The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The birds fluttered away at the noise.小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
He lost sight of the bird.彼はその鳥を見失った。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
I saw a white bird on my way home.私は家に帰る途中で白い鳥を見た。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
I saw a flock of birds flying aloft.鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Little birds sing merrily in the trees.小鳥達は木で楽しげに歌います。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシという鳥のことを聞いたことがありますか。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.ウチだって閑古鳥が鳴くようなカツカツの状態だから、バイトを雇う余裕なんてない。
A hummingbird is no larger than a butterfly.ハチドリはチョウと同じくらい小さい鳥です。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
Birds, for instance, have a special protective device.例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
It is an ill bird that fouls its own nest.自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
What is the name of that bird?あれは何という鳥ですか。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
Kill two birds with one stone.一石二鳥。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
We watched a bird feed its little ones.私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
Not all birds can fly.すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
She was eager to feed the birds.彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
Birds fly.鳥は飛ぶ。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Birds of a feather flock together.同じ羽の鳥は一緒に集まる。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
This bird can't fly.この鳥は飛ぶことができない。
The hunter shot at the bird.ハンターは鳥をねらって撃った。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
It must be morning, for the birds are singing.朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。
I wish I were a bird.鳥になりたいな。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
We may be able to see birds' nests.鳥の巣が見られるかもしれない。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
That bird is now in danger of dying out.あの鳥は現在絶滅の危機にひんしている。
Tom takes good care of the birds.トムは小鳥の世話をよくする。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
The birds flew away in all directions.鳥は四方八方に飛び立った。
Birds sing.鳥が囀る。
He lost sight of that bird.彼はその鳥を見失った。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
Can you tell one bird from another by hearing them?小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Birds sing.鳥は歌います。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
Little birds are singing merrily in the trees.小鳥が木の間で楽しそうにさえずっている。
The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
It is in the nature of birds to fly and build nests.飛んだり巣を造ったりするのは鳥の本性です。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
A bird is known by its song and a man by his way of talking.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Birds sing.鳥は鳴く。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
I listened to the music of birds.私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
A bird in the hand is worth two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
Birds usually wake up early in the morning.鳥は普通、朝早く起きる。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
The birds sang.鳥達がさえずった。
He aimed at the bird.彼は小鳥を狙った。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
A bird has wings.鳥には翼がある。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
What's that bird?あれは何という鳥ですか。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License