The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魅'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
But, she has never offered much excitement in the bedroom.
だが、ベッド生活では全く魅力的じゃないんだ。
She is a charming and reliable person.
彼女は魅力的で頼りになる人です。
I think she is charming and attractive.
彼女はとても魅力的だと思う。
Jon is far more attractive than Tom.
ジョンはトムよりずっと魅力的です。
He was attracted by her smile.
彼は彼女の笑顔に魅せられた。
To see her smile, you would be charmed.
彼女の微笑を見れば、君は魅了されるだろうに。
They are fascinated by blood and violence.
彼らは血と暴力に魅せられている。
The employer was quite taken by her charm.
雇い主は彼女の魅力に惹かれていた。
She is a charming woman.
彼女は魅力的な女性だ。
Tom was astounded and fascinated by what he saw there.
トムはそこで見たものに驚き、魅了された。
I was fascinated by her sweet voice.
私は彼女の甘い声に魅了された。
His speech charmed the audience.
彼の講演は聴衆を魅了した。
Blood and violence fascinate them.
彼らは血と暴力に魅せられている。
Her charm is beyond description.
彼女の魅力はうまく表現できない。
She is attractive when she is dressed in white.
彼女は白を着ると魅力的です。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.
彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
What a charming girl you are!
あなたはなんて魅力的な女の子でしょう。
There I met a very fascinating lady.
そこで私は、とても魅力的な女性に会った。
Tokyo is the least attractive town to me.
東京は私にとってもっとも魅力のない街だ。
I believe she is a charming girl.
彼女は魅力的な子だと思う。
She is no less charming than her older sister.
彼女は姉と同様に魅力的です。
Hiroko has charming features.
広子は魅力的な顔立ちをしている。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.