The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.
大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。
That dress seems to be very expensive.
このドレスは高そうだ。
The palace has a tall tower.
宮殿には高い塔がある。
Time is more precious than anything else.
時間はほかの何よりも高価だ。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.
今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
This hat is less expensive than that one.
この帽子はあの帽子ほど高価ではない。
This symbol stands for strength and integrity.
このシンボルは強さと高潔さを表す。
I'd like to find out my bank balance.
残高を知りたいのですが。
There will be a dance Friday night at the high school.
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
The reputation of those musicians is not the best.
あれらの音楽家の評判は最高ではない。
The lawyer's fee was very high.
その弁護士の謝礼はとても高かった。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほどますます気温は下がる。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
A tall man went off from there in a hurry.
背の高い男がそこから足早に立ち去った。
What's the balance of my account?
私の預金残高はどうなっていますか。
He is not as tall as his father.
彼は父さんほど背が高くない。
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
That was the best day of my life.
あの日が私の人生で最高の日だった。
The Supreme Court overturned a previous decision.
最高裁は原判決をくつがえしました。
He's a little taller than you are.
彼は君より少し背が高い。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っていることを自慢しています。
You can't get anything for nothing.
タダほど高いものはない。
My heart pounded at the future excitement.
未来への希望で胸が高鳴る。
Cold-war tension has mounted.
冷戦の緊張が高まった。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
You should set a high value on every man's life.
すべての人の生涯を高く評価するべきである。
Made in Italy, these jeans were very expensive.
イタリー製なので、このジーンズはとても値段が高かった。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
