The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Look at those black clouds.
あの黒雲を見てごらん。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
I know who is pulling the strings.
私は誰が黒幕が知っている。
The beautiful girl with black hair was in the park.
黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
He has dark eyes and dark hair.
彼は黒目の黒髪です。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.
黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
The Japanese have dark eyes.
日本人は目が黒い。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
Who's pulling the strings behind the scenes?
黒幕的な存在は誰だ。
Black smoke came out of the chimney.
煙突から黒い煙が出てきた。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
That dark coat does not match her dark skin.
その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
I put on my glasses to see the blackboard.
私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
Nancy is a shade darker than Helen is.
ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.
だがシャワーの蛇口を捻ろうとした瞬間、あの黒い泡立った液体が流れてきた。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
私はネコと犬を１匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
I have a big black dog.
私は大きくて黒い犬を飼っています。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
He was dressed in black.
彼は黒ずくめの服装をしていた。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
White to play and win.
白先黒死。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
The cat is black.
猫は黒いんだ。
There was a black jacket on the book.
その本には黒いカバーがかかっていた。
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を２本見たことがあります。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
The red belt sets off her black dress.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
She was dressed all in black.
彼女は黒ずくめの服装をしていた。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
He was dressed in a dark suit at the meeting.
彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
Crows are black.
カラスは黒い。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Two blacks do not make a white.
黒に黒をたしても白にはならぬ。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
The red belt makes her black dress look even better.
赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒のセーターを着ていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
