The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He receives a high salary.
彼は高い給料をもらっている。
Tom is taller than I.
トムは私より身長が高いです。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
I'm not as tall as you.
私はあなたほどに背が高くはない。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
His high salary enabled him to live in comfort.
高給をとっていたので、彼は安楽に暮らすことができた。
Does depreciation of the yen give rise to inflation?
円安は物価高のもとになりますか。
This cake is made of the finest ingredients.
このケーキは最高の材料で作られている。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
She's by far the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
It is too expensive.
値段が高すぎです。
It is admitted that the hotel is the best in this area.
そのホテルはこの辺りでは最高だとの折り紙つきです。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドだと評価されている。
The teacher always thinks highly of the students who try to think, "Why?".
その教師はいつも「なぜか」と考える生徒を高く評価する。
High calorie foods are bad for my health.
高カロリーの食べ物は私の健康に悪い。
Setting a new record added to his fame.
新記録を立てたことが彼の名声をさらに高めた。
The expensive machine turned out to be of no use.
その高価な機械は役に立たない事がわかった。
I took Highway 58.
僕は５８号の高速道路を使ったよ。
It looks very expensive.
とても高価に見える。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本で一番高い山です。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
How high can you jump?
君はどのくらい高く跳べますか。
Please be careful of gales and large waves.
暴風や高波には十分警戒して下さい。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
It was the best play that I had ever seen.
それはかつて見た最高の芝居でした。
Tom has high blood pressure.
トムは高血圧だ。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。
Tom is taller than his mother.
トムはお母さんより背が高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.
一般に男子の方が女子より背が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
I had a high fever; otherwise I could have gone camping.
私は高熱があった。さもなければキャンプに行くことができただろう。
In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.
うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
However, it is too expensive.
しかしながら、高すぎる。
They were for the most part high school students.
彼らの大部分が高校生だった。
The mountain rises above the plain.
その山は平原の上高くそびえている。
Two high school boys beat Tom black and blue.
トムは２人の高校生にあざだらけになるまで殴られた。
Jane is not so tall as Mary.
ジェーンはメアリーほど背が高くない。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.
これは役に立つ本だし、その上、値段も高くない。
The priest tried to improve the people's morals.
司祭は人々を道徳的に高めようとした。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
The police pursued the stolen vehicle along the motorway.
警察は盗難車を追って高速道路を走った。
We will play Minami High School tomorrow.
わが高はあす南高校と対戦する。
The high building deprived their house of sunlight.
高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
He feels the prize to be the superior.
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
Well done! Your parents must be proud of you.
でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。
Deal in top of the line of goods.
最高の品を扱う。
She graduated from high school last year.
彼女は去年高校を卒業した。
That book is thick, but it's not very expensive.
その本は厚いが、高くはない。
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
