The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飲'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.
私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Have another glass of beer, please.
どうぞ、もういっぱいビールをお飲みください。
Tom doesn't drink beer at home.
トムは自分のうちではビールを飲まない。
Jiro wants to drink Coke.
次郎はコカ・コーラが飲みたいと思っている。
He drank three bottles of beer.
彼はビールを三本飲んだ。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.
休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
The doctor said that he would be well if he took his medicine.
医者は彼が薬を飲めばよくなるだろうと言った。
I usually have a glass of milk for breakfast.
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
I am just dying for a Coke right now.
今すぐにコーラが飲みたいんだ。
Tom would like some coffee.
トムさんはコーヒーを飲みたいんです。
We had a chat over tea yesterday.
私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
This medicine will give you some relief.
この薬を飲めば痛みが少し治まりますよ。
A product has been launched that uses the power from the USB to keep hot drinks warm.
USBバスパワーで暖かい飲み物の入ったカップを保温しておくという製品が発売された。
The medicine made me very sleepy.
その薬を飲むと私はとても眠たくなりました。
My older sister often drinks tea with milk.
姉はミルクティーをよく飲む。
Whenever I drink sake, I get a headache.
日本酒を飲むといつでも頭痛がする。
The man died of thirst in a dry country.
その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
He drinks to excess.
彼は酒を飲みすぎる。
I want something cold to drink.
何か冷たい飲み物が欲しい。
Help yourself to a drink.
飲み物を自由にお取り下さい。
The more you drink, the less careful you will be.
飲めば飲むほど注意力が鈍る。
He has since taken to drinking at lunch.
彼はそれ以来昼食に酒を飲む癖がついた。
This soup is too salty to eat.
このスープはしょっぱすぎて飲めない。
And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they sh