The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '験'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
We all have passed the test.
私達全員が試験に通った。
Ken saved his face by passing the examination.
ケンはその試験に合格して面目を保った。
Take part in the activity not for money but for learning through experience.
金銭のためではなく、経験をとおして学ぶという気持ちでその活動に参加しなさい。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
Study hard, or you'll fail the exam.
一生懸命勉強しなさい、さもないと試験に落ちるぞ。
The final exams will probably carry over into next month.
最後の試験は来月にまたがるだろう。
He didn't pay the slightest heed to that exam.
彼はその試験のことを少しも気にかけなかった。
She is busy preparing for the examination.
彼女は試験勉強で忙しい。
Did he pass the exam?
彼は試験に合格しましたか。
He has knowledge and experience as well.
彼には、知識とその上経験もある。
I'll never forget taking the exam.
その試験を受けたことを決して忘れないだろう。
Computers can give us facts, but they can't give us experience.
コンピューターは私たちに真実を与えることができるが、経験を与えることはできない。
He is busy preparing for an examination.
彼は試験の準備で忙しい。
She worked hard, only to fail the examination.
彼女は一生懸命勉強したが、試験に不合格した。
He didn't have enough experience to cope with the problem.
彼にはその問題に対処する十分な経験がなかった。
She regrets that she failed the examination.
彼女は試験に失敗したことを悔やんでいる。
Those students whose names have been called will begin their exams.
名前を呼ばれた学生は試験を始めてください。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
Our experiment has revealed that his report was unreliable.
我々の実験の結果彼の報告は当てにならないことがわかった。
Many a person has had the same experience.
同じような経験をした人は行く人も行く人もいる。
He is studying hard so that he can pass the examinations.
彼は試験に合格できるように一生懸命勉強をしている。
He could pass the examination, could not he?
彼は試験に合格できましたね。
It was a bitter disappointment to him when he failed his examination.
彼が試験に失敗したときそれは彼にとってひどい失望だった。
You can't afford to be careless in this experiment.
この実験では不注意は許されない。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen