He kept three dogs but lost one of them because of a traffic accident.
彼は犬を三匹飼っていたが交通事故で一匹失った。
Do you have any pets?
何かペットを飼っていますか。
The dog rebelled against his master.
イヌは飼い主に反抗した。
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
新しく小犬を飼いました。生後３ヶ月です。
We keep three dogs and a cat.
私たちは犬を３匹と猫を１匹飼っている。
I have 1,500 head of cattle.
私は1500頭の牛を飼育している。
He breeds cattle and horses.
彼は牛と馬を飼育している。
Kate keeps a dog.
ケイトは犬を飼っている。
Does Nancy want to have a dog?
ナンシーは犬を飼いたがっていますか。
They breed cattle and horses.
彼らは牛や馬を飼っている。
We keep a collie as a pet.
我が家でコリーをペットとして飼っている。
He has two dogs.
彼は犬を２ひき飼っています。
We have to keep our dog tied.
犬はつないで飼わなければなりません。
I've decided not to keep a dog again.
もう二度と犬を飼わないと決めた。
We are keeping a big dog.
私たちは大きな犬を飼っている。
I tried to take our dog out of our house.
飼い犬を外に連れ出そうとした。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
I have a pretty dog.
私はかわいい犬を飼っています。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Some people keep rare animals as pets.
ペットとして珍しい動物を飼っている人もいます。
The phrase "make a bee line for" expresses the look of how a bee heads straight for food with speed and energy.
「ねこまっしぐら」というのは、飼い猫がエサに向かってまいしんする様子を表している。
Let's get what we need to keep a parrot.
インコを飼うために必要なものを揃えましょう。
Gods created women to tame men.
神は男たちに飼いならすため、女たちを創った。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
We have a cat. We are all fond of the cat.
私たちは猫を飼っています。私たちはみなその猫が好きです。
You may as well not keep a dog at all as leave it to someone else.
犬を他人に任せるくらいなら、全然飼わない方がましだ。
Tom keeps tropical fish.
トムは熱帯魚を飼っている。
He has been tamed by his wife.
彼は奥さんに飼い慣らされてしまった。
Does he have a dog?
彼は犬を飼っていますか。
I don't have a cat.
私は猫を飼っていない。
Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
メリーさんは、雪のように真っ白な毛をした子羊を飼っていました。
He keeps some mice for the purpose of studying.
彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。
He is raising tropical fishes.
彼は熱帯魚を飼っている。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。
There were shepherds keeping watch over their flock.
羊飼いが羊の番をしていた。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
We have a cat and a dog.
私たちは猫と犬を飼っている。
"Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets.
ペットロスとは、ペットを失った飼い主に起きるショックや怒りなどの反応をいう。
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
