The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '黒'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have this shirt in black?このシャツで黒い色のものはありますか？
The red belt makes her black dress look even better.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
She has a small black dog.彼女は小さな黒い犬を飼っている。
Mary was wearing a black sweater when I met her.メアリーと会ったとき、彼女は黒いセーターを着ていた。
Africa was once called the Dark Continent.アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
I am about to take my last voyage, a great leap in the dark.私は今まさに最後の旅路につき、暗黒へと一大飛躍しようとしている。
He was dressed in black.彼は黒ずくめの服装をしていた。
The widow was dressed in black.その未亡人は黒衣をまとっていた。
That publishing company is in the black.あの出版社は黒字だ。
This blackboard is not black, but green.この黒板は黒でなく緑だ。
It was a big black American warship.それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
Now you're painting your first chapter black.第一章を黒く塗り潰している。
The waiting car was big and black and shiny.待っていたのは黒光りのする大型車だった。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.突然小さな黒いウサギはすわりこんで、とても悲しそうにみえた。
The clouds are getting darker.雲がだんだん黒くなっています。
Dark clouds were brooding over the city.黒雲が垂れ込めていた。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
Look at the blackboard, everyone.皆さん、黒板をみてください。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。
Those black people have long been deprived of their rights.その黒人たちは長いこと権利を奪われてきた。
There's a black sheep in every flock.どの群れにも必ず黒い羊がいる。
She is dark-skinned.彼女は色が黒い。
The red belt goes well with her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
"The prince of darkness" means "Satan".「暗黒の王子」とは「悪魔」のことです。
Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
The toast has burned black.トーストは黒焦げになってしまった。
Written on the blackboard was my name.黒板には私の名前が書かれていた。
He put on the black coat.彼はその黒いコートを着た。
The red belt sets off her black dress.赤いベルトが彼女の黒いドレスをひきたたせている。
He cuts a handsome figure in that black suit.その黒い服を着ていると、彼はハンサムな印象を与える。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕の願い事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。
Nancy is a shade darker than Helen is.ナンシーはヘレンよりほんの少し色が黒い。
Is that black bag yours?あの黒いかばんはあなたのですか。
The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge.黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He wore a dark sweater.彼は黒っぽいセーターを着ていた。
Coal is not always black.石炭は必ずしも黒くない。
Crows are black.カラスは黒い。
I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
Look at those black clouds.あの黒い雲を見てごらん。
Jane calls a spade a spade.ジェーンは、白黒をはっきりさせる人です。
Ann wrote something on the blackboard.アンは黒板に何か書いた。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.私は眼鏡を壊してしまった。それで黒板が見えなかった。
We keep three cats, a black one and two white ones.うちは黒１匹、白２匹で、３匹の猫を飼っている。
She had bright black eyes.彼女は輝く黒い目をしていた。
I have a black and a white coat.私は黒の上着と白の上着をもっている。
Rosa Parks was arrested, and the black community of Montgomery was shocked and angry.ローザ・パークスは逮捕され、モントゴメリー市の黒人たちはショックを受け激怒した。
Get it settled once and for all.白黒つけろ。
I'll write it on the blackboard.私はそれを黒板に書きましょう。
Accepting money as a politician is sometimes a gray area.政治家としてお金を受け取るのは時として白黒つけにくいこともある。
We have two dogs. One is black and the other is white.家には２匹の犬がいる。１匹は黒で、もう１匹は白である。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
There is still serious racial hatred against black people.黒人に対するひどい人種的憎悪はまだ存在している。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
He always wears dark glasses.彼はつねに黒眼鏡をかけている。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.しばらくして小さい黒いウサギは食べるのを止めて座り込みました。それはとても悲しそうにみえた。
Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.黒人はバスの後部に座るか、もしも後部がつまってしまえば立たねばならなかった。
Tom keeps a black cat.トムは黒ネコを飼っている。
There were black clouds over our heads.私たちの頭の上には黒雲があった。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.白いウサギと黒いウサギの二匹のウサギがおおきな森の中に住んでいました。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
The black and white squares on a checker board are arranged alternately.チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。
These sunglasses are too big.この黒メガネは大きすぎる。
White to play and win.白先黒死。
Black becomes you.黒のものはあなたによく似合います。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Black and white television sets have gone out of date.白黒テレビは、時代遅れになった。
That black one is mine.あの黒いのは私のです。
The suspect is a black male.容疑者は黒人の男性だ。
I have two dogs. One is white and the other black.２匹犬を飼っているが、１匹は白でもう１匹は黒だ。
"I really do," replied the little black rabbit.「その通りだよ」と小さい黒いウサギは言いました。
Oh, the toast is burned black.あーあ、トーストが真っ黒に焦げてしまっているよ。
The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.中国やチベットの山に住んでいる白黒の熊はパンダと呼ばれている。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.彼は黒い服を着ていたので、司祭のように見えた。
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。
Japan's trade surplus soared to a record high.日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。
Black people in America once said, "Give us freedom".アメリカの黒人はかつて、「自由を与えよ」と言った。
Who is the gentleman all dressed in black?あの黒ずくめの紳士は誰ですか。
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
She has two cats. One is black, and the other is white.彼女は猫を二匹飼っている、一方は白でもう一方は黒である。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.その講堂（の外壁）はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
The teacher wrote French words on the blackboard.先生は黒板にフランス語の単語を書いた。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
He bought a pair of black shoes yesterday.彼は昨日黒いくつを１足買った。
Do you like black cats?あなたは黒い猫が好きですか。
The teacher pointed to the blackboard.先生は黒板のほうを指さしました。
All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.突然に玄関のベルが鳴って、一人の黒い男性の影が静かに辷り込んで来ました。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.私が我慢できないことは、黒板でキーキーとチョークが音を立てることだ。
Do you like black cats?黒猫は好き？
Isn't it black?それは黒くありませんか。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
"Can you smell something burning?" "Oh, I went and burnt the toast."「なんだか焦げ臭いね」「うっかりパンを黒こげにしちゃったの」
We often associate black with death.我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License