The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は前回の判決を覆した。
He teaches English grammar at a high school.
彼は高校で英文法を教えている。
How tall you are!
あなたはなんて背が高いんでしょう。
This tree is the tallest and oldest in this forest.
この木はこの森の中で一番高くて古い。
She always buys expensive clothes.
彼女はいつも高価な服を買います。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
Are you a senior high school student?
君は高校生ですか。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.
背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools.
政府提案の一つは高等学校にコンドームを配布するというものである。
Keiko isn't as tall as I.
恵子は私ほど背が高くない。
He is the tallest of the three.
彼は3人の中で一番背が高い。
That boy who is speaking English is taller than I.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Tom is the tallest in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
I would buy it, except that it costs too much.
そんな高くなかったら、買うのに。
Mt. Fuji, the highest mountain in Japan, is 3776 meters high.
日本の最高峰、富士山は高さ3776メートルである。
An expensive car is a status symbol.
高級車は地位の象徴である。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
I see much of Takaoka.
私は高生加によく会う。
It is impossible for you to jump two meters high.
君が2メートルの高さまでジャンプするのは不可能だ。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
The natural sweet-fish broiled with salt is absolutely terrific.
やっぱり天然アユの塩焼きは最高だね。
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.
家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
He wears expensive clothes and owns a lot of jewelry.
彼は高価な洋服を着て、たくさんの宝石を持っています。
You see that tall building over there, don't you?
あそこに高いビルが見えますね。
This watch is as expensive a gift as that bracelet.
この時計はあのブレスレットと同じくらい高価な贈り物です。
Tom and I go to the same high school.
トムは高校の後輩です。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
Sometimes water becomes a precious commodity.
水も高価な商品になることがある。
I can't afford to buy an expensive car.
私には高価な車を買う余裕がない。
You cannot overestimate his abilities.
彼の能力はいくら高く評価してもしすぎるということはない。
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
そればかりか、会社の直営店の商品は、たいていよその店より高価だったのです。
The waves are high.
波が高い。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
It was hot, and in addition, it was humid.
暑かった。その上湿度が高かった。
Our personnel are very highly educated.
わが社の社員はかなり高度な教育を受けている。
He is no more tall than I am.
私と同様、彼も背が高くない。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.