The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳥'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The bird soared above.鳥は高く舞い上がった。
The early bird catches the worm.早起きの鳥は虫を捕える。
I saw a beautiful bird.私は美しい鳥を見た。
The bluebird carries the sky on his back.青い鳥はその背中に青空を背負って来る。
What do you call this bird?この鳥を何と呼びますか。
Many little red birds always sing merrily in the trees.たくさんの赤い小鳥が、いつも楽しげに木々でさえずる。
He studied the way birds fly.彼は鳥の飛び方を研究した。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのような鳥は地球の自分の道を見つけることができる。
The birds went across the sea.鳥が海を越えて行った。
I'd rather be a bird than a fish.私はどちらかといえば魚より鳥になりたい。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。
We must preserve birds.小鳥を保護しなければならない。
He opened the cage and set the birds free.彼は鳥かごを開け、鳥を自由にしてやった。
A bat is not a bird, but a mammal.蝙蝠は鳥ではなく哺乳類だ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通の鳥なのだ。
Not every bird can sing.すべての鳥が歌えるとは限らない。
The lake was beautiful with some swans swimming on it.湖は白鳥が何羽か泳いでいて美しかった。
She is keen on birds and flowers.彼女は鳥や花が大好きです。
The birds flew away in alarm when they saw the cat.鳥たちはその猫を見るとビックリして飛び去った。
A bird is known by its song, and a man by his words.鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The host cut the turkey for the guests.主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.私達は鳥がパンくずを食べるのを見つめていました。その時、くしゃみをしたら、あっという間にその鳥は飛んでいってしまいました。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
There used to be a pond here where you could see many swans.たくさんの白い白鳥がいた池が以前はここにあった。
Birds make their nests in trees.鳥は木に巣を作る。
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
There was a fledgling bird there.そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
Birds fly with their wings.鳥は翼で飛ぶ。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.籠の鳥に水とえさをまいにちやるようにしてください。
He nods and shakes the spheres.彼は飛ぶ鳥を落とす勢いである。
Minnesota's state bird is the mosquito.ミネソタ州の州鳥は蚊です。
I wish I were a bird.私が鳥になれたらなあ。
Many birds are on the branch.たくさんの鳥が枝にとまっている。
Birds fly south in winter.鳥は冬になると南へ飛んでいく。
Birds were singing in the sky.空で鳥がさえずっていた。
Fine feathers make fine birds.立派な羽が立派な鳥をつくる。
A bird was caught by a cat.鳥が１羽猫に捕まえられた。
In the park birds are singing all around.公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
Some birds are flying high in the sky.鳥が空を高く飛んでいる。
I can't draw a bird.鳥が描けない。
I'd rather be a bird than a fish.私は魚よりもむしろ鳥になりたい。
I saw five airplanes flying away like so many birds.飛行機が５機さながら鳥のように飛び去るのを見た。
His father got records of bird songs for him.彼の父親は彼に小鳥の歌のレコードを買ってやった。
All his geese are swans.自分のものならガチョウも白鳥に見える。
I killed two birds with one stone.一石二鳥
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.彼女にとって歌うのは鳥が空を飛ぶのと同じくらい楽なことだ。
I saw a lot of birds flying toward the south.私はたくさんの鳥が南の方に飛んでいくのを見ました。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
I saw many birds yesterday morning.昨日の朝たくさんの鳥を見た。
Birds are flying above the trees.鳥が木の上を飛んでいる。
Were I a bird, I would be there at once.鳥だったら、すぐそこに飛んでいくのに。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
This turkey will serve five.この七面鳥は５人分あります。
Darwin studied the animals and birds different from those he knew in England.ダーウィンはイギリスで知っていたのとは異なる動物や鳥を研究した。
A bird can glide through the air without moving its wings.鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
Many kinds of birds live in Japan.何種類もの鳥が日本に住んでいる。
We saw the bird when we visited Okinawa.沖縄を訪れた時私たちはその鳥を見た。
Not all birds can fly.全ての鳥が飛べるわけではない。
The birds are singing in the trees.鳥が木々の中でさえずっている。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
I threw a stone at the bird.私はその鳥めがけて石を投げた。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.東京では野鳥の数が年々減りつつある。
The birds settled on the branches.鳥は枝に止まった。
The birds sang.鳥がさえずった。
The girl let the bird loose.少女は鳥を逃がしてやった。
That species of bird is said to be in danger of dying out.その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
The bird went far away.その鳥ははるかかなたに行った。
The birds flew south in search of warmth.鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。
She will often sit there feeding birds.彼女は小鳥にえさをやりながら、よくそこに座っている。
The boy captured the bird with a net.少年はその鳥を網で捕まえた。
Birds sing.鳥が囀る。
Don't kill too many birds and animals on earth.地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。
The lake is calm, with some swans swimming on it.湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
The birds are flying around.鳥がとびまわっています。
She wrote a book about the bird.彼女は鳥についての本を書いた。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
The boy set a bird free.少年は、鳥を逃がしてやった。
My heart ached for the dying birds.瀕死の鳥たちを哀れに思った。
This bird can't fly.この鳥は飛べません。
Birds abound in the woods.その森には鳥がたくさんいる。
The sudden noise scattered the birds.突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
Look at that flying bird.あの飛んでいる鳥を見て。
The bird is in its nest.その鳥は巣の中にいる。
He thought that it was like a bird cage.それは鳥かごのようだと彼は思いました。
The sea is to fish what the sky is to birds.海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ。
Is the bird alive or dead?その鳥は生きてますか死んでますか。
He shot at the bird, but missed it.彼は鳥をめがけて撃ったが、はずしてしまった。
The cat sprang at the bird.猫は鳥めがけて飛び跳ねた。
Just imagine that we can fly like birds.私たちが鳥のように飛べると想像してごらん。
Little birds are singing merrily.小さな鳥が楽しげにさえずっている。
The hen has laid an egg.そのめん鳥は卵を産んだ。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.日本人は鳥や虫の声を楽しむ。
I saw a flock of birds flying aloft.私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました。
The wood is alive with birds.森は鳥でにぎやかだ。
The bird flapped its wings.鳥が翼をはばたかせた。
I'd like three pounds of chicken.鳥肉を３ポンドください。
I am watching wild birds.野鳥を観察しているところです。
I wish I could become a bird.鳥になれたらいいのになぁ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License