One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
She went to the museum by taxi.彼女は博物館までタクシーで行った。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
We went to the museum to study Japanese history.日本史を勉強するために私たちは博物館へ行った。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
There are a lot of books in the library.図書館にはたくさんの本があります。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Where is the library?図書館はどこですか。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
I left my gloves in the library.図書館に手袋を置き忘れてきた。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
This road will take you to the museum.この道をでたら博物館にでます。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.私は博物館に間違った入り口から入ってしまった。もっと気をつけないといけなかった。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
The new library has been under construction since last year.その新しい図書館は昨年から建設中です。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License