
They had no food.
彼らには何も食べるものがなかった。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
