The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
Such fishes as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
Longfin Batfish, or Platax Teira, have recently been seen near Hawaii.
燕魚, つまり"Platax Teira"、 は最近ハワイの近くに見られました。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。
What about having fish for dinner?
ディナーに魚はどうですか。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方が好きだ。
The old man captured a big fish.
その老人は大きな魚を捕まえた。
The pond was alive with various tiny fishes.
その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.
魚は骨があるから嫌いだなんて、そんなのは嫌いな理由にはならないよ。
The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.
魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。
She is in her element when it comes to tennis.
テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ。
Do you often have fish for dinner?
ディナーによく魚を食べますか。
This is how I usually cook fish.
こうして私はいつも魚を料理する。
She asked how to cook the fish.
彼女はその魚の料理方法を尋ねた。
My father used to own a store dealing in meat and fish.
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
We sometimes go fishing.
私たちは時々魚釣りに行く。
Fish have ceased to live in this river.
魚がこの川に住まなくなった。
This fish is delicious.
この魚おいしい。
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
Today's dinner is fish.
今晩のおかずは魚だ。
Fish live in the sea.
魚は海に住んでいる。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
Greeks also eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
Fishing is not in my life.
魚つりは私の得意ではない。
That fish travels in a group, don't they?
その魚は群れを成して進んでいくのですね。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
猫は台所から魚を持ち出した。
Air is to man what water is to fish.
人間にとって空気とは、魚にとっての水のようなものだ。
Fish stocks are declining due to over-protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.
鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
Our boat followed a school of fish.
我々の船は魚の群れを追った。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼は、言わば、水の外にいる魚のようなものだ。
We caught some large fish there.
私たちはそこで何匹かの大きな魚を捕まえた。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
A big red fish is swimming about in the pond.
池に大きな赤い魚が一匹泳いでいる。
Look at those fish in the pond.
池にいるあの魚を見てごらん。
I prefer staying home to going fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
Raw fish easily goes bad.
生の魚はすぐに悪くなってしまいます。
You are, so to speak, a fish out of water.
君はいわば陸に上がった魚のようなものだ。
Tom seldom eats seafood.
トムはめったに魚介類を食べない。
I will keep the fish alive.
その魚は生かしておこう。
Did you ever see the fish?
君はその魚を見たことがありますか。
We saw a fish splashing in the water.
魚が水中で水を跳ね上げているのが見えた。
This fresh raw fish is delicious.
この新鮮な生魚はおいしい。
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
I like fish better than meat.
私は肉より魚の方が好きです。
Fish live in the water.
魚は水の中で暮らす。
My father's hobby is fishing.
私の父の趣味は魚釣りです。
What do you call this fish in English?
この魚は英語でなんといいますか。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を釣った。
What did you eat? Fish or meat?
君は何を食べたの？魚か肉か。
Fish abound in this river.
この川には魚が多い。
Fish cannot live out of water.
魚は水中でなければ生きられない。
Fishing isn't in my line.
魚釣りは苦手だ。
I have the memory of a goldfish.
金魚には思い出がある。
She married an ichthyologist.
彼女は魚類学者と結婚した。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
