One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
Do you like black cats?黒猫は好き？
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
He has dark eyes and dark hair.彼は黒目の黒髪です。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
She is always dressed in black.彼女はいつも黒い服を着ている。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
I've seen a couple of Kurosawa's films.僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Crows are black.カラスは黒い。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図１中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
White to play and win.白先黒死。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
There is much sugar in this black box.この黒い箱に砂糖がたくさんある。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Look at those black clouds.あの黒い雲を見てごらん。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
Is it not black?それは黒くありませんか。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。