One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She cuts a beautiful figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
He has a black heart.彼は腹黒い。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
A crow is as black as coal.烏は石炭のように黒い。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
They were at the bottom of the scheme.彼らがその陰謀の黒幕であった。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
Compare your translation with the one on the blackboard.君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
She has two cats. One is white and one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
We are in the black this month.今月は黒字である。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
She was very brown after her holiday.休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
Isn't it black?それは黒くありませんか。
There's a black sheep in every flock.どの羊の群にも黒い羊がいる。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Look at the blackboard.黒板を見なさい。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
Black clouds announced the coming thunderstorm.黒雲は雷雨の到来を告げていた。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Mixture of the three primary colors creates black.三原色を混合すると黒色ができる。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
Black cloth absorbs light.黒い布は光を吸収する。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Isn't it black?黒くないのですか。
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
I have a black eye.目の周りに黒いあざができてしまった。
I have a black eye.目の周りに黒いあざが出来ちゃった。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License