The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll show you how to catch fish.
魚の捕り方を教えてあげるよ。
We found some dead fish in the river.
私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。
Fish like carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
I can see some small fish swimming about in the water.
水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
This river abounds in small fish.
この川には雑魚がたくさんいる。
My brother caught a big fish.
兄が大きな魚を捕まえた。
Tom seldom eats seafood.
トムはめったに魚介類を食べない。
It took many torpedo hits to send the battleship Bismarck to Davy Jones's locker.
戦艦ビスマルク号を海のもくずとするには、何発もの魚雷を命中させなければならなかった。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方を好む。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ?
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
Which did you eat, fish or meat?
君は何を食べたの?魚か肉か。
She is in her element when it comes to tennis.
テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ。
Fishing is one of the most popular hobbies.
魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を釣った。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
This fish has a bad smell.
この魚はいやな臭いがする。
They went fishing yesterday.
彼らは、昨日魚釣りに行きました。
He went fishing in the river.
彼は川へ魚釣りに行った。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
We are having fish for our main course.
メインディッシュを魚にしました。
The fish aren't biting today.
今日は魚の食いが悪い。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
Some fish live in rivers, others in the sea.
川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。
This lake abounds in various kinds of fish.
この湖には様々な種類の魚がいる。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
There used to be a lot of fish in any river in Japan.
昔は日本のどんな川にもたくさんの魚がいました。
A dolphin is no more a fish than a dog is.
犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
The whale is not a fish but a mammal.
鯨は魚ではなくて哺乳類である。
This fish has a lot of small bones in it.
この魚はずいぶん小骨が多い。
That store sells meat and fish.
その店は肉と魚を売っている。
Raw fish is not to my taste.
生の魚は私の口には合いません。
If he had been free, he would have gone fishing.
彼は暇だったら、魚釣りに行っていただろう。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
He caught three fish.
彼は魚を3匹釣った。
A fish swims by moving its tail.
魚は尾を動かして泳ぐ。
I got a fish bone stuck in my throat.
魚の骨がのどにひっかかりました。
There are a lot of fish in the pond.
池には魚がたくさんいる。
The fish caught in this river are all nice.
この川で捕れる魚はみんなおいしい。
Fish live in the water.
魚は水の中で暮らす。
I saw the picture you took of that fish.
お前が釣った魚の写真を見た。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
Do you think fish can hear?
魚は音が聞こえると思いますか。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.