I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
What is sauce for the goose is sauce for the gander.
雌の鵞鳥のソースになるものは雄の鵞鳥のソースにもなる。
The birds are flying around.
鳥がとびまわっています。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.
キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
He opened the cage and set the birds free.
彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
A bird has wings.
鳥には翼がある。
They went to Tottori.
彼らは、鳥取に行った。
The birds flew south in search of warmth.
鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった。
I can't draw a bird.
鳥が描けない。
Birds are singing in the trees.
小鳥が木立の中で囀っている。
Little birds sing merrily in the trees.
小鳥達は木で楽しげに歌います。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Don't kill too many birds and animals on earth.
地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
The boy released a bird from the cage.
少年はかごから鳥を放した。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
We know absolutely nothing about the bird's life whatever.
私たちはその小鳥の生活については全く何も知らない。
I saw a flock of birds flying aloft.
空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
The bird flapped its wings.
鳥が翼をはばたかせた。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
Fine feathers make fine birds.
立派な羽が立派な鳥をつくる。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
She wrote a book about birds.
彼女は鳥についての本を書いた。
We saw the bird when we visited Okinawa.
沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Some kinds of birds can't fly.
ある種の鳥は飛べない。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.