The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This bird cannot fly.
この鳥は飛ぶことができない。
The bird was covered with white feathers.
その鳥は白い羽に覆われていた。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.
心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Please take care of my birds while I am away.
私が出かけている間、鳥の世話をして下さい。
Birds are pecking at the grounds.
鳥たちが地面をつついている。
Minnesota's state bird is the mosquito.
ミネソタ州の州鳥は蚊です。
The hen is hatching her chicks.
めん鳥がひなをかえしている。
The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.
捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。
The swans on the river make a dreamlike scene.
白鳥が川に浮かんで夢のような光景だ。
The bird spread its wings.
その鳥は翼を広げた。
The host cut the turkey for the guests.
主人はお客に七面鳥の肉を切り分けた。
Birds feed on berries and corn seeds.
鳥は小さな果実と穀物の種を常食としている。
The boy set a bird free.
少年は、鳥を逃がしてやった。
There was a fledgling bird there.
そこに羽の生えたばかりの小鳥がありました。
Little birds are singing merrily.
小さな鳥が楽しげにさえずっている。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
私はお湯も沸かせない、まして七面鳥など焼くことができない。
The lake is calm, with some swans swimming on it.
湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。
Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
Birds are singing in the trees.
小鳥が木立の中で囀っている。
Watching wild birds is a lot of fun.
野鳥を観察するのはとても面白い。
What's that bird called?
あれは何という鳥ですか。
The sudden noise scattered the birds.
突然の物音に鳥たちは散り散りに飛び去った。
The forest is full of birds and animals of all kinds.
その森はあらゆる種類の鳥や動物でいっぱいだ。
Birds were singing in the woods.
森では鳥が歌っていた。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
What is the name of that bird?
この鳥が何と言いますか?
The birds in the cage are singing merrily.
カゴの中の鳥が楽しそうに歌っている。
What's that bird?
あれは何という鳥ですか。
There are birds singing in the cage, aren't there?
籠の中で鳥が鳴いていますね。
The birds sang.
鳥達がさえずった。
I see a bird on the roof.
屋根の上に鳥が一羽見えます。
The mother bird brought worms for her young ones.
母鳥が雛に虫を持ってきた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
A bird is known by its song, and a man by his words.
鳥はその鳴き声で分かるように、話し方によって人間は評価される。
The birds ate the bugs taking turns.
鳥が虫を交替で食べました。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless