The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '魚'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Fishing is not in my life.魚つりは私の得意ではない。
Do you think fish can hear?魚は音が聞こえると思いますか。
How many times do you feed the fish?魚に何回えさをやっていますか。
I'd rather stay at home than go fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
The pond was alive with various tiny fishes.その池はさまざまな小さな魚でいっぱいだった。
My hobby is fishing.私の趣味は魚つりです。
How did she come to know so much about fish?彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
That fish lives in fresh water.その魚は真水に住む。
Can you see fish swimming in the water?水中を魚が泳いでいるのが見えますか。
My father's hobby is fishing.私の父の趣味は魚釣りです。
We eat fish raw.我々は魚を生で食べる。
This fish has a lot of small bones in it.この魚はずいぶん小骨が多い。
I caught five fish yesterday.私は昨日魚を五匹とった。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。
A whale is no more a fish than a horse is.鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
Did you catch any fish in the river?川で魚が釣れましたか。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,私と、同僚とが、山の崖っぷちに立っている小屋に等しい二間の家ーー二間と云っても、上り口と、その次と、六畳に二畳の家に住んでいた。食べるものは、芋、干魚、豆腐、寒い山の上なので、冬になると芋が凍っている。
She is in her element when it comes to tennis.テニスのことになると彼女は水を得た魚のようだ。
There are a lot of fish in the pond.池には魚がたくさんいる。
That store sells meat and fish.その店は肉と魚を売っている。
The other day I went fishing for the first time in my life.この間生まれて初めて魚釣りに行った。
I like fish better than meat.私は肉より魚の方が好きです。
We found some dead fish in the river.私たちは川で死んだ魚を何匹か見つけました。
He can swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
This fish is big.この魚は大きい。
Fish cannot live out of water.魚は水中でなければ生きられない。
The Greeks, too, eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.ビックリしたよ、温泉宿がお魚の養殖場になってたんだね。
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.深海魚は明かりを見ることはなくて、一生上から来た零れを食い続ける。
Fish stocks are declining due to over-protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
Air is to us what water is to fish.魚に水が必要なように、我々には空気が必要である。
Bring the frozen fish here.その冷凍魚をここに持ってきてくれ。
A whale is no more a fish than a horse.鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
Eat not only fish, but also meat.魚だけでなく、肉も食べなさい。
My father caught three fish yesterday.父は昨日魚を三匹捕まえた。
He is raising tropical fishes.彼は熱帯魚を飼っている。
This soup tastes like fish.このスープは魚の味がする。
Would you like to go fishing with me?一緒に魚釣りに行きませんか。
This fish is delicious.この魚おいしい。
The pond was alive with tiny fishes.その池は小さな魚でいっぱいだった。
Some fish live in rivers, others in the sea.川に住む魚もいれば、海に住む魚もいる。
A dolphin is no more a fish than a dog is.犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
Whales are similar to fish in shape.鯨は魚と形が似ている。
There are a lot of fish in the sea.魚は海にはいくらでもいる。
Did you ever see the fish?君はその魚を見たことがありますか。
Look at those fish in the pond.池にいるあの魚を見てごらん。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
I seasoned the fish with salt and pepper.魚に塩とこしょうで味をつけた。
Clear water breeds no fish.水清ければ魚住まず。
The Japanese live on rice and fish.日本人は米と魚を主食にしています。
As for me, I prefer fish to meat.私に関して言えば、肉よりも魚が好きだ。
He doesn't eat raw fish.彼は魚を生で食べない。
I like eating seafood.魚介類が好きなんだ。
The fish aren't biting today.今日は魚の食いが悪い。
I got a fish bone stuck in my throat.魚の骨がのどにひっかかりました。
Air is to man what water is to fish.空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ。
They sell live fish at the fish store.あの魚屋ではぴんぴん生きている魚を売っている。
I'll show you how to catch fish.魚の捕まえ方を教えてあげよう。
He has a passion for fishing.彼は魚つりに情熱をもっている。
Speaking of fall flavors in Japan, what comes to everyone's mind? For me, after all is said and done, it would be pike.日本の秋の味覚といえば、皆さんは何を思い浮かべますか？ 私は何といっても秋刀魚です。
She hates fish and never eats any.彼女は魚がひどく嫌いで、少しも食べない。
Fish live in the sea.魚は海に住んでいる。
This fish is bony and it is not easy to bone it.この魚は骨が多くてとるのがたいへんだ。
There are a lot of fish in that lake.その湖には魚がたくさんいる。
The fish he caught yesterday is still alive.彼が昨日とった魚はまだ生きている。
A lot of fish perished.たくさんの魚が死んだ。
Greeks often eat fish, too.ギリシア人もよく魚を食べる。
I caught a big fish yesterday.私は昨日大きな魚を捕まえました。
One day an old man went fishing in the river.ある日、老人は川へ魚釣りに行った。
This fish is unfit to eat.この魚は食べるのに適さない。
Tom keeps tropical fish.トムは熱帯魚を飼っている。
I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.俺は小学校の時見たんだ、人魚。でもそんなメルヘンチックな話じゃなくて。
A fish swims by moving its tail.魚は尾を動かして泳ぐ。
He never goes out fishing without taking his son.彼は魚つりに行くときは必ず息子を連れて行く。
If I were a foreigner, I probably wouldn't be able to eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Many fish died.たくさんの魚が死んだ。
I can see some small fish swimming about in the water.水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます。
Today's dinner is fish.今晩のおかずは魚だ。
We go fishing once in a while.私たちは時々魚釣りに行く。
My hobbies are fishing and watching television.魚釣りとテレビを見る事です。
Salt preserves fish from decay.塩は魚が腐るのを防ぐ。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
There are many fish in this lake.この湖には魚が多い。
Fish abound in this lake.この湖には魚が多い。
I prefer staying home to going fishing.魚釣りに行くよりも家にいたい。
Greeks also eat a lot of fish.ギリシア人もよく魚を食べる。
The fish tasted like salmon.その魚はさけのような味だった。
This is a strange kind of fish.これは珍しい種類の魚です。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
He is able to swim like a fish.彼は魚のように泳ぐことができる。
Fish and red wine don't go together.魚と赤ワインは合わない。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
A fish can swim.魚は泳ぐことはできる。
Fish is cheap today.今日は魚が安い。
Fish live in the water.魚は水の中で暮らす。
Don't just eat fish. Eat meat, too.魚だけでなく、肉も食べなさい。
The fish jumped up in the pond.池の魚がはねた。
I saw the picture you took of that fish.お前が釣った魚の写真を見た。
He went fishing in the river.彼は川へ魚釣りに行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License