The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Do you like black cats?黒猫は好き？
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The cat is black.猫は黒いんだ。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
Look at those black clouds.あの黒い雲を見てごらん。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Who's pulling the strings behind the scenes?黒幕的な存在は誰だ。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Compare your sentence with the one on the blackboard.君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
We are in the black this month.今月は黒字である。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License