Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
あのレストランで食べるのはお薦めしません。料理がひどいのです。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
Do you think that eating with your family is important?
家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
Do you eat in the classroom?
教室で食べるの？
How he eats!
彼は何とよく食べるのだろう。
I'd like something to eat.
何か食べるものが欲しいのですが。
For the residents of Edo, the first bonito of the year was something that had to be bought, even if it meant borrowing money.
江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。
What time do you usually have breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
お腹が空いたから、私は何か食べるものを仕入れに行くよ。
Eating ice cream always puts me in a happy mood.
私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
Frank eats some cheese.
フランクはチーズを少し食べる。
Are you going to have dinner at home?
夕食は家で食べるの？
We have breakfast in the kitchen.
うちでは朝食は台所で食べる。
You eat in the classroom?
教室で食べるの？
I like to eat apples.
私はリンゴを食べるのが好きです。
Some people eat sushi with their hands.
寿司を手で食べる人もいる。
She gets hives when she eats eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.
医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
They eat a lot of rice.
彼らは沢山のご飯を食べる。
I am to have lunch with him.
私は彼と昼食を食べる予定だ。
Why do you take so long to eat?
食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
I've reduced the amount of meat I eat.
私は肉を食べるのを控えた。
The townspeople like to eat thick steaks.
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
I could not bring myself to eat it.
私はそれを食べる気にはなれなかった。
Are you going to have dinner at home?
夕飯は家で食べるの？
Man eats to live, he does not live to eat.
人は生きるために食べるのであって、食べるために生きているのではない。
It's folly to eat so much.
そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。
He loves to eat.
彼は食べるのが大好きです。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
I don't feel like eating sushi.
寿司は食べる気がしない。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
When did the Japanese start eating polished rice?
いつから日本人は精白米を食べるようになったのですか？
When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
トムは酔っ払うと、しらふの時には食べないものまでいろいろと食べる。
You should eat more fruit.
もっと果物を食べるべきです。
I get hives when I eat eggs.
卵を食べるとじんましんが出ます。
I mostly have fruit for breakfast.
私はたいてい朝食に果物を食べる。
They eat meat once a week.
彼らは週に一度肉を食べる。
She gave us something to eat.
彼女は私たちに食べるものをくれた。
They are always hard up for food.
彼等はいつも食べる物に困っている。
The dog eats a lot of meat every day.
その犬は毎日たくさん肉を食べる。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
Americans eat lots of wheat, rye and other grains.
アメリカは小麦・オート麦・ライ麦や他の穀物を食べる。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
You should cut up your meat before you eat it.
肉を食べる前に細かく切るべきです。
Please give me something to eat. I am so hungry.
何か食べるものをください、私はとても腹がすいている。
You had better have breakfast.
朝食を食べるほうがよい。
Are you ready to eat?
みなさんは食べる用意ができていますか。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.
お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
You ought to eat more slowly.
もっとゆっくり食べるほうがいい。
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した。
Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
ジュリーはやたらと食べるので、毎月２０ポンドずつ体重が増えている。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
I don't feel like eating anything now.
私は今何も食べる気がしない。
I was busy at work today so I didn't have the time to eat lunch.
今日は仕事が忙しくてお昼を食べる暇がなかった。
I don't feel like eating anything now.
私は今は何も食べる気がしません。
I don't feel like eating now.
今は食べる気がしない。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.
健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
What time do you usually eat breakfast?
いつも何時に朝ごはんを食べるの？
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
You'll fatten up if you eat that much.
そんなに食べると太るよ。
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
彼女はいつも緊張した面持ちをしているが、物を食べる時に限ってはリラックスして見える。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
The Japanese live mainly on rice.
日本人は主に米を食べる。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I can't bring myself to eat anything.
私は何も食べる気にならない。
So I'll get you something to eat.
だから何か食べる物を買ってくる。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
You should eat more vegetables.
あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
I'm not good at eating Japanese food with chopsticks.
箸で日本料理を食べるのがあまり上手じゃないのに。
I will eat chocolate.
私はチョコレートを食べる。
Bring me something to eat.
何か食べるものを持ってきて欲しい。
You shouldn't have eaten so much ice cream.
君はあんなにアイスクリームを食べるべきではなかった。
Natto smells awful but tastes delicious.
納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
A bunch of people told me not to eat there.
そこでは食べるなと少なくない人に言われた。
You know, the ones where you skewer some marshmallows and roast them. I don't know what they're called but they're really good. Let's try roasting some at my place sometime, too.
