The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wish I could fly like a bird.
鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
Birds fly long distances.
鳥は長距離を飛ぶ。
This turkey tastes good.
この七面鳥おいしいね。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
I caught sight of hundreds of birds.
私は何百羽もの鳥を見つけた。
The birds were flying in a group.
鳥は群れをなして飛んでいた。
The mother cat went out hunting birds.
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
The birds settled on the branches.
鳥は枝に止まった。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
Men, dogs, fish, and birds are all animals.
人間、犬、魚、鳥はみな動物である。
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
This bird cannot fly.
この鳥は飛べません。
The girl let the bird go.
少女は鳥を放してやった。
Does mankind have dominion over animals and birds?
人間は鳥や動物を支配しているだろうか。
I wish I were a bird.
ああ、私は鳥であればよいのに。
The boy captured the bird with a net.
少年はその鳥を網で捕まえた。
My heart ached for the dying birds.
瀕死の鳥たちを哀れに思った。
He thought that it was like a bird cage.
それは鳥かごのようだと彼は思いました。
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
Do you hear the birds singing?
鳥の歌、聞こえますか。
Birds usually wake up early in the morning.
鳥は普通、朝早く起きる。
This bird is in danger of dying out.
この鳥は絶滅の危機に瀕している。
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
とても楽しげに歌う鳥の名前を私は知らなかった。
Tom made me a birdcage.
トムは私に鳥かごを作ってくれた。
She hung the cage from the eaves.
彼女は鳥かごを軒からつるした。
I wish I were a bird.
鳥になれたらいいのになぁ。
The cat crept toward the bird.
猫は小鳥に忍び寄った。
Feathers are peculiar to birds.
羽は鳥に固有のものだ。
The bird soared above.
鳥は高く舞い上がった。
We can hear the bird sing.
私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
There were hundreds of birds on the lake.
湖には何百羽もの鳥がいた。
The birds are flying near the people.
人々の近くで鳥が飛んでいる。
Tom takes good care of the birds.
トムは小鳥の世話をよくする。
The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ハトもダチョウも共に鳥だが、前者は飛べるし、後者は飛べない。
What do you call this bird in English?
英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
I wish I were a bird.
私が鳥であればよいのに。
There are many birds in this forest.
この森にはたくさんの鳥がいる。
She wrote a book about the bird.
彼女は鳥についての本を書いた。
A bird is singing in the tree.
鳥が木の上で歌っている。
I might as well marry a bird as marry you.
あなたと結婚するくらいだったら鳥と結婚するわ。
There are many birds in this park.
この公園にはたくさんの鳥がいます。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Birds of a feather flock together.
同じ羽の鳥は一緒に集まる。
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
What a beautiful bird it is!
なんてきれいな鳥なんだろう。
She set the bird free from the cage.
彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
There used to be a pond here where you could see many swans.
たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
He aimed at the bird.
彼は小鳥を狙った。
I threw a stone at the bird.
私はその鳥めがけて石を投げた。
I saw a beautiful bird.
私は美しい鳥を見た。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
White doves are pretty birds.
白い鳩はきれいな鳥です。
The bird was half as large as an eagle.
その鳥は鷲の半分の大きさだった。
Look! There's a bird in that tree.
ほら！あの木に小鳥がいる。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
鳥のように思いのままに空を飛びたいという欲望が、飛行機の発明につながった。
The birds are flying around.
鳥がとびまわっています。
Several birds were flying in the air.
数羽の鳥が空を飛んでいた。
Kill two birds with one stone.
一石二鳥にする。
He says that if he were a bird he would fly to me.
もし鳥だったら私の所に飛んでくるのだが、と彼は言う。
The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father.
