UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '魚'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He would often go fishing in the river.彼はよく川に魚つりに行ったものだ。
How is it going in the fish market?魚市場の景気はどうですか。
He is a fishmonger.彼は魚屋です。
He is a fish dealer.彼は魚屋です。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
That old man caught a large fish.その老人は大きな魚を捕まえた。
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.日本人は米と魚を主食にしています。
Sam owns a fishmonger's business.サムは魚屋の店を持っている。
We often eat fish raw in Japan.日本ではしばしば魚を生で食べる。
Tom caught a big fish.トムは大きな魚を捕まえた。
I believe this fish is a freshwater fish.これは確か淡水魚だと思います。
What do you say to going fishing with me?一緒に魚釣りに行きませんか。
He doesn't like fish.彼は魚が好きじゃない。
All's fish that comes to the net.網にかかったものは何でも魚だ。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
I want to eat fresh fish.新鮮な魚が食べたい。
How can I pick out fresh fish?どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
In the sea, there are as many fish as you like.魚は海にはいくらでもいる。
I like eating seafood.魚介類が好きなんだ。
Would you like meat or fish?お肉と魚、どちらになさいますか。
I had never seen that kind of fish until then.私はその時まで、その種の魚を見たことがなかった。
The fish tasted like salmon.その魚はさけのような味だった。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
She cooked some fish for me.彼女は私に魚を料理してくれた。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
I cannot live in water. I'm not a fish.私は水中で生きられない。魚じゃない。
I don't like grilled fish, let alone raw fish.焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません。
Fish such as carp and trout live in fresh water.鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
A fish leaped out of the water.魚が水面から飛び上がった。
That fish lives in fresh water.その魚は真水に住む。
He's in his element when working on the farm.畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。
This is how I cook fish.こうして私は魚を料理します。
The big fish eat the small ones.大きい魚は小さい魚を食べます。
When it comes to raw fish, I feel disgusted.生の魚となると気分が悪くなってしまうのです。
Do you think fish can hear?魚は音が聞こえると思いますか。
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.深海魚は明かりを見ることはなくて、一生上から来た零れを食い続ける。
Is this fish still alive?この魚はまだ生きていますか。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
Whales are similar to fishes in shape.鯨は魚と形が似ている。
I caught a big fish yesterday.私は昨日大きな魚を捕まえました。
That store sells meat and fish.その店は肉と魚を売っている。
Whales are similar to fish in shape.鯨は魚と形が似ている。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
There are a lot of fish in the sea.魚は海にはいくらでもいる。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨は馬と同様に魚ではない。
It seemed that they were interested in tropical fish.彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。
Some fish fly.飛ぶ魚もいる。
He went fishing in the river.彼は川へ魚釣りに行った。
Do Japanese eat a lot of fish?日本人は魚をたくさん食べますか。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。
Greeks often eat fish, too.ギリシア人もよく魚を食べる。
She is in her element when it comes to tennis.テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ。
Fishing is one of the most popular hobbies.魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。
I caught a big fish yesterday with my bare hands.昨日大きな魚を手づかみで獲りました。
There are also fish that fly.飛ぶ魚もいる。
Are there dogs that eat raw fish?生の魚を食べる犬なんているのだろうか?
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Thousands of dead fish have been found floating in the lake.何千という魚の死骸が湖に浮いているのが見つかった。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方が好きです。
That cloud is in the shape of a fish.あの雲は魚の形をしている。
They went fishing yesterday.彼らは、昨日魚釣りに行きました。
Today's dinner is fish.今晩のおかずは魚だ。
We eat fish raw.我々は魚を生で食べる。
They are selling fish and meat.彼らは魚と肉を売っている。
Please freeze the fish and meat.その魚と肉を冷凍してください。
Fishing isn't in my line.魚釣りは苦手だ。
He is raising tropical fishes.彼は熱帯魚を飼っている。
The fish jumped up in the pond.池の魚がはねた。
When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
How did she come to know so much about fish?彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
My uncle deals in fish.私の叔父は魚を商っている。
Fish live in the water.魚は水中に住む。
The other day I went fishing for the first time in my life.先日生まれて初めて魚釣りに行った。
This fish is not edible.この魚は食用にならない。
Raw fish easily goes bad.生の魚はすぐに悪くなってしまいます。
As we need fresh air, so fish need clean water.私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。
I had never seen that kind of fish before.その種の魚を私はそれまで見たことがなかった。
The pond was alive with various tiny fishes.その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
Don't just eat fish. Eat some meat, too.魚だけでなく、肉も食べなさい。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.猫は台所から魚を持ち出した。
The Japanese's basic diet consists of rice and fish.日本人は米と魚を主食にしています。
Fish like carp and trout live in fresh water.鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。
There are plenty of fish in this river.その川にはたくさんの魚がいる。
I will keep the fish alive.その魚は生かしておこう。
I'd like some fish.魚がいいのですが。
I have the memory of a goldfish.金魚には思い出がある。
We are having fish for our main course.メインディッシュを魚にしました。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
The great fish eat the small.大魚は小魚を食う。
Cats like fish in particular.猫はとりわけ魚が好きだ。
I caught a big fish yesterday with my bare hands.昨日大きな魚を素手で捕まえました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License