The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The return on the investment will be high.
投資の収益は高いだろう。
This computer is powerful, efficient, and easy to use.
このパソコンはハイパワーで高効率で使うのも簡単だ。
It is too expensive.
値段が高すぎです。
Made in Italy, these jeans were very expensive.
イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
High tariffs have become a barrier to international trade.
高い関税が国際貿易の障害となっている。
My father is proud of being tall and handsome.
父は背が高くてハンサムなのを自慢している。
This is the best amp being sold now.
これは今売っている中で最高のアンプです。
Bill is not as tall as you.
ビルは君ほど背が高くない。
Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
I'd like to find out my bank balance.
残高を知りたいのですが。
The door was opened by a tall man.
ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
He is no more tall than I am.
私と同様、彼も背が高くない。
You had a phone call from Mr Takakura.
高倉さんから電話があったわよ。
Taking the waters at the Norikura hotspring is wonderful.
乗鞍で温泉に入るのは最高だね。
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.
家に投資することにはいくらかの利点がある。いざ売却するという時高く売れるからだ。
He is a head taller than me.
彼は私より頭一つ分背が高い。
Our price is considerably higher than the current market price.
当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
The parents want to give their son the best education.
両親は息子に最高の教育を受けさせたいと思っている。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
Some are expensive, and others are very cheap.
高価なものもあれば、大変安いものもある。
Tom bought a very expensive camera.
トムはとても高価なカメラを買った。
She went to Takasu clinic.
彼女は高須クリニックに行きました。
You may spend a maximum of 100 dollars.
最高百ドルまで遣ってよい。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
He is taller than his father.
彼は彼の父親より背が高い。
A tall building stands there.
高い建物がそこに立っている。
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
All his geese are swans.
自分のものなら何でも最高。
Taro is the taller of the two boys.
太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
The price was absurdly high.
値段は話にもならないほど高かった。
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.
ショーはすばらしかったが、チケットが高すぎた。
How high is the mountain?
その山はどれくらいの高さですか。
Which is the best hotel in the town?
その町で最高のホテルはどこですか。
The bird went up higher and higher into the sky.
その鳥は高く高く空へと登っていった。
She has many valuable books.
彼女は多くの高価な本を持っている。
Henry was dismissed by reason of his old age.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
There is a heavy tax on tobacco.
タバコにかけられている税は高い。
He towers above the rest of the class.
彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
