One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I borrow books from the city library.私は市立図書館で本を借りています。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
They were alone in the library.図書館には彼らしかいなかった。
You must not tear pages out of library books.図書館の本のページを破り取ってはいけない。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
It was the first time that I visited the museum.それが私がその博物館に行った最初だった。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
I saw Bill in the library yesterday.きのう図書館でビルに会った。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
You should avail yourself of the books in the library.図書館の本は利用すべきである。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
After ten minutes' walk we came to the museum.１０分歩くと私達は博物館へ着いた。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Please ask whether they have this book at the library.この本が図書館にあるかどうか問い合わせて下さい。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
I'm not going to the library, but I can take you as far as the station.図書館は行かないんだよ。でも駅までなら連れてってあげるよ。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
The glory of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
She returned a book to the library.彼女は図書館に本を返した。
They have access to the library.彼らは図書館を利用できる。
Our school library is small, but new.私たちの学校の図書館は小さいが新しい。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
He seldom, if ever, goes to the cinema.彼は映画館に行くことはまずない。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
We went to the museum.我々は博物館へ行った。
Did they go to museum by bus?彼らはバスで博物館に行きましたか。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
They got to the hotel after dark.日没後彼らはその旅館に着いた。
He was tired from walking round museums.彼は美術館巡りでつかれていた。
Where is the library?図書館はどこですか。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
How far is it to the library from here?ここから図書館までどれくらいありますか。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
Tom is now studying in the library.トムは今図書館で勉強しています。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
We were given the privilege to use the liberty.私たちは図書館利用の特権を与えられた。
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.昨日映画館に行く予定でしたが、みんな疲れていたので、結局かわりに家で映画をみました。
We live near a big library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
We live near the large library.僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。
This museum is equipped with a fire prevention system.この美術館には防火の設備がある。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
The library is now under construction.その図書館は現在建設中である。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.突然、映画館で火事が起きた。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
There are a number of movie theaters in this city.この市には多くの映画館がある。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
Can you show me the way to the aquarium?水族館へ行く道を教えてくれますか。
I ran across your mother in the library.図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。
This town boasts a large public library.この町には大きな公立図書館がある。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.博物館へは入場できません。現在修理中です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License