One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
Look at the blackboard, everyone.皆さん、黒板をみてください。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
He always wears dark glasses.彼は常に黒メガネをかけている。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
White to play and win.白先黒死。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License