Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“黒”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
The dog knows black from white.
犬は白と黒との区別がつく。
Dark clouds are hanging low.
黒雲が低く立ちこめていている。
Some Blacks seek more radical solutions.
一部の黒人はより過激な解決策を求める。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
The island showed black in the moonlight.
島は月光の中に黒々と見えた。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
このチョークを持って、黒板に書きなさい。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです!
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
I have two dogs. One is white and the other black.
2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。
The governor took the money out of a slush fund.
州知事は黒い金に手をつけました。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
僕は、黒澤監督の映画を2本見たことがあります。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
お兄ちゃん、このお魚本当に美味しいの?黒鯛が極道に落ちて、全国指名手配されたみたいなお魚だよ?
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
Your black soul, rotten to the core.
おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
A black coat is in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.