UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
Do you like black cats?黒猫は好き?
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には2匹の犬がいる。1匹は黒で、もう1匹は白である。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
White to play and win.白先黒死。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
Isn't it black?黒くないのですか。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図1中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒1匹、白2匹で、3匹の猫を飼っている。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか?
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが2匹います。1匹は白で、もう1匹は黒です。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License