The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.
父が上京した時には今の私と同じ年齢だったそうです。
My mother looks young for her age.
母は年齢より若く見える。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
She was a girl of about our age.
彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
The boys are all the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
He is not old enough to vote.
彼は選挙権がある年齢に達していません。
Do you know how old Miss Nakano is?
中野さんの年齢を知っていますか。
He looks old for his age.
彼は年齢の割に老けて見える。
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
He is as old again as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
You are old enough to know better. Behave yourself.
もうもっと分別があっていい年齢ですよ。行儀よくしなさい。 Mō motto bunbetsu ga atte ī nenreidesu yo. Gyōgi yoku shi nasai.
My sister is old enough to go to a workout studio by herself.
妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。
The students range in age from 18 to 25.
生徒の年齢は18歳から25歳にわたっている。
You had better take account of his age.
彼の年齢を考慮に入れた方がよい。
He is twice as old as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
I'm twice your age.
私の年齢はあなたの二倍です。
You ought to know better at your age.
君はその年齢なのだから、もっと分別をわきまえるべきだ。
I guessed at her age.
彼女の年齢を当ててみようとした。
They are about the same age.
彼らはほぼ同じ年齢です。
But the benefits are significant at all ages.
しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。
I'm 18 years old.
年齢は18歳です。
Jane is mature beyond her years.
ジェーンは年齢以上に大人びている。
His age is beginning to tell on him.
彼も年齢には勝てなくなってきている。
While this group has a great deal of spending power, it is not working, and therefore, not producing anything.
この年齢層の人々は、購買力はものすごくあるが、働いておらず、したがって、何も生産はしないのである。
That movie is suitable for people of all ages.
その映画はどんな年齢の人にもふさわしい。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
あんたの年齢でそのような服を着なければ、あなたは笑いものになります。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
They are the same age.
彼らは同じ年齢です。
She is about my age.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
One's view is determined by his education, sex, class and age.
人の考え方は、その人の教育や、性別、階級、年齢などによって決定されるものだ。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.