The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Where is the museum?博物館はどこにありますか。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
Go along this street, and you'll find the movie theater.その映画館はこの道をまっすぐに行けば有ります。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
It is worthwhile visiting that museum.その博物館は訪れてみるだけの価値はある。
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The embassy denied political asylum to foreign refugees.大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
The movie theater was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.こんにちは。ジョン・ラインドルと言います。私はプラハのアメリカ大使館で働いています。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
The movie is now showing at a theater near you.映画は近くの映画館で今上映中です。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
I'll go to a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
How far is it from here to the museum?ここから博物館までどのくらいですか。
I have to take these books back to the library.私はこの本を図書館に返却しなければならない。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
Don't make a noise in the library.図書館では物音を立てては行けない。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
He often goes to the library by car.彼はしばしば自動車で図書館へいく。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Does this bus go to the museum?このバスは美術館まで行きますか。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
The audience filled the hall.会館は聴衆でいっぱいになった。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
I understand the museum is closed on Mondays.博物館は月曜日にはしまっていると思います。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
The women are in front of a library.その女性達は図書館のまえにいる。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
The oldest movie theater in town is being pulled down now.町で最も古い映画館が現在取り壊されています。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
Could you tell me the way to Madame Tussaud's?タッソーろう人形館へ行く道を教えて頂けませんか。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
"Will they be open this early in the morning?" "They'll let me in on sight."「こんな朝早くから開館してるんですか？」「私は顔パスよ」
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
A new museum is being built in the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
Oh, I just remembered. The library's closed tomorrow.あ、そういえば明日図書館休みなんだった。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License