The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
That boy has black hair.
あの少年は黒い髪をしています。
That black one is mine.
あの黒いのは私のです。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
I have two dogs. One is white and the other black.
犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
She is always dressed in black.
彼女はいつも黒い服を着ている。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
あのー、先生？黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
She was dressed in black.
彼女は黒い服を着ていた。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Written on the blackboard was my name.
黒板には私の名前が書かれていた。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.
このチョークを持って、黒板に書きなさい。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
I have a black and a white coat.
私は黒の上着と白の上着をもっている。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
先生は黒板に英語の文を書いた。
It's going to rain soon. Look at those black clouds.
じきに雨になるでしょう。あの黒雲を見てごらん。
He was dressed in black.
彼は黒ずくめの服装をしていた。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
The "prince of darkness" means Satan.
暗黒のおうじはとは悪魔のことである。
Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade.
大幅な貿易黒字にもかかわらず、貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.
しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.
ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
