The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mt. Everest is the highest peak in the world.
エベレスト山は世界の最高峰である。
I am on our high school soccer team.
高校ではサッカーチームに入っています。
I feel on top of the world.
最高の気分だ。
Do you know how high the television tower is?
君はあのテレビ塔の高さがどれくらいあるか知っていますか。
I would like a less expensive double room.
あまり高くない２人部屋を予約したいのですが。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.
左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
She set the world record for the high jump.
彼女は走り高跳びの世界記録を樹立した。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
The fence was not high enough to keep the wolves out.
その柵は、狼を中に入れなくしておくほど高くはなかった。
I am feeling up-lifted at the thought of it.
そのことを考えると精神が高められるような気持ちがします。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
昨日高速道路でひどい事故があった。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
Tony is a very tall boy.
トニーは大変背の高い少年です。
Strawberries sell for a high price in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
He graduated from a senior high school with honors.
彼は優等で高校を卒業した。
They should have a noble mind.
その人たちは崇高な心をもつべきだ。
Critics thought little of the play.
批評家たちはその劇をあまり高く評価しなかった。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
My sister married her high school classmate.
私の姉は高校時代の同級生と結婚しました。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
He's well respected for his management skills.
彼のマネジメント能力は高く評価されている。
Unfortunately, like other developed countries, America is graying.
残念なことに、他の先進諸国と同様に、アメリカも高齢化社会になりつつある。
She picked out the most expensive dress.
彼女は一番高価なドレスを選び出した。
He is taller than me by a head.
彼は私よりも首の分だけ背が高い。
The reputation of those musicians is not the best.
あれらの音楽家の評判は最高ではない。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
だが、徐々に生活水準が高まるようになるにつれて、ますます大勢の人が我が家に浴室を持つようになった。
This is my best work to date.
これが現在までの私の最高傑作です。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
She has changed a lot since high school.
彼女は高校時以来ずっと変わった。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
Her cooking is amazing.
彼女の料理は最高だ。
We work on a on a piecework basis.
私たちは出来高制で働いている。
It wasn't expensive.
それは高くなかった。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
She went to Takasu clinic.
彼女は高須クリニックに行きました。
Bob was shy when he was a high school student.
ボブは高校生のころ内気だった。
No mountain in the world is as high as Mount Everest.
世界のどの山もエベレストほど高くはない。
Her third movie greatly added to her reputation.
彼女の３本目の映画は彼女の名声をおおいに高めた。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高級ワインと安物ワインの違いが説明できない。
A bird was flying high up in the sky.
鳥が空高く飛んでいた。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He exclaimed that I should not touch the gun.
彼はその銃に触れてはいけないと声高に言った。
This tree is about as tall as that one.
この木はあの木と高さがほとんど同じだ。
The coat that she said she wanted was very expensive.
彼女が欲しいって言ってたコート、目の玉が飛び出るほど高かったんだ。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
