The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Worry turned his hair white.
心配で彼の髪は白くなった。
A girl came running, with her hair streaming in the wind.
髪を風になびかせて、少女が走ってきた。
She was brushing her hair in front of a mirror.
彼女は鏡の前で髪にブラシをかけていた。
Paul has dry hair.
ポールの髪には潤いがない。
She has abundant hair.
彼女は豊かな髪をしている。
Tom liked Mary's new hairstyle.
トムはメアリーの新しい髪型が気に入った。
His hair is receding from his forehead.
彼の髪の毛は額から後退しつつある。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
It cost him 3,000 yen to get a haircut.
彼が髪を刈ってもらうのに３，０００円かかった。
She touched her hair. It was wet.
髪の毛にさわった。ぬれていた。
Many cancer patients lose their hair because of chemotherapy.
多くのがん患者は化学療法のために髪の毛が抜けてしまう。
His hair is blond and he looks young.
彼の髪は金髪で、彼は若く見える。
The girl has golden hair.
その少女は金髪です。
I have to comb my hair.
髪をとかさなくちゃ。
She was busy doing her hair.
彼女は懸命に髪をセットしていた。
The girl wore yellow ribbons in her hair.
女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。
Mom, I want you to braid my hair.
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
My hair has grown too long.
僕の髪は長くなり過ぎた。
He wears his hair long.
彼は長髪だ。
She had long hair last year.
彼女は去年、髪が長かった。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
He wept tearing his hair.
彼は髪をかきむしりながら泣いた。
It's time you went to the barber's.
もう散髪屋さんに、行ってもいい頃です。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
