The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They went fishing yesterday.
彼らは、昨日魚釣りに行きました。
That fish travels in a group, don't they?
その魚は群れを成して進んでいくのですね。
I caught a big fish yesterday with my bare hands.
昨日大きな魚を素手で捕まえました。
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.
カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
If it were not raining, I would go fishing.
雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
The pond was alive with various tiny fishes.
その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
私はこのとおり大きな町に住んでいるのでめったに魚釣りに行けない。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ?
Water is to fish what air is to man.
水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。
The dog ate the fish, bones, tail and all.
犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
The pond was alive with tiny fishes.
その池は小さな魚でいっぱいだった。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
Longfin Batfish, or Platax Teira, have recently been seen near Hawaii.
燕魚, つまり"Platax Teira"、 は最近ハワイの近くに見られました。
This fish is big.
この魚は大きい。
Tom caught a big fish.
トムは大きな魚を捕まえた。
I cannot live in water. I'm not a fish.
私は水中で生きられない。魚じゃない。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方が好きだ。
A whale is no more a fish than a horse is.
鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
There are as good fish in the sea now as ever.
魚は海にはいくらでもいる。
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.