The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He would often go fishing in the river.
彼はよく川に魚つりに行ったものだ。
How is it going in the fish market?
魚市場の景気はどうですか。
He is a fishmonger.
彼は魚屋です。
He is a fish dealer.
彼は魚屋です。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
That old man caught a large fish.
その老人は大きな魚を捕まえた。
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.
日本人は米と魚を主食にしています。
Sam owns a fishmonger's business.
サムは魚屋の店を持っている。
We often eat fish raw in Japan.
日本ではしばしば魚を生で食べる。
Tom caught a big fish.
トムは大きな魚を捕まえた。
I believe this fish is a freshwater fish.
これは確か淡水魚だと思います。
What do you say to going fishing with me?
一緒に魚釣りに行きませんか。
He doesn't like fish.
彼は魚が好きじゃない。
All's fish that comes to the net.
網にかかったものは何でも魚だ。
What do you call this fish in English?
この魚は英語でなんといいますか。
I want to eat fresh fish.
新鮮な魚が食べたい。
How can I pick out fresh fish?
どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
In the sea, there are as many fish as you like.
魚は海にはいくらでもいる。
I like eating seafood.
魚介類が好きなんだ。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
I had never seen that kind of fish until then.
私はその時まで、その種の魚を見たことがなかった。
The fish tasted like salmon.
その魚はさけのような味だった。
The cat upset the can of fish so that it could eat them.
その猫は魚を食べようと魚の入った缶をひっくり返した。
She cooked some fish for me.
彼女は私に魚を料理してくれた。
He went fishing instead of playing tennis.
彼はテニスをしないで魚釣りに行った。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
I cannot live in water. I'm not a fish.
私は水中で生きられない。魚じゃない。
I don't like grilled fish, let alone raw fish.
焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません。
Fish such as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
The sea is to fish what the sky is to birds.
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Can you see fish swimming in the water?
水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
He's in his element when working on the farm.
畑仕事をしているとき彼はまるで水を得た魚のようだ。
This is how I cook fish.
こうして私は魚を料理します。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
When it comes to raw fish, I feel disgusted.
生の魚となると気分が悪くなってしまうのです。
Do you think fish can hear?
魚は音が聞こえると思いますか。
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
深海魚は明かりを見ることはなくて、一生上から来た零れを食い続ける。
Is this fish still alive?
この魚はまだ生きていますか。
The fish is burnt black.
魚が真っ黒に焦げた。
Whales are similar to fishes in shape.
鯨は魚と形が似ている。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を捕まえました。
That store sells meat and fish.
その店は肉と魚を売っている。
Whales are similar to fish in shape.
鯨は魚と形が似ている。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
