The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食べる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have breakfast in the kitchen.うちでは朝食は台所で食べる。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
I thought we could eat out on the patio.私たちは中庭で食べることができると思っていました。
I don't feel like eating at all.僕は全然食べる気がしない。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
Blackie makes a lot of noise while he eats.ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。
Greeks often eat fish, too.ギリシア人もよく魚を食べる。
Are you ready to eat?みなさんは食べる用意ができていますか。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.一日にオレンジを二十個以上食べるのは不健康だと思う。
You should cut up your meat before you eat it.肉を食べる前に細かく切るべきです。
The women gave us a lot to eat.彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
When you eat pancakes, how many do you usually eat?パンケーキを食べるとき、たいてい何枚くらい食べますか。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
You should eat more fruit.もっと果物を食べるべきです。
It is abnormal to eat so much.そんなにたくさん食べるのは異常だ。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
Sheep feed on grass.羊は草を食べる。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.マシュマロを串に刺して火にあぶって食べるやつ、名前は知らないんだけどすごくうまそうだったよ。今度うちでもやってみようよ。
I could not bring myself to eat it.私はそれを食べる気にはなれなかった。
Did you know that carp eat tadpoles?鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた？
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
They eat a lot of rice.彼らは沢山のご飯を食べる。
I eat tartine with jam.私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
We have lunch about noon.私たちは正午ごろ昼食を食べる。
The job gave him bed, board, and 200 dollars a week to spend.その仕事をして彼は寝るところと食べるものと週に２００ドルの金を得た。
I eat in the classroom.教室で食べるの。
I think you need to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I want something to eat.私は何か食べるものが欲しい。
You had better have breakfast.朝食を食べるほうがよい。
What he ate was very simple and humble.彼の食べるものは粗末だった。
Revenge is a dish best served cold.復讐は冷ましてから食べる料理である。
The sick woman cannot eat just anything.その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
She gets hives when she eats eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
They need to eat double that amount.彼らはその量の２倍食べる必要がある。
He didn't give me anything to eat.彼は何も食べるものをくれなかった。
The dog eats a lot of meat every day.その犬は毎日たくさん肉を食べる。
I don't feel like eating anything now.私は今何も食べる気がしない。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
I thought we would have breakfast together.私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
We eat so we can live.我々は生きるために食べる。
Put out your cigarette before you eat.食べる前に煙草の火を消しなさい。
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
Please give me something to eat. I am so hungry.何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Horses eat grass.馬は草を食べる。
His diet was abstemious.彼の食べるものは粗末だった。
I will eat chocolate.私はチョコレートを食べる。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
We eat fish raw.我々は魚を生で食べる。
Don't you even think of eating my chocolate!私のチョコレートを食べることを考えさえしないで。
Americans eat a lot of meat.アメリカ人は肉を多く食べる。
I don't eat as much meat as I used to.私は肉を食べるのを控えた。
I lowered my meat consumption.私は肉を食べるのを控えた。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
We eat to live, not live to eat.我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
We are used to eating plain food.私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.日本人は全体として米を食べる国民です。
Do you want anything to eat?あなたは何か食べるものが欲しいですか。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I can't decide where to eat lunch.お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
We usually eat cooked fish.私たちは普通料理された魚を食べる。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
I don't feel like eating anything now.私は今は何も食べる気がしません。
I eat tofu.トウフを食べるぞ。
Is eating with chopsticks difficult?はしで食べるのは難しいですか。
They gave us a lot to eat.彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの？
Tom refuses to eat his vegetables.トムは野菜を食べることを拒否します。
The more I eat the bigger my appetite gets.食べるほど食欲がでる。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる？」「トムが決めて。私優柔不断だから」
Tom eats a lot despite appearances.トムは見かけによらずよく食べる。
It's folly to eat so much.そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
I've got to stop eating such sweet ice cream.私はこんなに甘いアイスクリームを食べるのをやめなければならない。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
We eat so we may live.我々は生きるために食べる。
We eat so that we may live.我々は生きるために食べる。
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.トムは昼食を食べる時間がたったの十五分しかない。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
The Greeks, too, eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
You must be hungry to eat so much rice.そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
I don't feel like eating anything today.今日は何も食べる気がしない。
Be careful about what you eat.食べるものには気をつけてください。
The Japanese eat more beef than the British do.日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License