The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bird spread its wings.
鳥は両翼を広げた。
Look! There's a bird in that tree.
ほら!あの木に小鳥がいる。
If I were a bird, I would fly to you.
もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
We watched a bird feed its little ones.
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
A bird was caught by a cat.
鳥が1羽猫に捕まえられた。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
I saw a bird flying over a tree.
私は1羽の鳥が木の上を飛んでいるのを見た。
Birds flew away at the sound.
その音で鳥は飛び去った。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
I wish I were a bird.
鳥になりたいな。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The man shot three birds with a gun.
その男は銃で3羽の鳥を撃った。
Birds are singing in the trees.
小鳥が木立の中で囀っている。
The bird was looking for worms.
鳥は虫を探していた。
A turkey is a little bigger than a chicken.
七面鳥は鶏より少し大きい。
The bird dipped its head into the water.
鳥は首をひょいと水に浸した。
I saw a bird fly across the sky.
私は鳥が1羽空を飛ぶのを見た。
He was wearing a gold necklace and a coat made of bird feathers.
彼は金の首輪と鳥の羽で作られたコートを着ていた。
His father got records of bird songs for him.
彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
Some birds alighted on the window sill.
鳥が数羽窓の敷居にとまった。
Birds fly with their wings.
鳥は翼で飛ぶ。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Snakes are said to mesmerize small animals and birds.
ヘビは小動物や小鳥をにらんですくませるといわれている。
He lost sight of the bird.
彼はその鳥を見失った。
A bat is no more a bird than a rat is.
ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
My little sister was excited to see the waterfowl.
妹は水鳥を見て興奮した。
He opened the cage and set the birds free.
彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
The birds fluttered away at the noise.
小鳥が物音にはばたきして飛び去った。
He likes to watch the birds fly above his head.
彼は鳥が頭上を飛んでいくのを眺めるのが好きです。
Some large birds prey upon small birds and animals.
大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。
If I were to be reborn, I would like to be a bird.
もしも私が生まれ変わるなら、鳥になりたい。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.
急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless