The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I imagined him a tall man.
私はかれを背の高い人だと思っていた。
She is much taller than I.
彼女は私よりずっと背が高い。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
He is a man of noble mind.
彼は崇高な精神の持ち主だ。
The water came up to my knees.
水は私のひざの高さだった。
He was snoring loudly while he slept.
彼は高いびきをかいて寝ていた。
The level of the school is high.
その学校のレベルは高い。
Nowadays prices of commodities are very high.
昨今、物価は非常に高い。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
I think it's the best way.
それは最高の方法だと思う。
He's not as tall as you are.
彼は君ほど背が高くない。
Where do you attend high school?
君はどこの高校に通っていますか。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
My brother is not as tall as I was two years ago.
弟は二年前の私ほどには背が高くない。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
The lawyer's fee was very high.
その弁護士への報酬はとても高かった。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんな敷居が高い人、相手にしません。
I'd like to find out my bank balance.
残高を知りたいのですが。
He receives a high salary.
彼は高い給料をもらっている。
His height is a great advantage when he plays volleyball.
バレーボールをするときは彼の背の高さは強みだ。
The higher you climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほど気温が下がる。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
Mary is not as tall as he is.
メアリーは彼ほど背が高くない。
Strawberries sell for a high price in the winter.
イチゴは冬は高値だ。
Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。
The majority of the middle-aged people felt anxiety for their future.
中高年の人たちの大部分が将来に対して不安を感じていた。
Nancy will never go on a date with me. She's out of my league.
ナンシーが僕とデートするなんて有り得っこないんだ。高嶺の花だよ。
He dropped out of high school.
彼は高校を中途退学した。
Tom is afraid of heights.
トムは高所恐怖症だ。
The harvest of pearls was small.
真珠の収穫高は少なかった。
He has a very expensive watch.
彼はとても高価な腕時計を持っている。
It's great! You'll laugh for sure.
最高！笑っちゃうよ。
The actress always wears expensive jewels.
その女優はいつも高価な宝石を身に着けている。
The dictionary is useful and, what is more, not expensive.
その辞書は役に立つし、おまけに高くない。
Mary was Tom's high school crush.
メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.
ショーはすばらしかったが、チケットが高すぎた。
High school baseball teams competed with one another at the tournament.
高校野球チームは選手権大会で競いあった。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。
He has elegant tastes.
彼は趣味が高尚です。
I graduated from high school last year.
私は去年高校を卒業しました。
These watches are more expensive than the ones in that case.
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
It is too expensive.
値段が高すぎる！
Tom is lean and tall.
トムは痩せていて背が高いです。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
There are about 1000 students at our high school.
私たちの高校には約千人の生徒がいます。
Fresh vegetables are very expensive in the winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレストは世界中のどの山よりも高い。
New York City has long been unusual because of its sheer size.
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
Tom isn't so tall.
トムはあまり背が高くない。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
The price of this tie is too high.
このネクタイの値段は高すぎる。
She is not tall.
彼女は背が高くありません。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムは高校の2つ上の先輩です。
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
