The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is much the best.
これが最高。
He gets a high salary.
彼は高給を取っている。
I lived in Kouenji.
私(わたし)は高円寺(こうえんじ)に住んでいました。
He is tall and strong.
彼は背が高くて強い人です。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。
He is married to a high school teacher.
彼は高校の先生と結婚している。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登るほど、ますます寒くなる。
I went to school by train.
私は電車で高校に行きました。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
幸福が最高の価値であろうとなかろうと、人間はそれを切望する。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
This costs more than that.
こちらの方がこちらより値段が高い。
He is a tall boy for his years.
彼は年齢の割には背が高い。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
高知の気候は京都の気候よりも暖かい。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
The embassy is located next to the Supreme Court.
大使館は最高裁判所に隣接している。
Nowadays, we often use the term "senior citizen" to refer to old people.
近年では、年配の人達を指すのに「高齢者」という用語をよく使う。
The car is too expensive for me to buy.
その車は高すぎて私には買えない。
Mike is the tallest of the three.
マイクはその3人の中で最も背が高い。
"Natto" smells awful but tastes terrific.
納豆の匂いは酷いけれど味は最高。
Sometimes water becomes a precious commodity.
水も高価な商品になることがある。
You are tallest.
君は一番背が高い。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.
私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
The higher we go up, thinner the air becomes.
高く上がれば上がるほど空気は希薄になる。
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.
国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
His high salary enabled him to live in comfort.
高給をとっていたので、彼は安楽に暮らすことができた。
Rich foods don't agree with my health.
カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
日本のビジネスホテルはそんなに高くない。
He has a noble mind.
彼は気高い心を持っている。
The setting sun flushed the high roof.
夕日は高い屋根を赤く染めた。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
His act was animated by noble ideals.
彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。
It's quite humid.
湿度がすごく高いですね。
The glider soared high into the air.
グライダーは空高く舞い上がった。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.