The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
Birds fly.
鳥は飛ぶ。
Tom made me a birdcage.
トムは私に鳥かごを作ってくれた。
Birds are flying above the trees.
鳥が木の上を飛んでいる。
We saw a bird in the distance.
遠くに鳥が見えた。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
What is this bird called?
この鳥が何と言いますか?
She is keen on birds and flowers.
彼女は鳥や花が大好きです。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
Some of the birds didn't fly.
何羽かの鳥は飛ばなかった。
The bird went far away.
その鳥ははるかかなたに行った。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥。
My heart ached for the dying birds.
瀕死の鳥たちを哀れに思った。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The bluebird carries the sky on his back.
青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
Many little red birds always sing merrily in the trees.
たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
That species of bird is said to be in danger of dying out.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
I listened to the music of birds.
私は鳥のさえずりに耳を傾けた。
I wish I were a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
Can you tell one bird from another by hearing them?
小鳥の声を聞き分けることが出来ますか。
Birds sing.
鳥は鳴く。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Birds build nests.
鳥は巣をつくる。
At once the birds left their nests.
すぐに鳥達は巣を飛び去った。
A goose is a water bird.
ガチョウは水鳥である。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless