The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
机の上に寝かせて置くと転がって落ちることがあるので、試験管立てに立てておく。
Jack didn't make any mistakes on the math test.
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
Most students are preparing for the final exams.
たいていの学生は期末試験の準備をしている。
He has both experience and knowledge.
彼は経験もあるし知識もある。
In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes.
私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際論争の結末として、2度の世界大戦を体験した。
That he passed the exam is surprising to us.
彼が試験に合格したということは私たちには驚くべきことだ。
I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。
We're having an examination in geometry tomorrow.
明日幾何の試験があります。
She exerted herself to pass the examination.
彼女は試験に合格しようと努力した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
My brother tried many times to pass the examination, finally succeeding.
兄は何度も試験に挑戦して、最後には合格した。
I'll never forget this experience.
私はこの経験をいつまでも忘れないでおきます。
He should have taken the examination.
彼は試験をうけるべきであったのに。
He is likely to pass the examination.
彼は試験に合格しそうだ。
He got his present position by virtue of his long experience.
彼は長年の経験で今の地位についた。
He made every effort to pass the exam.
彼は試験に合格しようとあらゆる努力をした。
I'm going to study for the final exams this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
The boy passed the examination with success.
少年は首尾よく試験に合格しました。
As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
私にわかる限りでは、彼は新しい方法の実験をしていた。
I barely passed the exam.
私は、かろうじて試験に合格した。
I expect her to pass the examination easily.
容易に試験に通ると思う。
He could not get through his work, though the examination was near.
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.
式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。
I am sure of his passing the exam.
私は彼が試験に合格すると確信している。
Many students have failed the test.
多くの学生が試験に落ちた。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen