If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Did you know that carp eat tadpoles?
鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
You should eat more, or you won't get well soon.
君はもっと食べるべきだ。さもないと早く良くなれないぞ。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
It is abnormal to eat so much.
そんなにたくさん食べるのは異常だ。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.
カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
Have you decided where we are having lunch?
お昼どこで食べるか決めたの?
Can I get you something to eat?
何か食べるものを持って来ましょうか?
We need something to eat.
私たちは何か食べるものが必要だ。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
The boat people asked for food.
難民は食べるものをくれと要求した。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
Be careful about what you eat.
食べるものには気をつけてください。
Please give me something to eat.
私に何か食べる物を下さい。
She was not in the mood for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
We have lunch at noon every day.
私達はいつも正午に昼食を食べる。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
I thought we would have breakfast together.
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの?
Tom refuses to eat his vegetables.
トムは野菜を食べることを拒否します。
We eat so we can live.
我々は生きるために食べる。
Tom doesn't have anything to eat.
トムは何も食べるものを持っていない。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?
パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
We eat bread and butter for lunch.
我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
She was in no humor for lunch.
彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
They need to eat double that amount.
彼らはその量の2倍食べる必要がある。
His diet was abstemious.
彼の食べるものは粗末だった。
If you don't want it, I'll eat it.
要らないなら僕が食べるよ。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
We have lunch about noon.
私たちは正午ごろ昼食を食べる。
This dog eats almost anything.
この犬はほとんど何でも食べる。
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "
「お昼どこで食べる?」「トムが決めて。私優柔不断だから」
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.
その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に200ドルの金を得た。
He started his day with a good breakfast.
彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.