The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It isn't expensive.
それは高価ではない。
Mother has a good opinion of the writer.
母はその作家を高く評価している。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビバリーヒルズのような高級住宅地で見栄を張り合うのは高くつく。
Could you tell me my balance?
残高を教えてくれますか。
This dress is cheaper than yours.
このドレスはあなたのものほど高価でない。
Please be careful of gales and large waves.
暴風や高波には十分警戒して下さい。
The strong yen is acting against Japan's export industry.
円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
It's pleasant to take a walk on the plateau.
高原を散歩するのは楽しい。
My cholesterol is high.
コレステロール値が高いのです。
His criticisms were highly esteemed.
彼の評論は高く評価された。
The view from the summit is very nice.
頂上からの景色は最高だね。
The tree grew very tall.
その木はとても高くなった。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
Last year's output of coal fell short of the standard.
昨年の石炭生産高は水準に達しなかった。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
The higher we climbed, the steeper became the mountain.
高く登れば登るほど、山はけわしくなった。
Jane is not as tall as Mary.
ジェーンはメアリーほど背が高くない。
I think highly of your way of thinking.
私はあなたの考え方を高く評価しています。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
濃霧に加えてうねりも高かった。
I used to stay up late when I was a high school student.
高校生の頃は夜更かしをしたものでした。
I rate him among the best modern composers in Japan.
私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。
I've heard that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
The humidity is very high.
湿度がすごく高いですね。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが高いですか。
She is our next best pianist after Mr Long.
彼女はロング氏に次ぐ最高のピアニストです。
This is much the most expensive car in the shop.
これが店では特に値段の高い車です。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
このゴルドロレックスは僕の生活様式に合わない高価な時計です。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.