The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鳴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The animal made a squeaking sound.
その動物はキーキー鳴いた。
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
ベルが鳴るのを聞くとすぐに彼女は電話にでた。
Just then, the telephone rang.
ちょうどその時、電話が鳴った。
He arrived after the bell rang.
彼はベルが鳴ってから着いた。
The bell has not rung yet.
ベルはまだ鳴っていない。
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
その日は嵐で、さらに悪いことには雷が鳴っていた。
To make matters worse, it began to thunder fiercely.
さらに悪いことに、激しく雷が鳴り始めた。
I was having a bath when the telephone rang.
私が入浴中に電話が鳴った。
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.
彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。
Please ring for the servant.
ベルを鳴らして召使いを呼んでください。
Has the bell rung yet?
鐘はもう鳴ったのか。
Thunder rolled with menacing crashes.
雷が今にも落ちそうな激しい音でごろごろと鳴った。
The church bells are ringing.
教会の鐘が鳴っている。
When the bell rang, the audience took their seats.
ベルが鳴ったとき、聴衆は彼らの席についた。
The bell went off right in the middle of our discussion.
議論のまっ最中にベルが鳴った。
If the phone rings again, I will ignore it.
電話がまた鳴っても、無視するつもりだ。
No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
電話を切ったとたんにまた鳴り出した。
The animals were scared by the thunder.
雷鳴を聞いて動物たちは怖がった。
I had hardly walked a mile when it began to thunder.
1マイル歩くか歩かないうちに雷が鳴りだした。
There was a sharp peal of thunder.
激しい雷鳴がした。
The bird sang in the tree.
木に鳥が鳴いた。
I was about to leave when the doorbell rang.
ちょうど出かけてみようとしていたところに玄関のベルが鳴った。
She screamed at the flash of lightning.
彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.