The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '騒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't put up with the noise any longer.
もうその騒音には我慢できない。
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.
騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。
Much ado about nothing.
つまらないことで何という騒ぎだ。
He chastised them for being noisy.
彼は彼らを騒がしいとたしなめた。
Living in the noise and bustle of a large city, we sometimes feel like going into the country.
大都会の喧騒と雑踏の中に住んでいると、時折田舎に出かけて行きたくなる。
The children are sleeping. Please don't be so noisy.
子供たちが寝ています。あまり騒がないでください。
The noise continued for several hours.
その騒音は数時間続いた。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
People who make no noise are dangerous.
騒ぎ立てない人は危険だ。
He was always annoyed in the city by noises of one sort or another.
都市では彼はいつも何らかの騒音に悩まされた。
The noise is driving me crazy.
この騒音が私をいらいらさせる。
With this noise, I couldn't sleep a wink.
この騒音で一睡も出来なかった。
What's the commotion?
何だこの大騒ぎは?
She carried on talking in spite of the loud noise.
彼女は騒音にかまわず話しつづけた。
You have to put up with all these noises.
君はこれらすべての騒音を我慢しなくてはならない。
I could not make myself heard above the noise.
騒音で私の声は届かなかった。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.