The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
The pears we eat in Japan look almost like apples.
私たちが日本で食べるナシは、まるでリンゴのような形をしています。
What time do you usually have breakfast?
普段は何時に朝食を食べるのですか。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.
ポテチ一袋全部食べるんじゃなかった。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
I think it necessary for you to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
You need to have breakfast.
君は、朝食を食べる必要がある。
Don't you even think of eating my chocolate!
私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
I eat tartine with jam.
私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
I eat tofu.
トウフを食べるぞ。
He does not need to eat, he is just greedy.
彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの?
I'm scheduled to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
My brother eats twice as much as I do.
私の兄は私の2倍も食べる。
If you eat so much, you'll get sick.
そんなに食べると、病気になるよ。
Some kinds of food make one thirsty.
ある種の食物を食べるとのどが渇く。
Bean sprouts are eaten as a salad in America.
アメリカではもやしをサラダにして食べる。
You must eat to live. You must not live to eat.
生きるためには食べねばならない。食べるために生きるのではない。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
It is bad manners to eat with a knife.
ナイフで物を食べるのは不作法だ。
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか?
The sick woman cannot eat just anything.
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.