The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bird was looking for worms.鳥は虫を探していた。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
Look at the bird singing in the tree.木の中でさえずっている鳥を見てごらん。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
A bird was flying high up in the sky.鳥が空高く飛んでいた。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
Birds lay eggs.鳥は卵を産む。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
He tried to catch the bird, but couldn't.彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
Birds are pecking at the grounds.鳥たちが地面をつついている。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
The mother bird brought worms for her young ones.母鳥が雛に虫を持ってきた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
The birds are singing.鳥が歌っている。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
The bird went up higher and higher into the sky.その鳥は高く高く空へと登っていった。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
These are birds.これらは鳥です。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
A bird has wings.鳥には翼がある。
Nobody has seen the bird fly.だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
At once the birds left their nests.すぐに鳥達は巣を飛び去った。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Birds are flying in the air.鳥が空を飛んでいる。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
The man shot three birds with a gun.その男は銃で３羽の鳥を撃った。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.鳥は毎年何千マイルも離れたところに飛んでいって、同じ場所にもどってくることができる。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
This bird cannot fly.この鳥は飛ぶことができない。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
The birds ate the bugs taking turns.鳥が虫を交替で食べました。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License