UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '魚'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are a lot of fish in the sea.魚は海にはいくらでもいる。
I saw the picture you took of that fish.あなたが撮ったあの魚の写真を見ました。
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
We saw a lot of live fish in the pond.池でたくさんの生きている魚を私たちは見た。
A whale is no more a fish than a horse.鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
This fish is not fit to eat.この魚は食用にならない。
How often do you feed the fish?魚に何回えさをやっていますか。
He caught three fish.彼は魚を3匹釣った。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
I wonder what has become of the friend I used to go fishing with.よく一緒に魚つりに言ったあの友人は、今どうなっているだろうか。
The legend says that she was a mermaid.伝説では、彼女は人魚だったと言われる。
The fish jumped up in the pond.池の魚がはねた。
I like meat better than fish.私は魚より肉の方を好む。
Salt preserves fish from decay.塩は魚が腐るのを防ぐ。
My brother caught a big fish.弟が大きな魚を捕まえた。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
I believe this fish is a freshwater fish.これは確か淡水魚だと思います。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。
What did you eat? Fish or meat?君は何を食べたの?魚か肉か。
The lake abounds with fish.その湖には魚がたくさんいる。
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.日本人は米と魚を主食にしています。
It looks like a fish bone got stuck in my throat.魚の骨が喉に刺さったみたい。
I'd rather stay home than go fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
I have had a corn removed from my foot.足の魚の目を取ってもらいました。
I had never seen that kind of fish until then.私はその時まで、その種の魚を見たことがなかった。
They sell fish and meat.魚や肉を売っている。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I prefer staying home to going fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
Fresh-water fish include some designated as protected species. You're not allowed to catch or buy them.川魚の中には、天然記念物等に指定され保護されているものがいます。捕ったり、購入したりすることもダメです。
Have you ever eaten raw fish?生の魚を食べた事がありますか。
He doesn't eat raw fish.彼は魚を生で食べない。
I like fish better than meat.私は肉より魚の方が好きです。
When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
You catch a big fish at times.時として大きな魚が釣れることもある。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨は馬と同様に魚ではない。
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.その中には、新しく食用魚になりうるもの、その他の新種の動物の発見も入るだろう。
Look at those fish in the pond.池にいるあの魚を見てごらん。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
That cloud is in the shape of a fish.あの雲は魚の形をしている。
How many times do you feed the fish?魚に何回えさをやっていますか。
This old fish has a strange taste.この古い魚は変な味がする。
I caught a big fish yesterday.私は昨日大きな魚を捕まえました。
The Japanese live on rice and fish.日本人は米と魚を主食にしています。
I will keep the fish alive.その魚は生かしておこう。
You shouldn't have eaten the fish raw.君はその魚を生で食べるべきではなかった。
This is how I cook fish.こうして私は魚を料理します。
Is this fish still alive?魚はまだ生きているの。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
The fish he caught yesterday is still alive.彼が昨日とった魚はまだ生きている。
I want to eat fresh fish.新鮮な魚が食べたい。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
Do you know how to cook fish?あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。
Remember to go fishing with me this coming Sunday.今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
That old man caught a large fish.その老人は大きな魚を捕まえた。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で6月18日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
Fish is cheap today.今日は魚が安い。
There are plenty of fish in this river.その川にはたくさんの魚がいる。
This fish smells bad.この魚は腐った匂いがする。
Whales feed on small fish.鯨は小魚をえさにしている。
Water is to fish what air is to man.水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。
I'll show you how to catch fish.魚の捕まえ方をお見せしましょう。
He doesn't like fish.彼は魚が好きじゃない。
I couldn't eat fish when I was a child.私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
She hates fish and never eats any.彼女は魚がひどく嫌いで、少しも食べない。
If he had been free, he would have gone fishing.彼は暇だったら、魚釣りに行っていただろう。
Is the fish still alive?魚はまだ生きているの。
She married someone who studies fish.彼女は魚類学者と結婚した。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
Don't just eat fish. Eat meat, too.魚だけでなく、肉も食べなさい。
The fish swam up for crumbs.パンくずを食べに魚が浮き上がってきた。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
A fish leaped out of the water.魚が水面から飛び上がった。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
He is a fishmonger.彼は魚屋です。
I don't like to eat fish with many bones.骨がたくさんある魚は嫌いだ。
Raw fish is not to my taste.生の魚は私の口には合いません。
She hates fish and never eats any.彼女は魚が大嫌いで、決して食べない。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
The pond was alive with various tiny fishes.その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
Some fish live in rivers, others in the sea.川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。
He doesn't eat raw fish.彼は生の魚を食べない。
The river was alive with fresh water fish.その川には淡水魚がうようよしていた。
All's fish that comes to the net.網にかかったものは何でも魚だ。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
I prefer staying at home to going fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
You may go swimming or fishing.水泳か魚つりに行っていいわよ。
Fish have ceased to live in this river.魚がこの川に住まなくなった。
My uncle deals in fish.私の叔父は魚を商っている。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
I have the memory of a goldfish.金魚には思い出がある。
Meat or fish?肉になさいますか、魚になさいますか。
That fish travels in a group, don't they?その魚は群れを成して進んでいくのですね。
This fish has a bad smell.この魚はいやな臭いがする。
The fish caught in this river are all nice.この川で捕れる魚はみんなおいしい。
Our boat followed a school of fish.我々の船は魚の群れを追った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License