The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The coffee was too hot for me to drink.
そのコーヒーは私が飲めないほど熱かった。
Can I please have something hot to drink?
何か暖かい飲み物をください。
Greta chugged the beer in one gulp.
グレタ君がビールを一口で飲み干した。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
I have to take two pills every six hours.
私は6時間ごとに2粒飲まなければなりません。
He has since taken to drinking at lunch.
彼はそれ以来昼食に酒を飲む癖がついた。
The airplane was swallowed up in the large clouds.
飛行機は大きな雲に飲み込まれた。
You can't drink seawater because it's too salty.
海の水は塩辛すぎて飲めない。
He drinks his coffee black every time.
彼はコーヒーはいつもブラックで飲む。
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
私たちはコーヒーを飲みながら、イタリア旅行の計画について話し合った。
The doctor told him to give up smoking and drinking.
医者は彼に喫煙と飲酒をやめるよう言った。
No drinkers.
お酒を飲む人はお断り。
I drank coffee.
コーヒーを飲みました。
Jiro wants to drink Coke.
次郎はコカ・コーラが飲みたいと思っている。
Please wait till I have finished my coffee.
私がコーヒーを飲み終えるまで待ってください。
We drank soju at the karaoke bar.
私たちはカラオケ・バーで焼酎を飲んだ。
Has all the coke been drunk?
コーラはみんな飲んでしまったの。
Like it or not, you have to take this medicine.
好きだろうと嫌いだろうと、この薬を飲まなければなりません。
The medicine made me very sleepy.
その薬を飲むと私はとても眠たくなりました。
Would you like to drink something?
何か飲み物はいかが?
She might be having coffee in the cafeteria.
彼女はカフェテリアでコーヒーを飲んでいるかもしれない。
Want to drink something?
何か飲む?
May I drink alcohol?
お酒を飲んでもいいですか。
Please give me something to drink.
何か飲物をください。
Kate drinks a lot of milk every day.
ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
If your child drinks poison, rush him to the hospital.
もし子供が毒を飲んだら病院に急いで連れて行きなさい。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh