One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “館”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We waited in the movie theater for the film to start.私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
This book belongs to the school library.この本は学校図書館のものだ。
When was it that you visited the museum?君がその美術館を訪ねたのはいつだったのか。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Last Sunday, Mary and I went to the library together.こないだの日曜日に、メアリーと図書館へ行った。
This bus will take you to the museum.このバスであなたは博物館へ行けます。
A guide conducted the visitors round the museum.ガイドは観光客に博物館の案内をした。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
Tom is studying in the library now.トムは今図書館で勉強しています。
I have to return this book to the library today.私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
I work as a museum attendant.私の仕事は博物館の案内係です。
The hotel has a homey atmosphere.あの旅館は家庭的だ。
The girl kindly told me the way to the museum.少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
See you tomorrow at the library.明日図書館でね。
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.図書館で借りていた本を返して、また新しい本を借りてきたよ。
Today, I was supposed to study at the library but I woke up around 12 o'clock.今日図書館で勉強するつもりだったけど、起きたのは12時ごろ。
The teacher suggested that we go to the library to study.先生は図書館へ行って勉強するよう提案した。
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.図書館の前の木の下で昼食を食べている男性が何人かいた。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
She was accorded permission to use the library.彼女は図書館の利用許可を与えられた。
The money was appropriated for building the gymnasium.その金は体育館の建設に当てられた。
Our school library has many books.私たちの学校の図書館には本がたくさんある。
This is the largest dictionary there is in this library.これはこの図書館にあるいちばん大きな辞書です。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
The library is on the second floor.図書館は２階にあります。
The girls danced in the gym.その少女たちは体育館で踊った。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
He was kind enough to show me the way to the library.彼は親切にも私に図書館へ行く道を教えてくれた。
The library is in the middle of the city.図書館は市の中央にある。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
This road will take you to the museum.この道を行けば美術館に出ます。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
The Geneva University Library has a good reading room.ジュネーブ大学の図書館には、いい閲覧室がある。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
What a lot of books! Do they belong to the university library?なんてたくさんの本なんだ。それらは大学の図書館のものなのだろうか。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
Excuse me, but where is the library?すみませんが、図書館はどこですか。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
My brother took me to the museum.兄は博物館へ連れていってくれた。
There are many movie theaters in this city.この市にはいくつもの映画館がある。
The teacher and the students are at the art museum.先生と生徒達は美術館にいる。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Our library is on the third floor.私達の図書館は三階です。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
She went to the museum by cab.彼女は博物館までタクシーで行った。
Admission to the museum is thirty dollars.この美術館の入場料は30ドルです。
Don't write on the books stored in library図書館の本に書き込みをしてはいけません。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
This time tomorrow I'll be studying in the library.明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
My sister works at the United States Embassy in London.姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。
I went to the library, but I'm afraid it was closed.私は図書館に行ったが、残念ながら閉まっていた。
I'm going to leave the library at six-thirty.私は６時半に図書館を出るつもりです。
This museum has been closed for five years.この美術館は5年間も閉鎖されたままだ。
Italy has some of the best art galleries of the world.イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
She goes to the library every other day.彼女は一日おきに図書館に行く。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
At this library, you can borrow up to three books at a time.この図書館では１度に３冊まで借りられます。
Where's the nearest museum?一番近い博物館はどこにありますか。
You have to get on that bus to go to the museum.博物館にいくにはあのバスに乗らなければならない。
We live near a big library.私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
Excuse me, can you tell me the way to the library?図書館はどこにありますか。
The library is eighty years old.その図書館は建てられてから８０年になる。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
She took the book back to the library.彼女は図書館に本を返した。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.先生たちは生徒を体育館に集めた。
The money was put into a special fund to buy books for the school library.そのお金は学校図書館の本を購入するための特別な基金に入れられた。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.映画館の前にはすでに大勢の人が列を作って待っていた。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
The gym is used for the ceremony.体育館は式のために使用されます。
Can you tell me where the nearest courtesy phone is?一番近い館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Any student with an I.D. card has access to the library.身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。
It is a five-minute walk to the library.図書館まで歩いて５分です。
He got a job at the Law Library.法学部の図書館で仕事を見つけた。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
Will you show me the way to the museum?博物館へ行く道を教えてくれますか。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
There's an exhibition of ancient weapons at the museum.博物館には古代兵器が展示されています。
I go to the museum whenever I get the chance.私は機会があればいつでもその博物館へ行きます。
This book belongs to the library.この本は図書館のものです。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
Skinflicks usually play in old theaters in a sleazy part of town.ポルノ映画はたいてい町のみすぼらしい所にある古びた映画館で上映される。
All the citizens of the city have access to the city library.市民は誰でも市の図書館を利用することができる。
Many a student studies at the library.多くの学生が図書館で勉強している。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
Don't write in library books.図書館の本に書き込みをしてはいけません。