The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.
彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.
湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
If I were a bird, I could fly to you.
もし私が鳥ならば、君のところへ飛んで行けるのだが。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
Birds sing.
鳥は鳴く。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
He tried to catch the bird, but couldn't.
彼はその鳥を捕まえようとしたが、出来なかった。
Bird's wings correspond to man's arms.
鳥の翼は人間の腕に相当する。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
What is this bird called?
この鳥が何と言いますか?
Birds have a homing instinct.
鳥には帰巣本能がある。
He studied the way birds fly.
彼は鳥の飛び方を研究した。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
その提案一石二鳥を狙ったものだろうけど、「虻蜂とらず」にならなければいいけどね。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
A bird can glide through the air without moving its wings.
鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
空を飛んでいる鳥を撃つ事は難しい。
The girl let the bird go.
少女は鳥を放してやった。
They went to Tottori.
彼らは、鳥取に行った。
I saw a beautiful bird.
私は美しい鳥を見た。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.
鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
The bird's wing was broken.
その鳥の翼は折れていた。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.