UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食べる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You eat in the classroom?教室で食べるの?
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
When are we eating? I'm hungry!いつご飯食べるの?お腹空いたよ。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか?
He eats a lot.彼はたくさん食べる。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
The women gave us a lot to eat.彼女たちは私たちに食べるものをたくさんくれた。
There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。
I will eat chocolate.私はチョコレートを食べる。
Tom eats a lot despite appearances.トムは見かけによらずよく食べる。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
That boy of mine! He'll eat me out of house and home!あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら!
After her first date with Tom, Mary was distracted all day, couldn't concentrate on her classes and didn't feel hungry.トムとの初デートの翌日、メアリーは一日中ぼーっとしていて、授業にも全く集中できず、ものを食べる気にもなれなかった。
They are always hard up for food.彼等はいつも食べる物に困っている。
There is a custom of eating buckwheat noodles on New Year's Eve in Japan.日本では大晦日に蕎麦を食べる習慣があります。
Eating fish is good for your health.魚を食べることは体にいい。
Did you know that carp eat tadpoles?鯉がおたまじゃくしを食べるって知ってた?
We need something to eat.私たちは何か食べるものが必要だ。
That's too bad. We're going to have cake after lunch.残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。
He is used to eating in a rush.彼は急いで食べることに慣れている。
I mostly have fruit for breakfast.私はたいてい朝食に果物を食べる。
It's folly to eat so much.そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.ブラウンさんはもう日本料理を食べるのに慣れている。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
Please give me something to eat. I am so hungry.何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
Tom has some food allergies, so he has to be careful about what he eats.トムは食物アレルギーがあるので、食べる物に気をつけなければいけない。
We usually eat cooked fish.私たちは普通料理された魚を食べる。
It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.ご飯を食べる前には、「いただきます」を言ってから食べるのがマナーだからね。
The more I eat the bigger my appetite gets.食べるほど食欲がでる。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
I don't feel like eating sushi.寿司は食べる気がしない。
Where are you going to eat lunch?昼食はどこで食べるんですか。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
Some people think eating at home is better for you than eating out.家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
Take the skin off before you eat the apple.リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
Tom will have breakfast early tomorrow.トムはあした早く朝食を食べるでしょう。
He does not need to eat, he is just greedy.彼は食べる必要はない食い意地が張っているだけだ。
Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?にんにくを一日ひとかけ食べるのは健康にプラスかな?
We eat so we may live.我々は生きるために食べる。
Mayuko eats bread for breakfast.マユコは朝食にパンを食べる。
I want to buy something to eat.私は何か食べるものを買いたい。
I don't feel like eating now.今は食べる気がしない。
Do we have anything I can snack on?何か軽く食べるものある?
You should eat more fruit.もっと果物を食べるべきです。
What time do you usually eat breakfast?いつも何時に朝ごはんを食べるの?
He studied hard, hardly taking time out for lunch.ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
You shouldn't eat here.あなたはここで食べるべきではない。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
I lowered my meat consumption.私は肉を食べるのを控えた。
We eat bread and butter for lunch.我々は昼食にバターつきのパンを食べる。
You should cut up your meat before you eat it.肉を食べる前に細かく切るべきです。
She gave us something to eat.彼女は私たちに食べるものをくれた。
They need to eat double that amount.彼らはその量の2倍食べる必要がある。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.マシュマロを串に刺して火にあぶって食べるやつ、名前は知らないんだけどすごくうまそうだったよ。今度うちでもやってみようよ。
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
He says we must live to eat.食べるためには生きなければならないと彼は言う。
Please give me something to eat.私に何か食べる物を下さい。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.日本ではバスや列車の中で物を食べるのは行儀が悪い。
It is bad manners to eat with a knife.ナイフで物を食べるのは不作法だ。
The Japanese live mainly on rice.日本人は主に米を食べる。
You had better have breakfast.朝食を食べるほうがよい。
She was in no humor for lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Bring me something to eat.何か食べるものを持ってきて欲しい。
The Japanese eat rice at least once a day.日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。
I don't feel like eating now.私は今食べる気がしない。
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
Do you want anything to eat?あなたは何か食べるものが欲しいですか。
I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.ポテトチップスをまるまる一袋食べるんじゃなかった。
Americans eat a lot of meat.アメリカ人は肉を多く食べる。
Revenge is a dish best served cold.復讐は冷ましてから食べる料理である。
Lions feed on flesh.獅子は肉を食べる。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.ジュリーはやたらと食べるので、毎月20ポンドずつ体重が増えている。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
We eat so we can live.我々は生きるために食べる。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
We eat with our mouths.私達は口で食べる。
Who do you plan to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
You shouldn't have eaten so much ice cream.君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
What he ate was very simple and humble.彼の食べるものは粗末だった。
She gets hives when she eats eggs.卵を食べるとじんましんが出ます。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
Some people eat sushi with their hands.寿司を手で食べる人もいる。
I don't feel like eating at all.僕は全然食べる気がしない。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
I've reduced the amount of meat I eat.私は肉を食べるのを控えた。
They eat meat once a week.彼らは週に一度肉を食べる。
Don't eat like a pig.そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。
"Where will we go for lunch?" "Tom, you decide. I can't. "「お昼どこで食べる?」「トムが決めて。私優柔不断だから」
We often eat fish raw in Japan.日本ではしばしば魚を生で食べる。
Do you eat it in the classroom?教室で食べるの?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License