One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
He used to go to the museum on Sunday.彼は日曜日にはよく美術館にいったものだ。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
If time permits, I'll visit the museum.もし時間が許せば博物館を訪れたい。
Tomorrow, I'm going to study at the library.明日図書館で勉強するつもりです。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
I often make use of the library to study.私は勉強するのによく図書館を利用します。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
Where is the library?図書館はどこですか。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License