The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '養'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He works hard to support his aged mother.
彼は老母を養うために一生懸命働いている。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
興味深い人間になるためには、頭脳を養い鍛えなければならない。
His doctor ordered him to rest.
医者は彼に休養するように命令した。
The adopted child lived a happy life with her new family.
養子になった子どもは新しい家族と幸せな生活をした。
Milk is a good food.
牛乳は栄養のある食品である。
I ate a nutritious breakfast.
栄養のある朝食をとった。
It's very important to get enough rest.
十分に休養をとることは、非常に大切です。
A good doctor follows his own directions.
医者の不養生。
He has no family to support.
彼には養わなければならない家族はいない。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
心身共にベストのコンディションで新人養成合宿に臨みましょう。
His income is too small to support his large family.
大家族を養うには、彼の収入はあまりにも少なすぎる。
She is careful about her child's nutrition.
彼女は子供の栄養に気をつけている。
It's not only the health aspects of sports that appeal to people, but the cooperative aspect that team sports teach, and the competitive aspect in itself.
I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
医者が勧めるので、どこかへ転地療養に行こうと思っています。
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
教養のある人によくあることだが、彼は人気な音楽より古典音楽が好きだ。
Could you tell me where I could go to get a square meal?
バランスが良くて栄養のある食物をどこで買えるか教えてくれませんか。
We go to the South of France for a change of air.
私たちは南フランスへ転地療養に行く。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later.
養鶏業は遅かれ早かれ破産するだろうという旨の手紙を彼は私によこした。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
