The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '食べる'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's good for us to eat vegetables every day.私たちが毎日野菜を食べるのはよいことだ。
You should eat more vegetables.あなたはもっとたくさんの野菜を食べるといいですよ。
Natto smells awful but tastes delicious.納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
I never have an ice cream without feeling happy.私はアイスクリームを食べるといつも幸せな気分になる。
He started his day with a good breakfast.彼はまずたっぷりと朝食を食べることから始めた。
You'll fatten up if you eat that much.そんなに食べると太るよ。
Tom doesn't have anything to eat.トムは何も食べるものを持っていない。
He said grace before eating.彼は食べる前にお祈りを言った。
I don't feel like eating anything today.今日は何も食べる気がしない。
You had best eat plenty of fruit to keep healthy.健康を保つためにはたくさんの果物を食べるのがよい。
Peel the apple before you eat it.リンゴを食べる前に皮をむきなさい。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
We have lunch at noon every day.私たちは毎日正午に昼食を食べる。
Tom likes oranges and eats three or four a week.トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
Some people think eating at home is better for you than eating out.家で食事するのは外で食べるより良いと考える人もいる。
He says we must live to eat.食べるためには生きなければならないと彼は言う。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
I don't feel like eating now.私は今食べる気にならない。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.実はビートを食べると、尿がうっすらピンク色をすることがあります。
We eat so that we may live.我々は生きるために食べる。
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?遺伝子組み換え食品を食べるのは危険だと思いますか？
Do you think that eating with your family is important?家族と一緒に食べることは大切だと思いますか。
Lions feed on flesh.獅子は肉を食べる。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
He eats till he is full.彼は腹いっぱい食べる。
I can't decide where to eat lunch.お昼ご飯を食べる場所を決められないよ。
You eat in the classroom?教室で食べるの？
I think you need to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
I can't believe you are eating what the doctor told you not to eat.医者が食べるなって言ったのを食べるなんて、信じられない。
Why do you take so long to eat?食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。
Cows eat grass.牛は草を食べる。
What time do you usually have breakfast?普段は何時に朝食を食べるのですか。
Tom had nothing to eat.トムは食べるものを何も持っていなかった。
She didn't feel like eating lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
The more I eat the bigger my appetite gets.食べるほど食欲がでる。
Dean can really put away the food.ディーンは本当にたくさん食べるなぁ。
I don't feel like eating anything now.私は今何も食べる気がしない。
I like to eat apples.私はリンゴを食べるのが好きです。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
We are used to eating plain food.私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.私が食べたくない食べ物を私に食べることを期待するなんて君は大変失礼だ。
He didn't give me anything to eat.彼は何も食べるものをくれなかった。
I don't eat as much meat as I used to.私は肉を食べるのを控えた。
I lowered my meat consumption.私は肉を食べるのを控えた。
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
Americans eat a lot of meat.アメリカ人は肉を多く食べる。
Do you have anything to eat?何か食べる物を持っていますか。
I hear that he eats frogs.彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
Wash your hands before eating.ご飯を食べる前に、手を洗ってね。
I like to eat watermelon.私はスイカを食べるのが好きです。
I will eat supper at seven.私は七時に夕食を食べる。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.しかし、まもなく、彼は、自分一人では歩くことも、書くことも、食べることさえできなくなるだろう。
I could not bring myself to eat it.私はそれを食べる気にはなれなかった。
Is eating with chopsticks difficult?はしで食べるのは難しいですか。
I've reduced the amount of meat I eat.私は肉を食べるのを控えた。
I eat tartine with jam.私はタルティーヌはジャムを塗って食べる。
We eat to live, not live to eat.我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。
He loves to eat.彼は食べるのが大好きです。
I forgot to eat lunch, so let's eat dinner early.お昼食べるの忘れたから、夜は早めに食べようっと。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
The doctor told Tom to stop eating dog food.医者はトムにドッグフードを食べるのを止めるように言った。
Is it difficult eating with chopsticks?はしで食べるのは難しいですか。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
He often eats breakfast there.彼はここでよく朝ご飯を食べる。
Who are you going to eat dinner with?誰と夕食を食べるつもりですか。
Some animals, such as lions, eat meat.動物の中にはライオンのように肉を食べる動物もいる。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
He often eats fish for dinner.彼はよく夕食に魚を食べる。
Wash your hands before eating.食べる前に手を洗いなさい。
So I'll get you something to eat.だから何か食べる物を買ってくる。
"Natto" smells awful, but tastes delicious.「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。
We'll eat lunch after we get home.私達は家に帰った後で昼食を食べるつもりです。
Eating fish is good for your health.魚を食べることは体にいい。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
We eat so we may live.我々は生きるために食べる。
They eat meat once a week.彼らは週に一度肉を食べる。
I eat tofu.トウフを食べるぞ。
I don't feel like eating now.私は今食べる気がしない。
We usually eat cooked fish.私たちは普通料理された魚を食べる。
You eat food.あなたは食べ物を食べる。
People do not live to eat but eat to live.人は食べるために生きるのではなくて生きるために食べるのだ。
We eat a fresh, green salad every day.毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
You must be hungry to eat so much rice.そんなにご飯を食べるとは、さぞかしお腹がすいていたんでしょう。
She was in no humor for lunch.彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。
You need to have breakfast.君は、朝食を食べる必要がある。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.明日,彼氏 と 私 は いちごケーキ と ピザ を 食べる。
Are you going to have dinner at home?夕食は家で食べるの？
The dentist doesn't want you to eat sweets.歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している。
Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
We have lunch at noon every day.私達はいつも正午に昼食を食べる。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
Revenge is a dish best served cold.復讐は冷ましてから食べる料理である。
His diet was abstemious.彼の食べるものは粗末だった。
These dishes remind me of my mother's cooking.この料理を食べると、おふくろの味を思い出します。
This dog eats almost anything.この犬はほとんど何でも食べる。
My father is good at cooking. As for my mother, she is good at eating.父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。
When a dog is very hungry, it devours its food.犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。
I think it necessary for you to eat more.私はあなたはもっとたくさん食べる必要があると思う。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
They eat half the world's wheat.彼らは世界の小麦の半分を食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License