The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '飾'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
ボブは装飾された額にその肖像画を収めたけれど、上下さかさまだった。
She has aspirations to become an interior decorator.
彼女の抱負は室内装飾家になることです。
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.
私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。
The hall was decorated with Japanese paintings.
その広間は日本画で飾られていた。
His portrait was mounted in the fancy frame.
彼の肖像画は装飾の施された額縁にはめられた。
Things that modify nouns (adjective, or adjectival equivalent).
名詞を修飾するもの（形容詞、または形容詞相当語句）。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
二人の卑劣な男が私から宝飾品を奪って逃走した。
She decorated her room with roses.
彼女は自分の部屋をバラで飾った。
The dancers were beautifully got up.
踊り子たちは美しく着飾っていた。
The street was flagged to welcome the president.
大統領を歓迎するために通りは旗で飾られた。
The shopping arcade was covered with lots of paper decorations.
アーケード天井にたくさんの張りぼてが飾られてた。
His pictures were hung on the wall.
彼の絵が壁に飾られていた。
She wore a plain blue dress.
彼女は飾り気のない青いドレスを着ていた。
We ourselves decorated the room.
私たち自身が部屋を飾ったのです。
The room is richly ornamented.
その部屋は装飾を凝らしている。
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration.
彼は古い木製のオールを壁にかけて飾っている。
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
