The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '魚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whales are similar to fish in shape.
鯨は魚と形が似ている。
How can I pick out fresh fish?
どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方を好む。
I don't like to eat fish with many bones.
骨がたくさんある魚は嫌いだ。
That store sells meat and fish.
その店は肉と魚を売っている。
It was believed that whales were fish.
鯨は魚であると信じられていた。
I'm allergic to fish.
魚アレルギーなんです。
I can no more swim than a fish can walk.
魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
We are having fish for our main course.
メインディッシュを魚にしました。
This fish is big.
この魚は大きい。
This river abounds in small fish.
この川には雑魚がたくさんいる。
They sell fish and meat.
魚や肉を売っている。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
I seasoned the fish with salt and pepper.
魚に塩とこしょうで味をつけた。
Would you like meat or fish?
お肉と魚、どちらになさいますか。
Do you think fish can hear?
魚は音が聞こえると思いますか。
Water is to fish what air is to man.
水と魚の関係は、空気と人間の関係に等しい。
The best fish smell when they are three days old.
よい魚も3日たてば臭くなる。
Fish such as carp and trout live in fresh water.
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
You catch a big fish at times.
時として大きな魚が釣れることもある。
How do you cook this fish in France?
フランスではこの魚をどう料理しますか。
The fish aren't biting today.
今日は魚の食いが悪い。
The great fish eat the small.
大魚は小魚を食う。
How is it going in the fish market?
魚市場の景気はどうですか。
Air is to us what water is to fish.
魚に水が必要なように、我々には空気が必要である。
I think he makes money by selling fish.
彼は魚の販売でお金を稼ぐのだと思います。
The three animals tried to help the old man, the monkey using its ability to climb to collect fruit and nuts, and the fox catching fish in the stream to bring to him.
Remember to go fishing with me this coming Sunday.
今度の日曜日に私と魚釣りに行くのを忘れないでね。
I think he makes money by selling fish.
彼は魚を売ってお金を儲けるでしょう。
Just saying you don't like fish because of the bones is not really a good reason for not liking fish.
魚は骨があるから嫌いだなんて、そんなのは嫌いな理由にはならないよ。
This fish is inexpensive but nourishing.
この魚は安くてしかも栄養がある。
That fish lives in fresh water.
その魚は真水に住む。
Air is to man what water is to fish.
人間にとって空気とは、魚にとっての水のようなものだ。
At that store, they deal in fish and meat.
その店では魚と肉を商っている。
This is the fish he caught.
これは彼が捕まえた魚です。
A fish leaped out of the water.
魚が水面から飛び上がった。
Me and my colleagues lived in a small 2 room cabin built on the edge of a cliff on the mountain. I say 2 rooms, but besides the entrance, there was a 6 by 2 tatami room. We ate potatoes, dried fish and tofu. Because we were on the top of a cold mountain,