The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are asking too much for this car.
君この車に高い値を付けすぎだよ。
They are considered the greatest rock band in history.
彼らは史上最高のロックバンドと目されている。
Try to jump as high as possible.
できるだけ高く飛び上がるようにしなさい。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
In my high-school's dormitory, the first years share a room with another student, but starting from the second year, students have individual rooms.
うちの高校の寮は、1年生は2人部屋で、2年生から1人部屋になるんだ。
National honor is national property of the highest value.
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
津山一高い山は滝山だと思っていました。
Tom is the taller of the two boys.
トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
How high is that mountain?
あの山はどれくらいの高さがありますか。
I'm afraid that place is a little too expensive.
あそこは少し高すぎると思います。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
An old woman was burnt to death.
高齢の女性が焼死した。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
Taking the waters at the Norikura hotspring is wonderful.
乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
He's a high school student.
彼は高校の生徒です。
That suit has an expensive look.
あのスーツはいかにも高そうだ。
This room has fine view of the mountain.
この部屋からの山の眺めは最高だ。
The waves are high.
波が高い。
The strong yen was a fatal blow to the company.
円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
High above the city stands the old castle.
町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。
A samurai, even when he has not eaten, uses a toothpick like a lord.
武士は食わねど高楊枝。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
Large houses are expensive to live in.
大きな家は住むには値段が高い。
Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.
予約係の高橋一郎氏に、予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい。
This is much the most expensive car in the shop.
これが店では特に値段の高い車です。
Net profit for the last three months is a new record high!
最新の３ヶ月で純利益が過去最高記録となっています！
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.
高いんだろ。やめとくよ。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
