The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
A black and white dog bit me.
白黒まだらの犬が私にかみついた。
They fed a black and a white dog.
彼らは黒犬と白犬に餌をやった。
Tom had his black knitted hat pulled far down.
トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold.
抜本的に事業の再構築を行ったおかげで、当社の黒字は３倍に膨らんだ。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.
彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Tom is wearing glasses with black frames.
トムは黒縁メガネをかけている。
She had bright black eyes.
彼女は輝く黒い目をしていた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
She was dressed all in black.
彼女は黒ずくめの服装をしていた。
She figured as a gray eminence.
彼女は黒幕としてかかわっていた。
The pot calls the kettle black.
鍋が湯わかしを黒いという。
We have three dogs, one white and two black.
うちには犬が３匹いて、白いのが１匹、黒いのが２匹です。
Coal is not always black.
石炭は必ずしも黒くない。
I'll write it on the blackboard.
私はそれを黒板に書きましょう。
Nearly all Japanese have dark hair.
ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
次第にふけてゆくおぼろ夜に、沈黙の人二人を載せた高瀬舟は、黒い水の面をすべって行った。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."
「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Do you like black cats?
あなたは黒い猫が好きですか。
The suspect is a black male.
容疑者は黒人の男性だ。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
It is traditional to wear black to a funeral.
葬式には黒い服を着ていくのが習慣です。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
The blood was a dark color.
血はどす黒かったです。
He has a black heart.
彼は腹黒い。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、平和的に抗議の意志を表明するように、黒人市民を説得した。
Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years.
日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。
I saw a woman in black.
黒い服の女をみた。
Isn't it black?
黒くないのですか。
"The prince of darkness" means "Satan".
「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
She has been dyeing her hair black for years.
彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Mixture of the three primary colors creates black.
三原色を混合すると黒色ができる。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
This blackboard is not black, but green.
この黒板は黒でなく緑だ。
Black cloth absorbs light.
黒い布は光を吸収する。
He always wears dark glasses.
彼は常に黒メガネをかけている。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
