The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked the student what image he had of black people.学生に黒人に対するイメージを聞いた。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
Let's make clear which is right and which is wrong.白黒を明らかにしよう。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
White to play and win.白先黒死。
Crows are black.カラスは黒い。
I like her dark eyes.私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
We are in the black this month.今月は黒字である。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
What did he draw on the blackboard?黒板は何が書かれたのですか。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The cat is black.猫は黒いんだ。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
The "prince of darkness" means Satan.暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今の願い事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのＴシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
Is it not black?それは黒くありませんか。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License