The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Ken was worried about the exam and everything.
ケンは試験のことなど心配していた。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination.
試験でこんな悪い点を取って恥ずかしいと思っています。
He carried on with his experiment.
彼は実験を続けた。
How did you do in your exam?
試験はどうだった。
He passed the examination.
彼はうまく試験に合格した。
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
先生はすぐにその日の試験の採点をしていた。
The results of the experiment were highly satisfactory.
実験の結果はきわめて満足すべきものであった。
As many as ten students failed the exam.
10人もの学生が試験に落ちた。
In addition to taking the tests, we have to hand in an essay.
試験を受けるほかに、私たちは小論文を提出しなければならない。
The students found the final examination to be a breeze.
生徒達は最終試験は簡単だと思った。
The examination is close at hand.
試験がすぐ間近にせまっている。
I took it for granted that he would pass the exam.
私は彼がその試験に合格するのは当然だと思った。
Strange to say, he did pass the exam after all.
不思議にも彼は結局その試験に合格した。
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
猛勉強も、受験に受かったから、それだけの値打ちがあった。
Ken took the examination with confidence.
ケンは自信をもって試験を受けた。
I am keen on Mary's passing the examination.
メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
He gave us a detailed account of his experiences in Africa.
彼は僕たちにアフリカでの経験の詳細な報告をしてくれた。
The exam was too difficult for me.
その試験はわたしには難しすぎた。
We had an examination yesterday.
私たちは昨日試験があった。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.
5.反応が終わったら、濡れ雑巾の上に試験管をおく。
The earthquake provoked a great disaster, one unlike anything that the country had experienced before.
地震はその国がそれまでに経験したことのない大災害をもたらした。
Jim burned the midnight oil when he was preparing for the examination.
ジムは受験勉強のころは夜中まで勉強した。
He studied hard so as to pass the examination.
彼は試験に通るために一生懸命勉強した。
Tom worked hard only to fail the exam.
トムは一生懸命に勉強したのに試験に落ちた。
He is making every possible effort to pass the examination.
彼は試験に合格するためにできる限りの努力をしている。
It seems that Mr. Tanaka has taken his exam.
田中さんが試験を受けたようです。
If it were not for exams, we would be happy.
試験がなければ、私たちは幸せなんだが。
He is bound to pass the entrance examination.
彼はきっと入学試験に合格するだろう。
He can not have passed the exam.
彼が試験に合格したはずがない。
The applicant impressed the examiner favorably.
その志望者は試験官に好ましい印象を与えた。
We learn by experience.
我々は経験によって学ぶ。
He has quite a lot of experience in driving.
彼は自動車の運転には相当経験が有る。
We experience and understand the world through signals that are received by the senses and interpreted by the brain - and both stages are subject to distortion.