The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We go fishing once in a while.
私たちは時々魚釣りに行く。
I like eating seafood.
魚介類が好きなんだ。
The big fish eat the small ones.
大きい魚は小さい魚を食べます。
Fish abound in this river.
その川には魚がいっぱいいる。
I caught a big fish yesterday.
私は昨日大きな魚を捕まえました。
Fishing isn't in my line.
魚釣りは苦手だ。
He reeled in a huge fish yesterday.
昨日彼は大きな魚を釣り上げました。
The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。
It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad."
「外国では魚を生で食べない」というのは嘘だ。
Which did you eat, fish or meat?
君は何を食べたの？魚か肉か。
He would often go fishing in the river.
彼はよく川に魚つりに行ったものだ。
They are selling fish and meat.
彼らは魚と肉を売っている。
There are a lot of fish in the pond.
池には魚がたくさんいる。
I prefer staying at home to going fishing.
魚釣りに行くよりも家にいたい。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
She cooked some fish for me.
彼女は私に魚を料理してくれた。
When it comes to raw fish, I feel disgusted.
生の魚となると気分が悪くなってしまうのです。
They sell fish and meat.
魚や肉を売っている。
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
深海魚は明かりを見ることはなくて、一生上から来た零れを食い続ける。
She married someone who studies fish.
彼女は魚類学者と結婚した。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方が好きだ。
Some fish fly.
飛ぶ魚もいる。
Bring the frozen fish here.
その冷凍魚をここに持ってきてくれ。
It was believed that whales were fish.
鯨は魚であると信じられていた。
We found some dead fish in the river.
私たちは川で、死んでいる魚を何匹か見つけました。
She hates fish and never eats any.
彼女は魚が大嫌いで、決して食べない。
Fish stocks are declining due to over-protection of whales, so fish that whales can eat should also be protected.
鯨を保護しすぎて、魚が減っているので、鯨に食べられる魚も保護されるべきだ。
Many fish died.
たくさんの魚が死んだ。
Such fish as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
I cannot live in water. I'm not a fish.
私は水中で生きられない。魚じゃない。
Do you often have fish for dinner?
ディナーによく魚を食べますか。
What about having fish for dinner?
ディナーに魚はどうですか。
I was very surprised at the huge fish.
私はそのものすごく大きな魚に大変驚いた。
We caught some large fish there.
私たちはそこで何匹かの大きな魚を捕まえた。
You catch a big fish at times.
時として大きな魚が釣れることもある。
I think he makes money by selling fish.
彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。
The river was alive with fresh water fish.
その川には淡水魚がうようよしていた。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,
I wonder what has become of the friend I used to go fishing with.
よく一緒に魚つりに言ったあの友人は、今どうなっているだろうか。
I will keep the fish alive.
その魚は生かしておこう。
This river abounds in small fish.
この川には雑魚がたくさんいる。
Fish is sold by the pound here.
ここでは魚はポンド単位で売られています。
This fish has a bad smell.
この魚はいやな臭いがする。
Such fishes as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
My father used to own a store dealing in meat and fish.
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
This fresh raw fish is delicious.
この新鮮な生魚はおいしい。
Fish cannot live out of water.
魚は水中でなければ生きられない。
Today's dinner is fish.
今晩のおかずは魚だ。
Is the fish still alive?
魚はまだ生きているの。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
I'd rather be a bird than a fish.
私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
