The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '首'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
あの影はまるで、長い首と歯の無い大顎を持った、巨大な恐竜のように見えた。
She is consistent in her opinions.
彼女の考えは首尾一貫している。
She is wearing an expensive necklace.
彼女は高価な首飾りをしています。
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。
The capital of Brazil is Brasilia.
ブラジルの首都はブラジリアである。
The capital was bombed again and again.
首都は繰り返し繰り返し爆撃された。
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている。
He was forced to resign as prime minister.
彼は首相を辞めざるを得なかった。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
I seized the cat by the neck.
私は猫の首筋をつかんだ。
I'm up to the ears in debt.
ぼくは借金で首が回らないよ。
He may well be fired.
かれが首になるのも無理はない。
Bill was canned from his job last week.
ビルは先週仕事を首になった。
Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。
Bern is the capital of Switzerland.
ベルンはスイスの首都です。
She was fired on the grounds that she was often absent.
彼女は欠勤がちだという理由で首になった。
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.
首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。
"What's the capital of Sri Lanka?" "Sri Jayawardenapura Kotte." "Correct!"
「スリランカの首都は?」「スリジャヤワルダナプラコッテ」「正解!」
He hanged himself.
彼は首つり自殺した。
He craned his neck to see the procession.
彼は行列を見ようと首を伸ばした。
Currently, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ。
He dragged at my collar.
彼は私の襟首を引っ張った。
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
首になるのがこわいから、雇用主にあえて逆らおうとする人はだれもいない。
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
おじは、スペインの首都マドリッドに住んでいます。
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur.
シルヴィオ・ベルルスコーニはイタリアの政治家、現在のイタリア首相、また成功した実業家。
I broke my wrist when I fell on it.
転んだ時、手首を折った。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.