The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '食べる'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think you need to eat more.
私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
It is abnormal to eat so much.
そんなに食べるのは異常だ。
We eat to live, not live to eat.
我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
I don't feel like eating at all.
僕は全然食べる気がしない。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
やがて、動物の肉を食べることは人肉を食べるのと同じようにひどいと見られるようになるだろう。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.
オレンジを一日二十個以上食べるのは健康に悪いと思う。
If you eat that much, you'll get fat.
そんなに食べると太るよ。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの?
Who are you going to eat dinner with?
誰と夕食を食べるつもりですか。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私は日本で生まれたので、夕食にごはんを食べることにしている。
With whom are you eating dinner?
誰と夕食を食べるつもりですか。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.
ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.