The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
He put on the black coat.
彼はその黒いコートを着た。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
There were black clouds over our heads.
私たちの頭の上には黒雲があった。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
Your black soul, rotten to the core.
おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
I have a black eye.
目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
They were at the bottom of the scheme.
彼らがその陰謀の黒幕であった。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
