The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He had an unpleasant screechy voice.
彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
That store is exceptionally expensive.
あそこの店は異常に高いよ。
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.
高校生の時は毎朝6時に起きていた。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
Tall buildings may sway in a strong wind.
強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。
Between the two of them, Ken is taller.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
Henry was dismissed because he was old.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
In addition to a thick fog, there was a heavy swell.
濃霧に加えてうねりも高かった。
My brother is not as tall as I was two years ago.
弟は二年前の私ほどには背が高くない。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
How expensive is it?
どのくらい高い？
The Supreme Court attacks school segregation.
最高裁が人種分離教育を攻撃。
She was good at mathematics in high school.
彼女は高校時代数学が得意でしたよ。
Ken Takakura wasn't used to his new job.
高倉謙は新しい仕事になれてなかった。
A high school student made this robot.
ひとりの高校生がこのロボットを作った。
It is too expensive for me to buy.
それは高価すぎて私には買えない。
His advanced age prevents him from getting a job.
高齢の為に彼は就職できない。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Tom got angry with the high school students.
トムはその高校生達に腹を立てた。
High school days are when you can try anything.
高校時代は何でもやってみることができるはずです。
This camera is less expensive than that one.
このカメラはあのカメラほど高くない。
She is not as tall as he.
彼女は彼ほど背が高くない。
If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace.
もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。
No other boy in his class is so tall as he.
彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。
"Was she a high school student?" "Yes, she was."
彼女は高校生でしたか。はいそうです。
Such drastic economic growth cannot be sustained.
そのような高度経済成長が続くはずがない。
The higher we climb, the colder it becomes.
高く登れば登るほどますます気温は下がる。
He is the principal of the high school.
彼はその高校の校長です。
The mountain rises above the plain.
その山は平原の上高くそびえている。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
