The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The pond was alive with various tiny fishes.
その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
The sea is to fish what the sky is to birds.
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
How do you cook this fish in France?
フランスではこの魚をどう料理しますか。
I can see some small fish swimming about in the water.
水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
The cat upset the can of fish so that it could eat them.
その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
I prefer meat to fish any day.
私は魚よりも肉の方が断然いい。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。
This fish is unfit to eat.
この魚は食べるのに適さない。
This is how I usually cook fish.
こうして私はいつも魚を料理する。
A lot of fish perished.
たくさんの魚が死んだ。
I'll show you how to catch fish.
魚の捕り方を教えてあげるよ。
Air is to man what water is to fish.
人間にとって空気とは、魚にとっての水のようなものだ。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
新潟市の水族館で6月18日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
The whale is not a fish but a mammal.
鯨は魚ではなくて哺乳類である。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか?
This old fish has a strange taste.
この古い魚は変な味がする。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
Please freeze the fish and meat.
その魚と肉を冷凍してください。
The cat prefers fish to meat.
猫は、肉より魚を好む。
Raw fish easily goes bad.
生の魚はすぐに悪くなってしまいます。
The best fish smell when they are three days old.
よい魚も3日たてば臭くなる。
He doesn't eat raw fish.
彼は魚を生で食べない。
I'm feeding the goldfish.
金魚にえさをやっているのです。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
I had never seen that kind of fish until then.
私はその時まで、その種の魚を見たことがなかった。
We saw a lot of live fish in the pond.
池でたくさんの生きている魚を私たちは見た。
Fish cannot live out of water.
魚は水中でなければ生きられない。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
猫は台所から魚を持ち出した。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ?
We eat fish raw.
我々は魚を生で食べる。
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
今朝、買い物に行ったら対面販売のお魚屋さんで飛び魚が新鮮ピチピチで特売でした。
We go fishing once in a while.
私たちは時々魚釣りに行く。
Is the fish still alive?
魚はまだ生きているの。
He would often go fishing in the river.
彼はよく川に魚つりに行ったものだ。
Fish, please.
魚をお願いします。
The fish swam up for crumbs.
パンくずを食べに魚が浮き上がってきた。
I prefer fish to meat.
私は肉より魚の方が好きです。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.