The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boy has a shock of blond hair.
その少年の髪は金髪でもじゃもじゃだ。
Her hair is long.
彼女の髪の毛は長い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
She has fair skin and hair.
彼女は色白金髪だ。
The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
その整髪料は強いにおいを発した。
A girl with blonde hair came to see you.
金髪の女の子があなたに会いにきました。
He gets a haircut three times a month.
彼は月に三度、髪を切ってもらう。
I don't wash my hair in the morning.
朝は髪を洗いません。
She is now well enough to wash her hair by herself.
彼女は今では自分で髪を洗えるほど元気になった。
Susie's hair is very long.
スージーの髪はとても長い。
This is the shop at which I had a haircut.
ここが私が散髪したところです。
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
「この髪型にしてもらえますか?」「前髪を短く、横は長めにお願いします」
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩100回髪をとかします。
Her hair was long enough to reach the floor.
彼女の髪は床に届くほど長かった。
He was saved by a hair.
間一髪のところで彼は助かった。
Nearly all Japanese have dark hair.
ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
She had long blond hair.
彼女は長いブロンドの髪をしていた。
She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
彼女は赤味がかった髪の毛をしている。それで「にんじん」というあだながついている。
What color is your hair?
あなたの髪は何色ですか?
She is doing her hair simply.
彼女は髪を無造作に束ねている。
They wear their hair bobbed.
彼らは断髪にしている。
I get a haircut every month.
私は毎月髪を切ります。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.