As soon as the bell rang the teacher came into the classroom.
ベルが鳴るとすぐに先生が入ってきた。
John jumped to his feet the moment the bell rang.
ベルが鳴るとジョンはすぐさま飛び起きた。
We listened to the bell ring.
私達はベルが鳴るのを耳を澄まして聞いた。
I heard the front doorbell ring.
私は玄関のベルが鳴るのを聞いた。
First it thundered, and then it started to rain.
雷が鳴ると、雨が降り始めた。
The phone kept ringing.
電話が鳴り続けていた。
Tom's stomach growled.
トムのお腹が鳴った。
Tom shouted at Mary.
トムはメアリーを怒鳴りつけた。
The ground started to shake and the alarm rang.
大地が揺れ始め、警報が鳴り響いた。
She screamed when she saw a snake.
蛇をみたとき、彼女は悲鳴をあげた。
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.
彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。
When the whistle blows, the race will start.
笛が鳴るとレースが始まります。
I rang the bell and waited.
私はベルを鳴らして待った。
All of a sudden, the fire alarm went off.
突然火災警報機が鳴った。
I was taken aback by a thunderclap.
私は雷鳴にぎょっとした。
The telephone rang repeatedly.
電話は繰り返し鳴っていた。
I remember the horror I felt when she screamed.
私は彼女が悲鳴を上げたときに感じた恐怖を覚えている。
The thunder roared.
雷鳴がとどろいた。
The phone was ringing, but there was no one to answer it.
電話が鳴っていたが、それに出る人はいなかった。
When the telephone rang, I was just going out.
電話が鳴ったとき、ちょうど外出していた。
She screamed at the flash of lightning.
彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。
I had hardly gone to bed when the telephone rang.
床につくとすぐに電話が鳴った。
The bell rang and the train moved off.
ベルが鳴って電車が出発した。
In case of fire, ring the bell.
火事の場合はベルを鳴らせ。
What sound does a sheep make?
羊は何て鳴くの？
The teacher dismissed his class when the bell rang.
先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
I was about to go out, when the telephone rang.
私が出かけようとしているときに電話が鳴った。
My cat barks.
私の猫は鳴いてます。
As I was having lunch, the phone rang.
私が昼食を食べているとき電話が鳴った。
I heard the doorbell ring. Go and see who it is.
玄関のベルが鳴るのが聞こえたよ。誰か来たのか見に行っておいで。
My ears are always ringing.
私はいつも耳鳴りがしているのです。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless
