The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '髪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's time you went to the barber's.
そろそろ散髪してもいいころだぞ。
Her hair came out from under her hat.
彼女の髪の毛が帽子の下から出ていた。
Susie's hair is very long.
スージーの髪はとても長い。
Her hair is very short.
彼女の髪はとても短い。
No man can resist the lure of a woman.
女の髪の毛には大象もつながる。
Do you want me to comb your hair?
髪を梳かしましょうか?
My hair is greasy.
髪の毛がべとべとしている。
Is my new hair style funny?
私の新しい髪型はおかしいのだろうか。
He gets his hair cut once a month.
彼は月に一度髪を切ってもらいます。
He gets a haircut three times a month.
彼は月に3回散髪する。
She changed her hairstyle during summer vacation.
彼女は夏休みの間に髪型を変えた。
I brush my hair 100 strokes every night.
毎晩100回髪をとかします。
Jane had a yellow ribbon in her hair.
ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Her hair comes to her shoulders.
彼女の髪は肩まである。
I must have a haircut at the barber's today.
今日床屋で散髪しなければならない。
Mary has beautiful long hair.
メアリーの髪は長く美しい。
People no longer consider it strange for men to let their hair grow long.
人々は男の人が髪の毛を伸ばすことをおかしいとはもう思わなくなっている。
It's high time you had a haircut.
そろそろ散髪してもいいころだぞ。
You should get your hair cut.
髪を切ってもらった方がいいよ。
He had his hair cut short.
彼は髪の毛を短く刈ってもらった。
She keeps her hair in curls.
彼女は髪をカールしている。
The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
その整髪料は強いにおいを発した。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.