One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “黒”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

It was an old man that was hit by the black car.黒い車にはねられたのは老人だった。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
I found my name written on the blackboard.私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
And the little black rabbit never looked sad again.そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
Some Blacks seek more radical solutions.一部の黒人はより過激な解決策を求める。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
There is no wool so white that a dyer can't make it black.染物屋が黒くできないほど白い羊毛はない。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
I have a big black dog.私は大きくて黒い犬を飼っています。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
We have three dogs, one white and two black.うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
His black coat blended into the darkness.彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
We have two cats; one is white, and the other is black.家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
I put on my glasses to see the blackboard.私は黒板を見るために眼鏡をかけた。
She was dressed in black.彼女は黒い服を着ていた。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ１０％増加した。
Look at the blackboard, everyone.皆さん、黒板をみてください。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
Under the table was a black cat.テーブルの下には黒猫がいた。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The Japanese have dark eyes.日本人は目が黒い。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
We are in the black this month.今月は黒字である。
Blackboards are not always black.黒板が必ずしも黒いとは限らない。
I saw a black cat run into the house.私は１匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
White to play and win.白先黒死。
Look at those black clouds.あの黒雲を見てごらん。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
He was dressed in a dark suit at the meeting.彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
Do you like black cats?黒い猫は好きですか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
The cat is black.猫は黒いんだ。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
I know who is pulling the strings.私は誰が黒幕が知っている。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
There was a black jacket on the book.その本には黒いカバーがかかっていた。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法．刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
The governor took the money out of a slush fund.州知事は黒い金に手をつけました。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
Nearly all Japanese have dark hair.ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
Isn't it black?黒くないのですか。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。