The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's a peacock. It was a peacock that cried just now.
孔雀だよ。いま鳴いたのは孔雀だよ。
The noon siren is blowing.
正午のサイレンが鳴っている。
"The phone is ringing." "I'll get it."
「電話が鳴っているよ。」 「私が出ます。」
I was having a bath when the telephone rang.
私が入浴中に電話が鳴った。
The telephone was ringing when I got home.
家へついたら電話が鳴っていた。
No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
電話を切ったとたんにまた鳴り出した。
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
家という家が揺れ、いたる所で警報が鳴り響いていた。
Even though the alarm clock went off, I didn't wake up.
目覚ましが鳴ったのに目が覚めなかった。
My ears are ringing.
耳鳴りがします。
The phone rang when I was having lunch.
昼食を食べているとき電話が鳴った。
The phone rang while I was taking a shower.
私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った。
In case of fire, ring the bell.
火事の時はベルを鳴らせ。
He always yells at me when he is angry.
彼は怒るといつも私に向かって怒鳴る。
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.
私が父にもっとお金をくれと言ったら父はすごくかっとなって私に向かって怒鳴りだした。
It is a sad house where the hen crows louder than the cock.
おんどりよりもめんどりの方が大声で鳴く家は悲しい家だ。
If the phone rings again, I plan to ignore it.
電話がまた鳴っても、無視するつもりだ。
Did you hear someone ring the doorbell?
誰かが玄関のベルを鳴らすのが聞こえましたか。
My teeth chattered with cold.
寒くて歯がガチガチ鳴った。
She lost her temper and shouted at me.
彼女は腹を立てて、私を怒鳴った。
She answered the telephone as soon as she heard the bell ring.
ベルが鳴るのを聞くとすぐに彼女は電話にでた。
I was going out, when the telephone rang.
電話が鳴った時、私は出掛けようとしていた。
Directly the bell rang, we got up.
鐘が鳴るとすぐ我々は起き上がった。
Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.
先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った。
Thunder rolled with menacing crashes.
雷が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った。
I rang the bell six times.
私はベルを6回鳴らした。
My alarm clock didn't go off this morning.
私の目覚まし時計は今朝鳴らなかった。
There goes the bell.
あっ、ベルが鳴っている。
That pretty bird did nothing but sing day after day.
あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Tom was just about to go out when the phone rang.
電話が鳴ったとき、トムはちょうど家を出ようとしていた。
I appreciated her sentiments.
私は彼女の意見に共鳴した。
Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.
大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。
I was about to leave when you telephoned.
あなたの電話が鳴ったときまさに出かけようとするところだった。
I was having a bath when the telephone rang.
私の入浴中に電話が鳴った。
The teacher gave out the test papers after the bell rang.
先生はベルが鳴った後、試験問題を配った。
Master rang the bell.
主人は呼び鈴を鳴らした。
What sound does a giraffe make?
キリンってなんて鳴くんだろう?
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless