The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The jury were asked to allow for the age of the accused.
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。
You had better take account of his age.
彼の年齢を考慮に入れた方がよい。
When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
小さな子に手助けしてもらう時は、その子の年齢を考慮してやらねばなりませんよ。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
She should know better at her age.
彼女の年齢ではもっと分別がなくてはならない。
Like a good wine, he improves with age.
まるで良質のワインのように、彼は年齢とともに良くなってきている。
My son is not old enough for school.
息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
In future we'll not be handicapped by age.
将来は年齢で不利になることはないでしょう。
We must make allowance for his age.
私たちは彼の年齢を考慮してやらなければならない。
Unfortunately, like other developed countries, America is graying.
残念なことに、他の先進諸国と同様に、アメリカも高齢化社会になりつつある。
Jane is mature beyond her years.
ジェーンは年齢以上に大人びている。
His clothes didn't match his age.
彼の服は年齢に合っていなかった。
He's old enough to go to school.
彼は就学できる年齢だ。
She is lying about her age.
彼女は年齢をいつわっている。
You are old enough to understand this.
君はこの事が分かる年齢だね。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.