The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
Is it not black?それは黒くありませんか。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
They fed a black and a white dog.彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出３１４０億ドル、輸入２３０億ドルで、７６０億ドルの黒字を計上した。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Black coats are in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.すべてのほかの小さいウサギも出てきて彼らは幸せそうにみえて、かれらは輪になって小さい黒いウサギと小さい白いウサギの結婚の踊りを踊りました。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
Isn't it black?黒くないのですか。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License