The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am watching wild birds.
野鳥を観察しているところです。
She was eager to feed the birds.
彼女は熱心に小鳥にえさをやった。
The people don't like the birds.
その人々は鳥が嫌いである。
The bird flew away and was lost to sight.
鳥は飛び去り見えなくなった。
Watching wild birds is great fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
The hen has laid an egg.
そのめん鳥は卵を産んだ。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
音を立てないで。立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ。
The fowls were well roasted by the cook.
鳥は料理人がほどよく焼いた。
In the park birds are singing all around.
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
I found the cage empty.
鳥かごがからなのに気がついた。
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。
This bird lives neither in Japan nor in China.
この鳥は日本にも中国にも生息していない。
Birds were singing in the sky.
空で鳥がさえずっていた。
The birds flew to the south.
鳥は南へ飛んで行った。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.
こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.
彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。
Birds learn to fly by instinct.
鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
The hunter aimed at the bird, but missed.
その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。
I wish I were a bird.
私が鳥であればなあ。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
I saw a lot of birds flying toward the south.
私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
A bird was caught by a cat.
鳥が1羽猫に捕まえられた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.