The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The cat is black.猫は黒いんだ。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
White to play and win.白先黒死。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
We are in the black this month.今月は黒字である。
He runs a company in Meguro.彼は目黒で会社を経営している。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
He has a black heart.彼は腹黒い。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Crows are black.カラスは黒い。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
Is it not black?それは黒くありませんか。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License