One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.市の美術館での彼の展覧会には全く興味をそそられなかった。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
You will find that book in the historical section of the library.その本は図書館の歴史部門で見つかるよ。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
Yesterday I saw a girl whom I had met in the library a month before.きのう私は、図書館で１ヶ月前に会った少女と再び出会った。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
We went to the museum.俺たちは美術館に行った。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Is the university's library open now?大学の図書館は今開いていますか。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
There is a library in every city in the United States.アメリカではどの都市にも図書館がある。
Besides lending books, libraries offer various other services.本を貸し出すほかに、図書館は他のいろいろなサービスを提供する。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
I was advised to visit the museum.私はその博物館を訪れるように勧められた。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。