One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
The other day I visited the museum.先日、私は博物館を訪れました。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
I would rather go to the art museum than to the movie theater.私は映画よりはむしろ美術館へ行きたい。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
I have a friend waiting for me in front of the library.友達に図書館の前で待ってもらっています。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
He did not walk into the gym.彼は体育館に歩いて入って行きませんでした。
Where is the museum?博物館はどこにありますか。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
We played basketball in the gym.私たちは体育館でバスケットをした。
This inn gives good service.この旅館は客の扱いがよい。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
There's an old movie theater in town.街には古い映画館が１つある。
There are no live animals in the museum.博物館には生きた動物はいない。
Where is the library?図書館はどこですか。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
The student hall is for benefit of the students.学生会館は学生のためにある。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
Walk three more blocks and you will find the museum on your left.もう３ブロック行けば左側に博物館があります。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この間の日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
See you tomorrow at the library.明日、図書館でまたね。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
I'll visit a museum today.今日私は博物館を見に行きます。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
The library was founded in memory of the scholar.図書館はその学者を記念して建てられた。
This hotel has a gym and a swimming pool.このホテルには体育館とプールが備わっている。
Where's the museum?美術館はどこにありますか。
Be silent in the library, boys.皆さん、図書館では静かにしなさい。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
I seldom go to a library.私はめったに図書館に行かない。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
I returned the book to the library.私はその本を図書館に返却しました。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
Is the museum visited by many people?その博物館は多くの人に訪問されますか。
I borrowed three books from the library.私は図書館から本を三冊借りました。
She returned the book to the library.彼女は図書館に本を返した。
Both my father and I went to the museum for the first time.父も私も初めてその美術館へ行きました。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
Do you ever study in the library?図書館で勉強することがありますか。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
He told me how to get to the museum.彼は私に博物館への行き方を教えてくれた。
Many paintings hang in art museums.美術館には絵がたくさんかかっている。
Talking in the library is not allowed.図書館ではおしゃべりをしてはいけません。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Are they in the gym?彼らは体育館にいるのですか。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
He was sitting in the library when I saw him.私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。
I see him in the library now and then.私はときどき図書館で彼に会う。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
He proposed that they stay at that inn.彼は彼らにその旅館に泊まるように言った。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
The museum is not open on Monday.その博物館は月曜日には開いていません。
I remember returning the book to the library.その本は図書館に返したのを覚えています。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
"Superman" is showing at the movie theater this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
I was at a movie theater.映画館にいたんだ。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
I've got to take my library books back before January 25th.僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
She took the taxi to the museum.彼女は博物館までタクシーで行った。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。