The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
深海魚は明かりを見ることはなくて、一生上から来た零れを食い続ける。
The fish is baked slowly till browned over a not-too-close fire.
魚は遠火でゆっくり、こんがり焼き上げます。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
How often do you feed the fish?
魚に何回えさをやっていますか。
Fish and red wine don't go together.
魚と赤ワインは合わない。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ?
I'd rather be a bird than a fish.
私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
The old man captured a big fish.
その老人は大きな魚を捕まえた。
Fish is cheap today.
今日は魚が安い。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼は、言わば、陸に上がった魚のようなものだ。
The Greeks, too, eat a lot of fish.
ギリシア人もよく魚を食べる。
A dolphin is no more a fish than a dog is.
犬が魚でないのと同様、イルカは魚ではない。
He is raising tropical fishes.
彼は熱帯魚を飼っている。
Were I a foreigner, I could not eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
Can you make sashimi out of this fish I just caught?
今釣ってきた魚を、生き造りにしてもらえますか。
Is this fish still alive?
この魚はまだ生きていますか。
As we need fresh air, so fish need clean water.
私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。
Fish abounds in the ocean.
大海にはたくさん魚がいる。
Did you catch any fish in the river?
川で魚が釣れましたか。
I could not catch as many fish as I had expected.
思っていたほど魚は釣れなかった。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
猫は台所から魚を持ち出した。
He often eats fish for dinner.
彼はよく夕食に魚を食べる。
He is a fishmonger.
彼は魚屋です。
I'm feeding the goldfish.
金魚にえさをやっているのです。
This fish is inexpensive but nourishing.
この魚は安くてしかも栄養がある。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を捕まえました。
You catch a big fish at times.
時として大きな魚が釣れることもある。
Many fish died.
たくさんの魚が死んだ。
Fish are cold-blooded animals.
魚は冷血動物である。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.