UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒1匹、白2匹で、3匹の猫を飼っている。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には2匹の犬がいる。1匹は黒で、もう1匹は白である。
Two blacks do not make a white.黒に黒をたしても白にはならぬ。
Black clouds spread over the sky.黒雲が空一面に広がった。
I have a black and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
I have two dogs. One is white and the other black.犬を二匹飼っています。一匹は白くてもう一匹は黒です。
Look at those black clouds. It is going to rain.あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
The graph in Figure 1 illustrates the differences in the means of total scores for white and black subject in each grade.図1中のグラフは各学年の白人と黒人の総計点の平均値の相違を示している。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The fish is burnt black.魚が真っ黒に焦げた。
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama.そして私は、16年来の親友の強固な助けなしには今夜ここには立ってないだろう、家族の大黒柱で、愛する者で、次期ファーストレディーのミッシェル・オバマだ。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Take this piece of chalk and write on the blackboard.このチョークを持って、黒板に書きなさい。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
Is it not black?それは黒くありませんか。
She was dressed all in black.彼女は黒ずくめの服装をしていた。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
Tom drew two squares on the blackboard.トムは黒板に正方形を2つ描いた。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
She was wearing a black hat.彼女は黒い帽子をかぶっていた。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She was dressed in black.彼女は黒衣をまとっていた。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
Black cats are bad luck.黒猫は悪運を招きます。
I saw a woman in black.黒い服の女性を見ました。
I saw a black cat run into the house.私は1匹の黒猫がその家へ走り込むのを見た。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Tom dyed his hair black.トムは髪を黒く染めた。
Nancy is a shade darker than Helen.ナンシーはヘレンよりもほんのすこし色が黒い。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
She is very becoming in a black party dress.彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
I have a black dog and a white dog.私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
Dogs see in black and white.犬は黒と白の見分けがつく。
White to play and win.白先黒死。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
Tom is wearing glasses with black frames.トムは黒縁メガネをかけている。
The pot calls the kettle black.鍋が湯わかしを黒いという。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
The teacher wrote his name on the blackboard.先生は自分の名前を黒板に書いた。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.私はネコと犬を1匹ずつ飼っています。ネコは黒で犬は白です。
At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.黒田小学校では決められた時刻に集まって、集団登校します。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.貿易収支は輸出3140億ドル、輸入230億ドルで、760億ドルの黒字を計上した。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
Black clouds are gathering. It's going to rain.黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
She has two cats. One is white and the other one is black.彼女は猫を二匹飼っています。一匹は白くて、もう一匹は黒です。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
Dark clouds are hanging low.黒雲が低く立ちこめていている。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
He has a habit of looking down on coloured people.彼は黒人を見下すのが癖になっている。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
Have you seen a little girl with short black hair?黒髪でショートヘアの小さな女の子を見ましたか。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
Isn't it black?黒くないのですか。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
A black and white dog bit me.白黒まだらの犬が私にかみついた。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
We are in the black this month.今月は黒字である。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License