One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
Where is the library?図書館はどこですか。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
What's playing at the movie theater now?今、映画館でなにをやってるのですか？
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
This plane flies between Osaka and Hakodate.この飛行機は大阪と函館の間を飛ぶ。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.この旅館は露天風呂がすばらしいのよ。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
I got lost trying to find the library.図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom.生徒達の何人かは図書館にいます。他は全員教室にいます。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
He never missed any occasion to visit the museum.彼は機会を見つけては必ず博物館をたずねた。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。