The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.
ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
I saw a black cat run into the house.
私は1匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Nearly all Japanese have dark hair.
ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.
図1中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
The teacher wrote French words on the blackboard.
先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
That boy's hair is black.
あの少年の髪は黒いです。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は3倍に膨らんだ。
The chimney is belching black smoke.
その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
I have two dogs. One is white and the other black.
2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
Black cloth absorbs light.
黒い紙は、光を吸収する。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
He was dressed in a dark suit at the meeting.
彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.