The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The girl released the birds from the cage.その女の子は鳥をかごから逃がしてやった。
I wish I could fly like a bird.鳥のように空を飛べたらいいのになあ。
A turkey is a little bigger than a chicken.七面鳥は鶏より少し大きい。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Birds sing.鳥は鳴く。
He was bursting with energy.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
She wrote a book about birds.彼女は鳥についての本を書いた。
She set the bird free from the cage.彼女はかごを開けて鳥を放してやった。
A bat is no more a bird than a rat is.ネズミが鳥でないように蝙蝠も鳥ではない。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
Bob said to his friend: "The bird is dead."ボブは『鳥は死んでいる』と友達に言った。
This bird can imitate the human voice.この鳥は人の声を真似できる。
The hen is hatching her chicks.めん鳥がひなをかえしている。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
Let the bird fly away.鳥を逃がしてやってください。
A bird was flying in the sky.１羽の鳥が空を飛んでいた。
The bird dipped its head into the water.鳥は首をひょいと水に浸した。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
I wish I were a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種の鳥においては、周りの鳥たちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The little bird couldn't defend itself against the eagle.小鳥はわしから身を守れなかった。
I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin.急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。
A bird soared above.鳥が一羽空に舞い上がった。
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた。
The injured bird fell to the ground.傷ついた鳥が地面に落ちた。
The birds are singing merrily.小鳥たちはたのしそうにさえずっています。
The birds sang.鳥がさえずった。
What is the name of that bird?この鳥が何と言いますか？
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Kill two birds with one stone.一石二鳥にする。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
The birds sang.鳥達がさえずった。
Tom made me a birdcage.トムは私に鳥かごを作ってくれた。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The bird quivered its wings.その鳥は羽を震わせた。
Look! There's a bird in that tree.ほら！あの木に小鳥がいる。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.鳥が自分の雛に餌をやったり守ったりするのとは違って、魚は卵を産みっぱなしにする。
What is this bird called?この鳥が何と言いますか？
Birds sing early in the morning.朝早くに、鳥が歌う。
The bird was half the size of a hawk.その鳥は鷹の半分の大きさしかない。
Birds learn to fly by instinct.鳥は本能的に飛ぶことを覚える。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
The birds were singing in the forest.小鳥たちが森の中でさえずっていた。
The birds in the cage are canaries.鳥かごの中の鳥はカナリアです。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
If I were a bird, I would fly to you.もし私が鳥なら、あなたのところへ飛んでいくのだが。
I dreamt I was a bird.鳥になった夢を見た。
We bagged a wild bird.私たちは野鳥をとらえた。
A lot of people think that bats are birds.多くの人がコウモリは鳥だと思っている。
The birds are singing.鳥が歌っている。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
Were I a bird, I would fly to you.もし私が鳥ならば、あなたのところへ飛んでいくのに。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
I awoke to find a bird in my room.目が覚めてみると部屋に１羽の鳥がいた。
We can hear the bird sing.私たちは小鳥のさえずりが聞こえます。
I saw a flock of birds flying aloft.空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
Birds fly long distances.鳥は長距離を飛ぶ。
Birds are singing in the trees.小鳥が木立の中で囀っている。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
The bird's wing was broken.その鳥の翼は折れていた。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
The cat crept toward the bird.猫は小鳥に忍び寄った。
If I had been a bird, I could have flown to you.鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。
This bird is in danger of dying out.この鳥は絶滅の危機に瀕している。
He studied how birds flew.彼は鳥の飛び方を研究した。
I have no liking for such birds.私はそのような鳥は全く好きでない。
The swans on the river make a dreamlike scene.白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.私たちの惑星は飛ぶ鳥の気軽さで宇宙を動いている。
I found the cage empty.鳥かごがからなのに気がついた。
Birds fly in the sky.鳥は空を飛びます。
A gigantic bird came flying toward him.巨大な鳥が彼の方に飛んできた。
There's a bird singing in the cage, isn't there?籠の中で鳥が鳴いていますね。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
Birds have a homing instinct.鳥には帰巣本能がある。
Yesterday morning I saw many birds.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.彼、今のところは飛ぶ鳥も落とす勢いだけれど、あの威勢いつまでもつのか、疑問だね。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
The people don't like the birds.その人々は鳥が嫌いである。
These birds migrate to North Africa in winter.これらの鳥は冬には北アフリカに渡る。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥は歌、人は言葉で区別さる。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License