The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
These are birds.これらは鳥です。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
I found a bird whose wing was severely damaged.羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
To kill two birds with one stone.一石二鳥。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
The swans migrate from here to Florida.白鳥は当地からフロリダに移動する。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
A bird is singing in the tree.鳥が木の上で歌っている。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
As the three men entered the alley, a bird resembling a crow flew from the top a large beech tree as if he had been frightened.三人がつづいて横町へはいると、路ばたの大きい椎の木のこずえから、鴉らしい一羽の鳥がおどろかされたように飛び起った。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あの鳥たちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
Some of the birds didn't fly.何羽かの鳥は飛ばなかった。
A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.水面から飛び立つ鳥は努めてあとを濁さぬようにする。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
This turkey tastes good.この七面鳥おいしいね。
The eagle is king of birds.わしは鳥の王だ。
I wish I were a bird.私が鳥ならいいのになあ。
Birds were singing up in the tree.小鳥たちが木の上でないていた。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
Walking in the park, I found a baby bird.公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
A bat is no more a bird than a rat is.ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
I wish I had been a bird.私が鳥だったらよかったのになあ。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
The bird's cry broke the silence of the woods.鳥の鳴き声が森の静かさを破った。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
I see a bird on the roof.屋根の上に鳥が一羽見えます。
The mother cat went out hunting birds.母猫は鳥を捕まえに出かけた。
Birds build nests.鳥は巣をつくる。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Feed the bird!鳥に餌をやれ！
My little sister was excited to see the waterfowl.妹は水鳥を見て興奮した。
Most birds can see only by day.たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
Some large birds prey upon small birds and animals.大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
White doves are pretty birds.白い鳩はきれいな鳥です。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
We saw a bird in the distance.遠くに鳥が見えた。
He likes to watch the birds fly above his head.彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
The bird spread its wings.その鳥は翼を広げた。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見なさい。
Watching wild birds is a lot of fun.野鳥を観察するのはとても面白い。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Do you hear the birds singing?鳥の歌、聞こえますか。
What a beautiful bird it is!なんてきれいな鳥なんだろう。
I wish I were a bird.ああ、私は鳥であればよいのに。
There are many such birds in the park.公園にはそのような小鳥がたくさんいます。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
Birds feed on berries and corn seeds.鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Bird watching is a nice hobby.野鳥観察はすばらしい趣味です。
A bird in the hand is better than two in the bush.手の中の一羽の鳥は、藪の中の二羽の価値がある。
The birds pecked grains.鳥が穀物をついばんだ。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
Three women and a goose make a market.女３人と鵞鳥一羽で市ができる。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
She watched the bird carefully.彼女は小鳥を注意して見つめた。
Birds are natural enemies of insects.鳥は昆虫の天敵です。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面鳥を食べたことがありますか。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
What is the name of that bird?この鳥を何と呼びますか。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
He studied the flight of birds.彼は鳥の飛び方を研究した。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
A bird flew into the tree.１羽の鳥が木に飛んでいった。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
Have a happy Turkey day.七面鳥の日おめでとう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License