The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
The queen visited the museum.女王は博物館を訪問された。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
Every student has access to the library.学生は誰でも図書館を利用できる。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
It's disgusting that you're sleeping in the movie theatre even though you came to see a movie!映画を見に来たのに、映画館で寝るなんて最低！
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館へ行く。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
The museum is open to the public.その博物館は一般に公開されている。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
Did you take the book back to the library?その本を図書館へ返却しましたか。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
He claimed that he had returned the book to the library.彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License