The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
We are in the black this month.今月は黒字である。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
The cat is black.猫は黒いんだ。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
He has a black heart.彼は腹黒い。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Crows are black.カラスは黒い。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License