The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
Crows are black.カラスは黒い。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
He has a black heart.彼は腹黒い。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Do you like black cats?黒猫は好き？
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License