The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The dog ate the fish, bones, tail and all.
犬はその魚を骨も尾も全部食べた。
Today's dinner is fish.
今晩のおかずは魚だ。
I like fish better than meat.
私は肉より魚の方が好きです。
He doesn't eat raw fish.
彼は魚を生で食べない。
A whale is no more a fish than a horse is.
鯨が魚でないのは、馬が魚でないのと同じである。
How many times do you feed the fish?
魚に何回えさをやっていますか。
Whales feed on plankton and small fish.
鯨はプランクトンと小魚を餌にしている。
They sell us freshly caught fish in the early morning market.
彼らは捕り立ての魚を朝市で売ってくれる。
Such fish as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
Fish stocks are declining due to over-protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.
鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
It looks like a fish bone got stuck in my throat.
魚の骨が喉に刺さったみたい。
I seasoned the fish with salt and pepper.
魚に塩とこしょうで味をつけた。
Raw fish is not to my taste.
生の魚は私の口には合いません。
Do you know how to cook fish?
あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。
Are there dogs that eat raw fish?
生の魚を食べる犬なんているのだろうか？
The best fish smell when they are three days old.
よい魚も３日たてば臭くなる。
Air is to man what water is to fish.
空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad."
「外国では魚を生で食べない」というのは嘘だ。
Raw fish easily goes bad.
生の魚はすぐに悪くなってしまいます。
Is this fish still alive?
この魚はまだ生きていますか。
My father caught three fish yesterday.
父は昨日魚を三匹捕まえた。
There are a lot of fish in the pond.
池には魚がたくさんいる。
She fried fish in salad oil.
彼女は魚をサラダ油で揚げた。
We are having fish for our main course.
メインディッシュを魚にしました。
My hobbies are fishing and watching television.
魚釣りとテレビを見る事です。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
If I were a foreigner, I probably couldn't eat raw fish.
私が外国人なら、生魚を食べることはできないだろう。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。
Tom caught a big fish.
トムは大きな魚を捕まえた。
This is the fish he caught.
これは彼が捕まえた魚です。
I like fish more than meat.
私は肉より魚の方が好きです。
This fish is inexpensive but nourishing.
この魚は安くてしかも栄養がある。
Fish abounds in the ocean.
大海にはたくさん魚がいる。
A whale is no more a fish than a horse is.
鯨は馬と同様に魚ではない。
This river abounds in small fish.
この川には雑魚がたくさんいる。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
Air is to man what water is to fish.
人間にとって空気とは、魚にとっての水のようなものだ。
The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain.
カナダ人が言うところでは、魚は酸性雨として知られているもののために、死にかけているとのことです。
He caught three fish.
彼は魚を３匹釣った。
We usually eat cooked fish.
私たちは普通料理された魚を食べる。
As for me, I prefer fish to meat.
私に関して言えば、肉よりも魚が好きだ。
My hobby is fishing.
私の趣味は魚つりです。
I was very surprised at the huge fish.
私はそのものすごく大きな魚に大変驚いた。
I think he makes money by selling fish.
彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。
Longfin Batfish, or Platax Teira, have recently been seen near Hawaii.
燕魚, つまり"Platax Teira"、 は最近ハワイの近くに見られました。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
猫は台所から魚を持ち出した。
Whales are similar to fishes in shape.
鯨は魚と形が似ている。
This fish is delicious.
この魚おいしい。
All's fish that comes to the net.
網にかかったものは何でも魚だ。
I'll show you how to catch fish.
魚の捕まえ方を教えてあげよう。
I want to eat fresh fish.
新鮮な魚が食べたい。
Look at those fish in the pond.
池にいるあの魚を見てごらん。
I caught three fish yesterday.
きのう魚を３匹とった。
It is such a beautiful day that I'd like to go fishing in the river.
とてもすばらしい日なので川に魚釣りに行きたい。
My brother caught a big fish.
弟が大きな魚を捕まえた。
As is often the case with Americans, he does not care for raw fish.
アメリカ人にはよくあることだが彼はなまの魚を好かない。
Fish have ceased to live in this river.
魚がこの川に住まなくなった。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
