The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.
カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。
The number of fish caught in this river was very small.
この川で取れた魚の数は大変少なかった。
They sell fish and meat.
魚や肉を売っている。
I went fishing in the river yesterday.
私は昨日その川へ魚釣りに行った。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
She asked how to cook the fish.
彼女はその魚の料理方法を尋ねた。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
とてもすばらしい日なので川に魚釣りに行きたい。
I'm feeding the goldfish.
金魚にえさをやっているのです。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
She hates fish and never eats any.
彼女は魚が大嫌いで、決して食べない。
Water is to fish what air is to man.
水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。
Fish stocks are declining due to over-protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.
鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
They went fishing yesterday.
彼らは、昨日魚釣りに行きました。
Is the fish still alive?
魚はまだ生きているの。
The dog ate the fish, bones, tail and all.
犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
Do Japanese eat a lot of fish?
日本人は魚をたくさん食べますか。
Father and I go fishing once in a while.
父と私はときどき魚つりに行く。
Fish, please.
魚をお願いします。
We saw a lot of live fish in the pond.
池でたくさんの生きている魚を私たちは見た。
Fish abound in this river.
その川には魚がいっぱいいる。
Did you ever see the fish?
君はその魚を見たことがありますか。
Please freeze the fish and meat.
その魚と肉を冷凍してください。
This is how I usually cook fish.
こうして私はいつも魚を料理する。
Greeks often eat fish, too.
ギリシア人もよく魚を食べる。
This river abounds in small fish.
この川には雑魚がたくさんいる。
He went fishing in the river.
彼は川へ魚釣りに行った。
The lake abounds with fish.
その湖には魚がたくさんいる。
Tom seldom eats seafood.
トムはめったに魚介類を食べない。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
I have had a corn removed from my foot.
足の魚の目を取ってもらいました。
She is in her element when it comes to tennis.
テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ。
Fish have ceased to live in this river.
魚がこの川に住まなくなった。
My hobby is fishing.
私の趣味は魚つりです。
It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad."
「外国では魚を生で食べない」というのは嘘だ。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚がたくさんいる。
A lot of fish perished.
たくさんの魚が死んだ。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.
その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
Fish is cheap today.
今日は魚が安い。
Fish abound in this lake.
この湖には魚が多い。
I caught five fish yesterday.
私は昨日魚を五匹とった。
How many times do you feed the fish?
魚に何回えさをやっていますか。
Cats like fish in particular.
猫はとりわけ魚が好きだ。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
She hates fish and never eats any.
彼女は魚がひどく嫌いで、少しも食べない。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.
ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。
Air is to man what water is to fish.
人間にとって空気とは、魚にとっての水のようなものだ。
I wonder what has become of the friend I used to go fishing with.
よく一緒に魚つりに言ったあの友人は、今どうなっているだろうか。
The whale is not a fish but a mammal.
鯨は魚ではなくて哺乳類である。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
