One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

You'll find the book in the library.その本は図書館にあるでしょう。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
He sometimes forgets to take books back to the library.彼は借りた本を図書館に返すのを忘れることがある。
Several students came to the library.数人の学生が図書館へやってきた。
I was angry about missing that film at the cinema.映画館であの映画を見そこなったことに腹が立った。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
I'll join you in the library.図書館で一緒になりましょう。
This library has over 50,000 volumes.この図書館には５万冊以上の書物がある。
I went into the library; where I happened to meet Ann.私はその図書館へいった。そして偶然、アンにあった。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
She took the book back to the library.図書館に本を返した。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
I just got to the station. I'll be waiting for you at the library.いま駅着いた。図書館で待ってるね。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
There is a library in every city in the United States.アメリカにはどの町にでも図書館がある。
The library is open from 9 a.m. to 8 p.m.図書館は午前９時から午後８時まで開いている。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
She went to the museum by taxi.彼女はタクシーで美術館に行った。
That museum is worth visiting.あの博物館はくるに値する。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
There was a crowd of students waiting in front of the library.図書館の前には大勢の学生が待っていた。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は、私たちが図書館へ行って勉強してはどうかと提案した。
A stranger came up, asking me the way to the museum.見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜日にメアリーといっしょに図書館へ行った。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
Is the museum open today?その博物館は今日開館していますか。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。
This library has a large collection of Chinese books.この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
Are there any movie theaters near here?近くに映画館はありますか。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
There are a great many books in this library.この図書館には非常にたくさんの本があります。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
He is a diplomat at the American Embassy.彼はアメリカ大使館の外交官である。
There used to be an art museum in this neighborhood.昔は近所に美術館がありました。
You shouldn't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。
The students have an excellent gym at their disposal.学生はすばらしい体育館を自由に使うことができる。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
I got this visa at the American Consulate in Kobe.私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
Don't forget to return the book to the library.忘れずにその本を図書館に返して下さい。
Students have access to the library.学生は図書館は利用できる。
See you tomorrow at the library.また明日、図書館でね。
You can enter the library freely.皆さんは自由に図書館に入れる。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
That hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
There are a lot of students in the library.図書館にはたくさんの学生がいます。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
The children were accorded permission to use the library.子供たちに図書館の利用が許可された。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
Were they in the library yesterday?彼らは昨日図書館にいましたか。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
If you need books, make the most of the books in the library.本が必要なら、図書館の本を最大限利用しなさい。
He booked a room for me at the inn.彼はその旅館に部屋を予約してくれた。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
I used to go to that library to study.私はいつも勉強しにあの図書館へ行ったものだ。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Mike got back from the library at five.マイクは図書館から五時にもどった。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
Upon receiving your Certificate of Eligiblity, please come to the Japanese Embassy in London.在留資格認定証明書を貰って、ロンドンの日本大使館に来てください。
There are a lot of students in the gym.体育館にたくさんの生徒がいます。
There is a library in our city.私たちの町には図書館があります。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
I ran into your mother in the library.図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。
Taking the group of children to the library was no problem.子供のグループを図書館に連れて行くのはどうってことなかったさ。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
He asked me the way to the museum.彼は博物館へ行く道を私に聞いた。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に出入りしている。