The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
I saw a woman in black.
黒い服の女性を見ました。
He drew two squares on the blackboard.
彼は黒板に正方形を二つ書いた。
We have a black and white dog.
白黒ぶちの犬を飼っている。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
Isn't it black?
それは黒くありませんか。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
And the little black rabbit never looked sad again.
そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
I blinked in amazement at the unexpected development.
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
There's a little black spot on the sun today.
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
It was an old man that was hit by the black car.
黒い車にはねられたのは老人だった。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Jane calls a spade a spade.
ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
She was dressed in black.
彼女は黒衣をまとっていた。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
She was wearing a black hat.
彼女は黒い帽子をかぶっていた。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
I know who is pulling the strings.
私は誰が黒幕が知っている。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
The clouds are getting darker.
雲がだんだん黒くなっています。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
Have you seen a little girl with short black hair?
黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
There is still serious racial hatred against black people.
黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
Do you like black cats?
黒い猫は好きですか。
Let's make clear which is right and which is wrong.
白黒を明らかにしよう。
The white drapery does not blend with the black wall.
白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The trees looked black against the sky.
木は空を背景にして黒く見えた。
At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
お葬式で、未亡人は黒いスーツ、帽子そして手袋をしてとてもしっかりとして見えた。
She is very becoming in a black party dress.
彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
Tom dyed his hair black.
トムは髪を黒く染めた。
There is much sugar in this black box.
この黒い箱に砂糖がたくさんある。
He cuts a handsome figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
「君がすべて僕のものならいいのにな」と小さな黒ウサギは言った。
In reality black is not a color; it is the absence of color.
実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Under the table was a black cat.
テーブルの下には黒猫がいた。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
There's a black sheep in every flock.
どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Black clouds spread over the sky.
黒雲が空一面に広がった。
Black coats are in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
Black people were compelled to work in cotton fields.
黒人は綿畑での労働を強制された。
Black becomes you.
黒のものはあなたによく似合います。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
Ann wrote something on the blackboard.
アンは黒板に何か書いた。
Do you like black cats?
黒猫は好き？
The chimney is belching black smoke.
その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
I came down from the back to get a better look at the board.
後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
She has two cats. One is white and one is black.
彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Do you have this shirt in black?
このシャツで黒い色のものはありますか？
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
