The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
He wears black-rimmed glasses.
彼は黒い眼鏡をかけている。
We often associate black with death.
我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
She is dark-skinned.
彼女は色が黒い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
There must be someone behind this affair.
この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
The red belt goes well with her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
Jane calls a spade a spade.
ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.
染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The clouds are getting darker.
雲がだんだん黒くなっています。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
What did he draw on the blackboard?
黒板は何が書かれたのですか。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの？黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ？
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
Blackboards are not always black.
黒板が必ずしも黒いとは限らない。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
このチョークを持って、黒板に書きなさい。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.
