It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
That species of bird is said to be in danger of dying out.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
Game birds abound in the area.
その地区猟鳥が多い。
Birds fly.
鳥は飛ぶ。
An ugly duckling became a graceful swan.
醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
What is the name of that bird?
この鳥が何と言いますか？
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
He aimed at the bird.
彼は小鳥を狙った。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
The wood is alive with birds.
森は鳥でにぎやかだ。
It is an ill bird that fouls its own nest.
自分の巣をよごすのは悪い鳥。
I've never seen this sort of bird.
私はこの種の鳥は見たことがない。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
The people don't like the birds.
その人々は鳥が嫌いである。
Tom made me a birdcage.
トムは私に鳥かごを作ってくれた。
The birds pecked grains.
鳥が穀物をついばんだ。
This bird is in danger of dying out.
この鳥は絶滅の危機に瀕している。
To kill two birds with one stone.
一石二鳥。
I wish I were a bird.
私が鳥ならいいのになあ。
Please take care of my birds while I am away.
私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
Were I a bird, I would be there at once.
鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
The birds sang.
鳥がさえずった。
The bird is in its nest.
その鳥は巣の中にいる。
The injured bird fell to the ground.
傷ついた鳥が地面に落ちた。
A hummingbird is no larger than a butterfly.
ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
It must be morning, for the birds are singing.
朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Feed the bird!
鳥に餌をやれ！
The birds flew south in search of warmth.
鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
I saw many birds yesterday morning.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
The cat sprang at the bird.
猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
My heart ached for the dying birds.
瀕死の鳥たちを哀れに思った。
I saw five airplanes flying away like so many birds.
飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
Yesterday morning I saw many birds.
昨日の朝たくさんの鳥を見た。
We can have dogs, cats, birds, and so on.
我々は犬や猫や鳥などを飼うことができる。
Birds were singing in the woods.
森では鳥が歌っていた。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は果実や穀類を食べて生きている。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥にする。
He thought that it was like a bird cage.
それは鳥かごのようだと彼は思いました。
I saw a white bird on my way home.
私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
This bird cannot fly.
この鳥は飛べません。
I saw a flock of birds flying aloft.
私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
Not all birds can fly.
すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
Birds build nests.
鳥は巣作りをする。
The little birds broke forth in song.
小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
Birds were singing among the trees.
鳥が木々の間でさえずっていた。
The early bird catches the worm.
早起きの鳥は虫を捕える。
It is in the nature of birds to fly and build nests.
飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
Tom takes good care of the birds.
トムは小鳥の世話をよくする。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
Have a happy Turkey day.
七面鳥の日おめでとう。
Three women and a goose make a market.
女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
