The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
I know who is pulling the strings.
私は誰が黒幕が知っている。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
Black and white television sets have gone out of date.
白黒テレビは、時代遅れになった。
The teacher wrote French words on the blackboard.
先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
I asked the student what image he had of black people.
学生に黒人に対するイメージを聞いた。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.
このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
The movement of South Africa can no longer suppress the movement for equality.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
She has two cats. One is white and the other one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
Tom keeps a black cat.
トムは黒ネコを飼っている。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
Dark clouds were brooding over the city.
黒雲が垂れ込めていた。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
