The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He graduated from high school this spring.彼はこの春高校を卒業した。
Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean.今後の研究は、海洋に関する一層価値のある知識が得られる可能性を高めてくれるだろう。
We borrowed money at high interest.私たちは高金利で金を借りた。
This camera is less expensive than that one.このカメラはあのカメラほど高くない。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
He feels the prize to be the superior.彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5ｍの二段式の円墳である。
Tom jumped high and caught the ball.トムは高くジャンプしてボールを取った。
It made my mother's day when all the family gathered and had a party.家族全員が集まってパーティーを開いた日は、母の最高の日だった。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
It's too expensive!それは高すぎます。
He held the trophy on high.彼はトロフィーを高々と差し上げた。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。
Is it more expensive to call in the morning?午前中に電話をすると割高になりますか。
It is expensive running this car.この車の維持は高くつく。
Turtles live to a great age.海がめは高齢まで生きる。
Jane is not as tall as Mary.ジェーンはメアリーほど背が高くない。
Tom and I went to the same high school.トムは高校の先輩です。
The priceless china shattered into fragments.とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。
Truth is more important than beauty.真は美よりも高し。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
The price was absurdly high.値段はお話にならないほど高かった。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
You are as tall as I am.君は僕と同じ背の高さです。
He is as tall as my brother.彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。
He was a tall man.背の高い男性でした。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.トムは高校の2コ下の後輩です。
Because he thought Fred's comment was tacky, Larry got up on his high horse.フレッドの意見がしゃくにさわったラリーは、居丈高な態度に出た。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
It is expensive to live in Japan.日本で暮らすのは高くつく。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
I went to school at 8:30.私は八時三十分で高校に行きました。
Great speed is a feature of the Concorde.超高速がコンコルド機の特徴だ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
That car is too expensive for me to buy.あの車は高価すぎて私には買えない。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
My father is paying back a huge loan on our home.父は高額な家のローンを返済している。
This book is too dear for me.この本は私に高すぎる。
He held the trophy up high.彼はトロフィーを高々と差し上げた。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
I used to play tennis in high school.高校時代はよくテニスをしたものです。
Never mind that. After all up till now he's stuffed himself on huge profit selling high brand-name goods of no real worth. From now on he can just try his best at honest trade.いいのよ。いままで実のないブランド品を高く売りつけて暴利をむさぼってきたんだから。今後せいぜい良心的な商売にはげめばいいんだわ。
A piano is expensive, but a car is more expensive.ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
Strawberries sell for a high price in the winter.イチゴは冬は高値だ。
It's too expensive!それは高過ぎる。
It looks very expensive.とても高価に見える。
She is a high-liver.彼女は高望みするタイプです。
They have developed sophisticated computers.彼らは高度な技術のコンピューターを開発した。
Strawberries are expensive in the winter.イチゴは冬は高値だ。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
The height of the tower is above 100 meters.その塔の高さは１００メートル以上ある。
Tom and I go to the same high school.トムは高校の先輩です。
Tall buildings may sway in a strong wind.強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
Steel production of the year was the highest on record.その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。
He is as tall as I.彼は私と同じくらいの背の高さです。
I completed the whole high school curriculum.私は高校の全課程を修了した。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
That suit has an expensive look.あのスーツはいかにも高そうだ。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
Every time I saw him, I found him to be taller.彼は会うたびに背が高くなっていた。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
He's a high school student.彼は高校生です。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
This is a useful book and, what is more, it is not expensive.これは役に立つ本で、おまけに高くない。
Not being tall is not a serious disadvantage in life.背が高くないということは、人生ではひどい欠点にはならない。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
You are as tall as my sister.あなたは私の姉と同じ背の高さです。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
This school sets high moral standards for pupils.この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
The boss has a good opinion of your work.ボスは君の仕事を高く評価しているよ。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.その遅れは私たちに高級ホテルでの宿泊を余儀なくさせた。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
This is the best kushikatsu restaurant in Osaka.これは大阪で最高の串かつのレストランです。
Does depreciation of the yen give rise to inflation?円安は物価高のもとになりますか。
I never hear that song without remembering my high school days.あの歌を聴くと必ず高校時代を思い出す。
Tom bought a very expensive camera.トムはとても高価なカメラを買った。
This is not some cheap Izakaya, so we don't accept that customers sing loudly.うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.良家出身のエリート検事と今どきの女子高生という、アンバランスな男女の間に繰り広げられる愛の物語。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License