UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
I blinked in amazement at the unexpected development.事の意外な成り行きに目を白黒させた。
I came down from the back to get a better look at the board.後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
The island showed black in the moonlight.島は月光の中に黒々と見えた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
The blood was a dark color.血はどす黒かったです。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
I saw a woman in black.黒い服の女をみた。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.「よし、やろう」小さい黒いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、小さい白いウサギの向こうまで飛びました。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒1匹、白2匹で、3匹の猫を飼っている。
There must be someone behind this affair.この事件の陰に誰か黒幕がいるに違いない。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck.男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Black people were compelled to work in cotton fields.黒人は綿畑での労働を強制された。
There was a beautiful woman with black hair in the park.公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人ありました。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.黒塗りのリムジンがキーというタイヤの音と共に角を曲がった。
How to prepare black porgy: Sashimi, Whatever anybody says sashimi is the tastiest.黒鯛の料理方法.刺し身、黒鯛は何といっても刺身が一番おいしいです。
Here are two dogs; one is white and the other is black.ここに2匹の犬がいます。1匹は白で、もう1匹は黒い。
We have a black and white dog.白黒ぶちの犬を飼っている。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを1足買った。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
In reality black is not a color; it is the absence of color.実際は黒は色ではない。それは色がかけていることである。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
I preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.私は、かっこよく違った格好をするためには、ハワイのTシャツを着て緑のショートパンツをはくのが好きでしたが、すぐに白いシャツと黒のズボンを身につけるのに慣れました。
We are in the black this month.今月は黒字である。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
Look at those black clouds.あの黒い雲を見てごらん。
Tom wears black-rimmed glasses.トムは黒い眼鏡をかけている。
One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.ある日、ローザ・パークスという黒人女性が、一日のつらい仕事を終えて帰宅しているところだった。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.小さい白いウサギは、小さい黒いウサギに彼女の柔らかい前足をふれました。
The white drapery does not blend with the black wall.白いカーテンは黒い壁とは調和しない。
The trees looked black against the sky.木は空を背景にして黒く見えた。
Isn't it black?それは黒くありませんか。
The dog knows black from white.犬は白と黒との区別がつく。
The chimney is belching black smoke.その煙突は真っ黒い煙を噴出している。
The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture.このテキストの目的は、黒人の文化への理解を深めることである。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
I have two dogs. One is white and the other black.2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Isn't it black?黒くないのですか。
The devil is not so black as he is painted.悪魔は絵に描かれるほど黒くはない。
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...あのー、先生?黒板に書いてあるの、指数関数じゃなくて三角関数ですけど・・・。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
The beautiful girl with black hair was in the park.黒い髪の綺麗な女の子が公園にいました。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
She figured as a gray eminence.彼女は黒幕としてかかわっていた。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
A black coat is in fashion this winter.黒いコートが今年の冬流行している。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
Tom had his black knitted hat pulled far down.トムは黒のニット帽を深くかぶっていた。
She was frightened to see the black cat.彼女は黒猫を見て驚いた。
I have a black and white dog.私は黒白まだらの犬を飼っている。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
The blue of her eyes stands out against her rather dark skin.彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.今期、我が社の黒字はほぼ10%増加した。
He keeps two cats: one is black, and the other white.彼は2匹猫を飼っている。一匹は黒でもう一匹は白だ。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギが座り込んでしまいました。そしてとても悲しそうに見えました。
He always wears dark glasses.彼は常に黒メガネをかけている。
Black cloth absorbs light.黒い紙は、光を吸収する。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.黒魔法の話を聞きたいです。学院ではさわりしか聞いたことがないんですが興味があります。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
That dark coat does not match her dark skin.その黒っぽいコートは彼女の浅黒い肌には合わない。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
He has a black heart.彼は腹黒い。
It was the tall man in the long, black coat.丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。
He wears black-rimmed glasses.彼は黒い眼鏡をかけている。
He drew two squares on the blackboard.彼は黒板に正方形を二つ書いた。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
The conflict between blacks and whites in the city became worse.市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。
She has been dyeing her hair black for years.彼女は何年も前から髪を黒く染めています。
Black smoke came out of the chimney.煙突から黒い煙が出てきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License