UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
This turkey will serve five.この七面鳥は5人分あります。
I didn't know that most birds can not see at night.私はたいていの鳥が夜は目が見えないと知りませんでした。
I used to listen to the calls of the wild birds in this forest.ぼくも昔はこの森の中でよく野鳥の鳴き声に聞き入っていたものでした。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
The birds sang.鳥達がさえずった。
The boy released a bird from the cage.少年はかごから鳥を放した。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
This bird cannot fly.この鳥は飛べません。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽の鳥がとまっている。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
I wish I were a bird.私が鳥であればよいのに。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
Birds build nests.鳥は巣作りをする。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
They went to Tottori.彼らは、鳥取に行った。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか?
The bird was covered with white feathers.その鳥は白い羽に覆われていた。
Curses, like chickens, come home to roost.呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
The bird was half as large as an eagle.その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Does mankind have dominion over animals and birds?人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
Birds have sharp eyes.鳥は鋭い目をもっている。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に1羽の鳥がいた。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
The little birds broke forth in song.小鳥たちがいっせいにさえずりだした。
What's that bird called?あれは何という鳥ですか。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
Birds have wings.鳥には翼がある。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
Some kinds of birds can't fly.ある種の鳥は飛べない。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds were singing among the trees.鳥が木々の間でさえずっていた。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
In the fall, many birds head for the south.秋にはたくさんの鳥が南に向かう。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
Little birds sing merrily.小鳥達は楽しそうに歌う。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
I saw a bird fly across the sky.私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
The birds are so tame they will eat from your hand.その鳥たちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
I am not a bird, but I'd like to be.私は鳥ではないが、鳥になりたい。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
In the first place, why do the birds migrate at all?そもそもなぜ鳥は移動するのだろうか。
The bird spread its wings.鳥は両翼を広げた。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
She cooks chicken the way I like.彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛鳥があった。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
The birds sang.鳥がさえずった。
Birds build nests of twigs.鳥は小枝で巣を作る。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The birds are flying near the people.人々の近くで鳥が飛んでいる。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License