The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '魚'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Whales feed on small fish.鯨は小魚をえさにしている。
Such fish as carp and trout live in fresh water.鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
I caught three fish yesterday.きのう魚を３匹とった。
Here is the fish my mother baked.これは私の母が焼いた魚です。
All's fish that comes to the net.網にかかったものは何でも魚だ。
I like fish better than meat.私は肉より魚の方が好きです。
What about having fish for dinner?ディナーに魚はどうですか。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
The Greeks, too, eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
There is a fly buzzing in front of the fish shop.魚屋の前でハエがぶんぶん飛んでいる。
He doesn't like fish.彼は魚が好きでない。
Do you know how to cook fish?あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。
This is how I cook fish.こうして私は魚を料理します。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
There are also fish that fly.飛ぶ魚もいる。
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.その中には、新しく食用魚になりうるもの、その他の新種の動物の発見も入るだろう。
He's in his element when working on the farm.畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。
You are, so to speak, a fish out of water.君はいわば陸に上がった魚のようなものだ。
Many fish died.たくさんの魚が死んだ。
He went fishing instead of playing tennis.彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
I'd rather stay at home than go fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
The old man captured a big fish.その老人は大きな魚を捕まえた。
Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.魚は骨があるから嫌いだなんて、そんなのは嫌いな理由にはならないよ。
What did you eat? Fish or meat?君は何を食べたの？魚か肉か。
There are a lot of fish in the pond.池には魚がたくさんいる。
Fish and red wine don't go together.魚と赤ワインは合わない。
She hates fish and never eats any.彼女は魚が大嫌いで、決して食べない。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
Air is to man what water is to fish.空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ。
My brother caught a big fish.兄が大きな魚を捕まえた。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
White wine is the usual companion of fish.白ワインは魚料理にはつきものだ。
I went fishing in the river yesterday.私は昨日その川へ魚釣りに行った。
I'm feeding the goldfish.金魚にえさをやっているのです。
I got a fish bone stuck in my throat.魚の骨がのどにひっかかりました。
They are selling fish and meat.彼らは魚と肉を売っている。
The cat prefers fish to meat.猫は、肉より魚を好む。
How can I pick out fresh fish?どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
The fish swam up for crumbs.パンくずを食べに魚が浮き上がってきた。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
She cooked some fish for me.彼女は私に魚を料理してくれた。
Please freeze the fish and meat.その魚と肉を冷凍してください。
This fish has a bad smell.この魚はいやな臭いがする。
Fish abound in this river.この川には魚が多い。
I caught a big fish yesterday with my bare hands.昨日大きな魚を手づかみで獲りました。
The dog ate the fish, bones, tail and all.犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
Would you like meat or fish?お肉と魚、どちらになさいますか。
The fish caught in this river are all nice.この川で捕れる魚はみんなおいしい。
Whales are similar to fish in shape.鯨は魚と形が似ている。
I'd like some fish.魚がいいのですが。
He reeled in a huge fish yesterday.昨日彼は大きな魚を釣り上げました。
Air is to us what water is to fish.魚に水が必要なように、我々には空気が必要である。
She married an ichthyologist.彼女は魚類学者と結婚した。
My hobbies are fishing and watching television.魚釣りとテレビを見る事です。
I prefer fish to meat.私は肉より魚の方がいい。
In the sea, there are as many fish as you like.魚は海にはいくらでもいる。
My father caught three fish yesterday.父は昨日魚を三匹捕まえた。
I like fish.私は魚が好きだ。
One day an old man went fishing in the river.ある日、老人は川へ魚釣りに行った。
Is this fish still alive?この魚はまだ生きていますか。
Did you catch any fish in the river?川で魚が釣れましたか。
As for me, I prefer fish to meat.私に関して言えば、肉よりも魚が好きだ。
Fishing isn't in my line.魚釣りは苦手だ。
This is the fish he caught.これは彼が捕まえた魚です。
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.日本人は米と魚を主食にしています。
I couldn't eat fish when I was a child.私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated.傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
I will keep the fish alive.その魚は生かしておこう。
At that store, they deal in fish and meat.あの店では、魚と肉を売っている。
The fish jumped up in the pond.池の魚がはねた。
Bring the frozen fish here.その冷凍魚をここに持ってきてくれ。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
Which did you eat, fish or meat?君は何を食べたの？魚か肉か。
Clear water breeds no fish.水清ければ魚住まず。
We caught some large fish there.私たちはそこで何匹かの大きな魚を捕まえた。
I prefer staying at home to going fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
That fish lives in fresh water.その魚は真水に住む。
This is the biggest fish that I have ever caught.これは今までに私が捕まえた中でいちばん大きな魚だ。
It seemed that they were interested in tropical fish.彼らは熱帯魚に興味があるらしかった。
She fried fish in salad oil.彼女は魚をサラダ油で揚げた。
This cat knocked over the can of canned fish so that it could eat it.その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
This fresh raw fish is delicious.この新鮮な生魚はおいしい。
Don't just eat fish. Eat some meat, too.魚だけでなく、肉も食べなさい。
Today's dinner is fish.今晩のおかずは魚だ。
As we need fresh air, so fish need clean water.私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。
I'd prefer meat to fish.私は魚より肉の方を好む。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨は馬と同様に魚ではない。
It looks like a fish bone got stuck in my throat.魚の骨が喉に刺さったみたい。
This soup tastes like fish.このスープは魚の味がする。
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。
Eat not only fish, but also meat.魚だけでなく、肉も食べなさい。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
I had never seen that kind of fish until then.私はその時まで、その種の魚を見たことがなかった。
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
There are plenty of fish in this river.その川にはたくさんの魚がいる。
We eat fish raw.我々は魚を生で食べる。
We often eat fish raw.我々はよく魚を生で食べる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License