The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
Look at those black clouds.あの黒い雲を見てごらん。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
Do you like black cats?黒猫は好き？
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Is it not black?それは黒くありませんか。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.そして私は、１６年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
It is traditional to wear black to a funeral.葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
We are in the black this month.今月は黒字である。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
Crows are black.カラスは黒い。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
He has a black heart.彼は腹黒い。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
Look at the blackboard, everyone.皆さん、黒板をみてください。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License