The president and the secretary talked over a cup of coffee.
社長と秘書はコーヒーを飲みながら話した。
I'm drinking milk.
私は牛乳を飲んでいます。
For one thing he is lazy, for another he drinks.
彼はひとつには怠け者だし、ひとつには酒飲みだ。
He likes drinking coffee without sugar.
彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。
Should I drink dandelion coffee while I'm pregnant?
妊娠中、たんぽぽコーヒを飲んだ方がいいですか？
Do you drink alcohol?
お酒は飲みますか。
I do not feel like drinking beer tonight.
今夜はビールを飲みたくない。
"Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
「お飲み物はいかがですか？」「すいません、いいです」
It seems that the pills I took earlier were effective.
さっき飲んだ薬が効いてきたみたい。
This medicine will give you some relief.
この薬を飲めば痛みが少し治まりますよ。
I had a glass of beer to quench my thirst.
コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした。
Would it be OK if I drank a little more tea?
もう少しお茶を飲んでいいですか。
I don't want to drink anything cold.
冷たいものは飲みたくない。
I had two cups of coffee.
私はコーヒーを２杯飲んだ。
The more you drink, the less careful you will be.
飲めば飲むほど注意力が鈍る。
He drinks a lot.
彼は大酒飲みだ。
We used to talk over a cup of coffee.
昔はよくコーヒーを飲みながら話したものだ。
You must not yield to your desire to drink.
酒が飲みたくなるのに負けてはいけません。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
私の叔父は医者の忠告を無視して酒を飲みつづけた。
The cake were still warm, and they all ate and drank.
ケーキはまだ暖かくて、皆で食べて飲みました。
This water is safe to drink.
この水は飲んでも安心です。
You must take the medicine!
薬を飲まなくてはいけません。
When it's cold, young people do nothing but drink.
若い者は寒いと酒ばかり飲んでいるよ。
Don't make noises when you eat soup.
スープを飲むとき音をたてるな。
She made her crying baby drink some milk.
彼女は泣いている赤ん坊にミルクを飲ませた。
Let's get you fixed up with a drink.
飲み物でも作ってあげましょう。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。
One can drink too much, but one never drinks enough.
飲み過ぎることは出来るが、ほどほどに飲むことは出来ない。
I would like another cup of tea before I go.
出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
We roast just enough beans for the amount we're going to drink, and grind them in the coffee mill.
飲む分だけ豆をローストして、ミルで挽くんです。
I'll fix a drink.
飲み物を作りましょう。
You'll feel better if you take this medicine.
この薬を飲めば、気分が良くなりますよ。
Food and drink are material needs.
食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。
He drank a lot yesterday.
彼は昨日大酒を飲んだ。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
今晩の楽しい飲み会のお誘いをいただいたが、明日の会議はベストな状態で臨みたいので、泣く泣く断った。
Will you have another cup of milk?
もう一杯ミルクを飲みませんか。
Was all of that milk drunk?
あのミルクを全部飲んだのですか。
The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
飲み代として使った金額は総計７千ドルだった。
Strong coffee kept her awake all night.
濃いコーヒーを飲んだので彼女は一晩中寝れなかった。
Do you have any non-alcoholic drinks?
アルコールの入ってない飲み物はありますか。
The snake swallowed a frog.
蛇が蛙を飲み込んだ。
He never drinks save on special occasions.
彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。
They drink a good deal of tea in England.
英国では紅茶をたくさん飲む。
Tom brought refreshments.
トムさんは飲み物を買ってきました。
Take this medicine between meals.
この薬を食事と食事の間に飲みなさい。
He emptied his glass.
彼はコップの中身を飲み干した。
She is having coffee now.
彼女は今コーヒーを飲んでいます。
Please give me something hot to drink.
何か熱い飲み物を下さい。
He lifted his elbow too often.
彼はしょっちゅう、飲み過ぎていた。
I was drinking milk.
私はミルクを飲んでいた。
I don't drink much beer.
ビールはあまりたくさん飲みません。
This medicine will make you feel better.
この薬を飲めばあなたはもっと楽になるでしょう。
There's a drinking fountain by the tennis court.
テニスコートの脇に水飲み場がある。
They drink a lot of lemonade.
レモネードが多く飲まれる。
I rarely touch coffee.
私は、コーヒーを飲むことはめったに無い。
I want something cold to drink.
私は何か冷たい飲み物が欲しい。
Tom doesn't drink beer at home.
トムは自分のうちではビールを飲まない。
He drank straight from the bottle.
彼はラッパ飲みをしました。
You should ask a physician for his advice before taking this medicine.
この薬を飲む前には内科医の意見を聞くべきだ。
The man died of thirst in a dry country.
その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。
I want to drink some water.
水が飲みたい。
I have to take two pills every six hours.
私は６時間ごとに２粒飲まなければなりません。
I want to drink coconut milk.
ココナッツミルクが飲みたい。
Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
