The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '鳴'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was just about to go out when the phone rang.私が出かけようとしているときに電話が鳴った。
My ears were ringing from being beaten.ぶたれて耳鳴りがした。
Tom snapped his fingers.トムは指をパチンと鳴らした。
The telephone was ringing when I got home.家へついたら電話が鳴っていた。
I have a ringing in my ears.耳鳴りがします。
Did you hear someone ring the doorbell?誰かが玄関のベルを鳴らすのが聞こえましたか。
He always yells at me when he is angry.彼は怒るといつも私に向かって怒鳴る。
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
All of a sudden, the fire alarm went off.突然火災警報機が鳴った。
My heart pounded at the future excitement.未来への希望で胸が高鳴る。
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。
The thunder became louder.雷鳴がさらに大きくなった。
She walked past clicking her high heels.彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた。
The door bell has rung.チャイムが鳴ったね。
I had already gone to bed when the telephone rang.電話が鳴った時、私はもう寝ていた。
The telephone rang several times.電話が数度鳴った。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.私が足を踏むと犬は鳴いた。
A sharp crack of thunder split the sky.雷鳴が空に轟いた。
As soon as I hung up, the phone started ringing again.電話を切ったとたんにまた鳴り出した。
The telephone on my desk rang persistently and loudly.私の机の上の電話がしつこく大きな音をたてて鳴った。
The church bells are ringing.教会堂の鐘が鳴っている。
My ears are always ringing.私はいつも耳鳴りがしているのです。
When the bell rang, the teacher ended the class.先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
I had no sooner sat down than the telephone rang.腰を下ろしたとたんに、電話が鳴った。
I heard the bell ring.私はベルが鳴るのを聞いた。
My alarm clock didn't work. That's why I was late.目覚ましが鳴らなかった。だから遅れたのです。
"Moo, moo," said the cow.「モーモー」と牛は鳴いた。
A few minutes later the telephone rang.数分後に電話が鳴った。
Birds sing.鳥は鳴く。
The phone rang while I was taking a bath, as usual.例によって私の入浴中に電話が鳴った。
On hearing the bell, she answered the telephone.ベルが鳴るのを聞くとすぐに彼女は電話にでた。
I was about to leave when the doorbell rang.ちょうど出かけようとしていた所に玄関のベルが鳴った。
Didn't you hear a scream?悲鳴が聞こえなかったか。
"The phone is ringing." "I'll get it."「電話が鳴っているよ」「私が出ます」
I rang the bell and waited.私はベルを鳴らして待った。
I remember the horror I felt when she screamed.私は彼女が悲鳴を上げたときに感じた恐怖を覚えている。
The phone rang while I was taking a shower.私がシャワーを浴びていた時に電話が鳴った。
Just then, I heard the telephone ring.ちょうどその時電話が鳴るのを聞いた。
The alarm went off at five-thirty.目覚しは５時３０分に鳴った。
Tom shouted at Mary.トムはメアリーを怒鳴りつけた。
What sound does a giraffe make?キリンってなんて鳴くんだろう？
My stomach started growling right there in the meeting. It was embarrassing.会議中にお腹がグーグー鳴っちゃって困っちゃったよ。
I have a ringing in my ears.耳鳴りがするんですよ。
He rang the doorbell.彼はドアのベルを鳴らした。
"The phone is ringing." "I'll get it."「電話が鳴っているよ。」　「私が出ます。」
Let's return when the frog croaks.カエルが鳴いたら帰ろう。
The bird sang in the tree.木に鳥が鳴いた。
The doorbell rang during the meal.食事の最中に呼び鈴が鳴った。
I was about to leave home when the telephone rang.出かけようとしているところへ電話が鳴った。
Cicadas are singing.セミが鳴いている。
I was in the bath when the phone rang.私の入浴中に電話が鳴った。
My ear is ringing.耳鳴りがするんですよ。
As I was having lunch, the phone rang.私が昼食を食べているとき電話が鳴った。
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.私が父にもっとお金をくれと言ったら父はすごくかっとなって私に向かって怒鳴りだした。
He came in, and at the same time the bell rang.彼が入ってきた、それと同時にベルが鳴った。
I was going out, when the telephone rang.私は外出しようとしていた。その時電話が鳴った。
I appreciated her sentiments.私は彼女の意見に共鳴した。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
My ears are ringing.耳鳴りがします。
The phone was ringing, but there was no one to answer it.電話が鳴っていたが、それに出る人はいなかった。
I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang.私は外出しようとしていた。その時電話が鳴った。
We have a lot of sympathies in common.我々は共鳴する点がおおい。
The phone kept ringing.電話のベルが鳴りつづけた。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.私が床に入るか入らないうちに電話が鳴りだした。
All at once, I heard a scream.突然悲鳴が聞こえた。
The bell rang.ベルが鳴った。
The telephone rang a few minutes later.数分後に電話が鳴った。
We listened to the bell ring.私達はベルが鳴るのを耳を澄まして聞いた。
I was about to leave when the doorbell rang.ちょうど出かけてみようとしていたところに玄関のベルが鳴った。
You're hitting a bell at the edge of the stage.おまえは舞台のそでで歪んだ鐘を鳴らしている。
Tom was eating his dessert when the phone rang.電話が鳴ったとき、トムはデザートを食べていた。
She screams if you even touch her funny bone.彼女はヒジ先の骨に触られるだけで悲鳴をあげる。
The telephone rang repeatedly.電話は繰り返し鳴っていた。
About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.教室に入って席に着くのとほぼ同時に、始業を知らせるチャイムの音が鳴り響く。
My ears sometimes ring.私は耳鳴りがすることがある。
The siren blew.サイレンが鳴った。
The cymbals clashed.シンバルがジャーンと鳴った。
The phone kept ringing.電話が鳴り続けていた。
My father was about to leave when the telephone rang.父が出かけようとした矢先に電話が鳴った。
In case of fire, ring the bell.火事の場合はベルを鳴らせ。
I overslept because my alarm didn't go off.目覚し時計が鳴らなかったので寝過ごしてしまった。
The teacher gave out the test papers after the bell rang.先生はベルが鳴った後、試験問題を配った。
She screamed when she saw a snake.蛇をみたとき、彼女は悲鳴をあげた。
Lightning is usually followed by thunder.稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
There's the bell.あっベルが鳴ってる。
We were watching TV when the bell rang.ベルが鳴ったとき私たちはテレビをみていた。
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.その日は嵐で、さらに悪いことには雷が鳴っていた。
I was about to go out, when the telephone rang.私が出かけようとしているときに電話が鳴った。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.鳥類の発声において真に驚異的な点は、鳴管の２つの側面が独立して動くことができるということである。
Tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.トムさんは目覚まし時計を六時に鳴るように設定しました。
I had barely got in the house when the phone rang.家に着くとすぐ電話が鳴った。
There's the bell.ベルが鳴っているよ。
We had not finished our work before the bell rang.私たちが仕事をし終えないうちにベルが鳴った。
There was thunder and lightning last night.昨夜雷鳴と稲妻があった。
When I was reading a book, the telephone rang.読書をしていると電話が鳴った。
He cried out and ran away.彼は悲鳴をあげて逃げて行った。
I was about to leave when you telephoned.あなたの電話が鳴ったときまさに出かけようとするところだった。
My cat barks.私の猫は鳴いてます。
Much better to be woken by the birds than by an alarm.目覚まし時計で起こされるより、鳥の鳴き声で目覚める方がずっといい。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.オーブントースターのタイマーが鳴る。食パンがコンガリ焼けた、香ばしい匂い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License