The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '黒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like her dark eyes.
私は彼女の黒っぽい目が好きだ。
There's a little black spot on the sun today.
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Do you like black cats?
黒猫は好き？
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
大きい、黒い、もさもさトリクイグモが怖いんです！
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
I found my name written on the blackboard.
私は自分の名前が黒板に書かれているのを見つけた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
The widow was dressed in black.
その未亡人は黒衣をまとっていた。
The chimney is belching black smoke.
その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白い栗鼠と黒い栗鼠の二匹の栗鼠がおおきな森の中に住んでいました。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Is that black bag yours?
あの黒いかばんはあなたのですか。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
The teacher pointed to the blackboard.
先生は黒板のほうを指さしました。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
ここに２匹の犬がいます。１匹は白で、もう１匹は黒い。
The dark clouds announced the coming of a typhoon.
黒い雲が出て台風が近づいていることを示していた。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
ネズミを捕まえてくれるのであれば、その猫が黒かろうが白かろうが、どちらでも構わない。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
He has a habit of looking down on coloured people.
彼は黒人を見下すのが癖になっている。
Mary was wearing a black sweater when I met her.
メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
It was a big black American warship.
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
His black coat blended into the darkness.
彼の黒のコートが暗闇に溶け込んで見えなくなってしまった。
Get it settled once and for all.
白黒つけろ。
Black coats are in fashion this winter.
黒いコートが今年の冬流行している。
She has two cats. One is black, and the other is white.
彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.
市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
White to play and win.
白先黒死。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
I have a black dog and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
Look at those black clouds.
あの黒い雲を見てごらん。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
その教師は黒板に英文を書いた。
We are in the black this month.
今月は黒字である。
Look at the blackboard, everyone.
皆さん、黒板をみてください。
These sunglasses are too big.
この黒メガネは大きすぎる。
He was dressed in a dark suit at the meeting.
彼はその会議で黒っぽいスーツを着ていた。
"I really do," replied the little black rabbit.
「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
He wore a dark sweater.
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Isn't it black?
黒くないのですか。
Compare your sentence with the one on the blackboard.
君たちの文を黒板の文と比較しなさい。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.
黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は２匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
There's a black sheep in every flock.
どの群れにも必ず黒い羊がいる。
Black people in America once said, "Give us freedom".
アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、黒人牧師を父として生まれた。
Those black people have long been deprived of their rights.
その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
He bought a pair of black shoes yesterday.
彼は昨日黒いくつを１足買った。
We have two cats; one is white, and the other is black.
家はねこが２匹います。１匹は白で、もう１匹は黒です。
There was a beautiful woman with black hair in the park.
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
I have a black and a white dog.
私たちは黒い犬と白い犬を飼っている。
He runs a company in Meguro.
彼は目黒で会社を経営している。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Nearly all Japanese have dark hair.
ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
She was very brown after her holiday.
休暇が終わると彼女は真黒に日焼けしていた。
There's a black sheep in every flock.
どの羊の群にも黒い羊がいる。
Now you're painting your first chapter black.
第一章を黒く塗り潰している。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
I have a black and white dog.
私は黒白まだらの犬を飼っている。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
黒い雲が出てきた。雨になりそうだ。
I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚悟はあるのだろうか。
The teacher wrote his name on the blackboard.
先生は自分の名前を黒板に書いた。
We have two dogs. One is black and the other is white.
家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
It is traditional to wear black to a funeral.
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
He keeps two cats: one is black, and the other white.
彼は猫を二匹飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
She was frightened to see the black cat.
彼女は黒猫を見て驚いた。
Who is the gentleman all dressed in black?
あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
A crow is as black as coal.
烏は石炭のように黒い。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Jane calls a spade a spade.
ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
The devil is not so black as he is painted.
悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
Black clouds announced the coming thunderstorm.
黒雲は雷雨の到来を告げていた。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.
政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Tom keeps a black cat.
トムは黒ネコを飼っている。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
He put on the black coat.
彼はその黒いコートを着た。
I have two dogs. One is white and the other black.
２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
The toast has burned black.
トーストは黒焦げになってしまった。
Hey, is this fish tasty for real? It looks like a fish that was a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the countries most wanted list!?
