The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's old enough to go to school.
彼は就学できる年齢だ。
The baby's growth is normal for his age.
その赤ちゃんの発育はその年齢では標準です。
He is well advanced in life.
相当高齢である。
Henry was dismissed because he was old.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
Jane is as old as I am.
ジェーンは私と同じ年齢です。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
But the benefits are significant at all ages.
しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。
She is about my age.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.
少年少女と呼ぶべき年齢の者から、近く大往生を遂げるのではないかという老齢の者の姿まである。
Henry was dismissed by reason of his old age.
ヘンリーは高齢を理由に解雇された。
We're the same age.
私たちは同じ年齢です。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
The elderly should be well provided for.
高齢者には不自由のない生活を保証すべきだ。
We can only know her approximate age.
彼女のおおよその年齢しか知らない。
Passions weaken, but habits strengthen, with age.
情熱は年齢とともに弱くなるが、習慣は年齢とともに強くなる。
We cannot ask anything about age or physical problems.
年齢や身体的について尋ねることはできない。
They are about the same age.
彼らはほぼ同じ年齢です。
She's about the same age as my sister.
彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。
You must take his age into account when you judge his performance.
彼の行いを評価する時は彼の年齢を考慮しなければならない。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
I'm eighteen.
年齢は18歳です。
Next year I will be three times as old as you.
来年私はあなたの3倍の年齢になる。
You are old enough to know better. Behave yourself.
もうもっと分別があっていい年齢ですよ。行儀よくしなさい。 Mō motto bunbetsu ga atte ī nenreidesu yo. Gyōgi yoku shi nasai.
He is worn with age.
老齢で弱っている。
He is twice as old as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
The difference in our ages is not significant.
私たちの年齢の差は重要ではない。
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
彼女ぐらいの年齢になれば親に多くの期待しすぎるような馬鹿な事はしないだろう。
She's older than him.
彼女は彼より年齢が上です。
Your mental age is too low.
お前精神年齢低すぎだろ。
Like a good wine, he improves with age.
良いワインのように、彼は年齢を重ねる度にいい味を出している。
Every person will be admitted regardless of his or her age.
年齢にかかわらず全ての人々が許可されます。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.