One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear.図書館で一時間ヘレンを待ったが彼女は現れなかった。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
Smoking is not permitted in the cinema.映画館内は禁煙です。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
How about studying together in the library?図書館で一緒に勉強しようよ。
The museum had to close due to lack of finances.博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備え付けた。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
Please put out your cigarettes before entering the museum.美術館に入る前には、煙草をけしてください。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
We have a lot of children's books in the library.図書館にはたくさんの児童書がある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
He would often go to the library.彼はよく図書館に行ったものだ。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
Our school's gym is under construction now.私たちの学校の体育館は今建設中です。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
He still hasn't returned the book he borrowed from the library.彼は図書館から借りた本をまだ返していない。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
We consider public libraries a legitimate citizen's right.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
The girl was kind enough to show me the way to the museum.その少女は親切にも博物館へ行く道を教えてくれた。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License