The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Look at that flying bird.
あの飛んでいる鳥を見て。
The beautiful bird is said to be in danger of dying out.
その美しい鳥は絶滅の恐れがあると言われています。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
A bird has wings.
鳥には翼がある。
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。
The bird's wing was broken.
その鳥の翼は折れていた。
A bat is not a bird, but a mammal.
蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Walking in the park, I found a baby bird.
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
These birds migrate to North Africa in winter.
これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
Birds were singing in the sky.
空で鳥がさえずっていた。
I dreamt I was a bird.
鳥になった夢を見た。
To kill two birds with one stone.
一石二鳥。
Let the bird fly away.
鳥を逃がしてやってください。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥は歌、人は言葉で区別さる。
The birds were flying in a group.
鳥は群れをなして飛んでいた。
It is an ill bird that fouls its own nest.
自分の巣をよごすのは悪い鳥。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
There are many birds in this forest.
この森にはたくさんの鳥がいる。
I wish I had been a bird.
私が鳥だったらよかったのになあ。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.
捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
Birds are flying in the air.
鳥が空を飛んでいる。
Not all birds can fly.
すべての鳥が飛べるとはかぎらない。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Nobody has seen the bird fly.
だれもその鳥が飛ぶのを見たことがない。
Not every bird can sing.
すべての鳥が歌えるとは限らない。
The birds are singing merrily.
小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
He lost sight of that bird.
彼はその鳥を見失った。
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Some pretty birds are flying above the trees.
きれいな鳥が木の上を飛んでいる。
She wrote a book about birds.
彼女は鳥についての本を書いた。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.