The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She's about the same age as I am.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
He's about the same age as you are.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
You must take his age into account.
君は彼の年齢を考慮に入れなければならない。
You are not old enough get to a driver's license.
君はまだ運転免許がとれるほどの年齢になっていない。
Jane is as old as I am.
ジェーンは私と同じ年齢です。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
His old age is beginning to affect his eyesight.
老齢で目がよく見えなくなってきている。
We should not ask a woman her age.
女性に年齢を聞くべきではない。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
She's about the same age as my older sister.
彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。
His advanced age prevents him from getting a job.
高齢の為に彼は就職できない。
My grandfather is five times as old as I am.
おじいさんの年齢は僕の年齢の5倍だ。
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
彼女ぐらいの年齢になれば親に多くの期待しすぎるような馬鹿な事はしないだろう。
He has become weaker with age.
彼は老齢のため体が弱くなっている。
They are about the same age.
彼らはほぼ同じ年齢です。
At your age, I would think so, too.
君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。
But the benefits are significant at all ages.
しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。
Japan is trying to cope with the aging of its population.
日本は高齢化社会に対処しようとしています。
I guessed at her age.
彼女の年齢を当ててみようとした。
The boys are all the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
Those two children were the same age.
その二人の子供は同じ年齢だった。
He asked me my age, my name, my address, and so forth.
彼は私に年齢、名前、住所などを尋ねた。
His age is beginning to tell on him.
彼も年齢には勝てなくなってきている。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。
Every person will be admitted regardless of his or her age.
年齢にかかわらず全ての人々が許可されます。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
She is about my age.
彼女は私くらいの年齢だ。
He is twice as old as I am.
彼は、私の2倍の年齢です。
In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
昔は、まだたいへん年齢的に幼いうちに、少年たちは自力で進むことを教えられた。
Grandma is three and a half times your age.
祖母の年齢は、あなたの3倍半である。
His clothes didn't match his age.
彼の服は年齢に合っていなかった。
He is worn with age.
老齢で弱っている。
He is twice as old as I.
彼は、私の2倍の年齢です。
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.