The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That old man caught a large fish.
その老人は大きな魚を捕まえた。
The number of fish caught in this river was very small.
この川で取れた魚の数は大変少なかった。
Fish, please.
魚をお願いします。
In the sea, there are as many fish as you like.
魚は海にはいくらでもいる。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
Fish cannot live out of water.
魚は水の外では生きられない。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
新潟市の水族館で6月18日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
I couldn't eat fish when I was a child.
私は子どもの頃、魚が食べられなかった。
He doesn't eat raw fish.
彼は生の魚を食べない。
What do you say to going fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
There are a lot of fish in this lake.
この湖には沢山の魚がいます。
Have you ever eaten raw fish?
生の魚を食べた事がありますか。
Such a thing as disliking fish because they have bones - that just can't be a reason for disliking them.
魚は骨があるから嫌いだなんて、そんなのは嫌いな理由にはならないよ。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
She cooked some fish for me.
彼女は私に魚を料理してくれた。
My hobby is fishing.
私の趣味は魚つりです。
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
一般的に言えば、西欧人は魚を生では食べない。
Even the best fish smell when they are three days old.
いくら良い魚でも3日経つと腐る。
My father used to own a store dealing in meat and fish.
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
A bat is not a bird any more than a fish is.
蝙蝠はとりではない。それが魚でそうでないのと同じだ。
The great fish eat the small.
大魚は小魚を食う。
If it were not raining, I would go fishing.
雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
Fishing is not in my life.
魚つりは私の得意ではない。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を釣った。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を獲りました。
Tom keeps tropical fish.
トムは熱帯魚を飼っている。
He has a passion for fishing.
彼は魚つりに情熱をもっている。
Salt preserves fish from decay.
塩は魚が腐るのを防ぐ。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
As he had no way of making fire, he ate the fish raw.
火が起こせなかったので彼は魚を生で食べた。
How do you cook this fish in France?
フランスではこの魚をどう料理しますか。
He would often go fishing in the river.
彼はよく川に魚つりに行ったものだ。
She hates fish and never eats any.
彼女は魚が大嫌いで、決して食べない。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ?
Fish like carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.