The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '騒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I don't like to be made a fuss about.
私は取り立てて騒ぎ立てられるのは好きではない。
You are too sensitive to noise.
君は騒音に神経質すぎる。
What a fuss about nothing!
つまらないことで何という騒ぎだ。
Either turn down that noise or turn it off.
その騒音の音量を下げるか消すかしなさい。
I can't stand listening to loud music.
騒々しい音楽を聴くのは我慢できない。
The noise kept me awake all night.
その騒音のために、私は一晩中眠れなかった。
Large planes brought about large amounts of sound pollution.
大形航空機は大きな騒音公害をもたらした。
I'm tormented by the noise of traffic.
車の騒音に悩まされています。
You have to put up with all this noise.
君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。
The noise outside his window prevented him from sleeping.
窓の外の騒音のために、彼は眠ることができなかった。
That street is very noisy.
その通りは騒々しい。
Noises interfered with my studying.
騒音が勉強の妨げとなった。
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
He was always annoyed in the city by noises of one sort or another.
都市では彼はいつも何らかの騒音に悩まされた。
I could hear someone calling my name on the noisy platform.
騒がしいホームで誰かが私の名前を呼んでいるのが聞こえた。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
Don't make noise here.
ここで騒がないで下さい。
My mother told me not to be noisy.
母は私に「騒いではいけません」と言った。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
