The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'cross'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her father was able to swim across the river.
彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。
The devil lurks behind the cross.
寺の隣に鬼が住む。
I saw a white cloud sailing across the sky.
白い雲が空を走っているのが見えた。
The hole is about five feet across.
その穴は直径およそ5フィートだ。
No idea of danger crossed my mind then.
危険だという考えはその時、私の脳裏を横切らなかった。
I finally got across the river.
私はやっと川を渡った。
He crossed the street.
彼は道を渡った。
I ran across my uncle at the station.
私は駅で偶然叔父に会った。
I'm just going across to the flower shop.
ちょっと向かいの花屋に行くところです。
We found it impossible for us to cross the river.
我々がその川を渡るのは無理だと分かった。
They confronted each other across the table.
彼らはテーブルをはさんで向かい合った。
We saw him walking across the street.
私たちは彼が道を歩いて渡っていたのを見ました。
Our school is across the river.
わたしたちの学校が、川の向こう側にあります。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
彼は30日で太平洋を渡った。
It is possible for him to swim across the river.
彼がその川を泳いでわたるのは可能だ。
The boat sailed across the Pacific Ocean.
その船は太平洋を横断した。
I came across him in that store.
あの店で彼に出くわした。
Look to right and left in crossing the street.
通りを横ぎるときは左右を見なさい。
We saw him walking across the street.
彼が通りを横切っているのが見えた。
The lines are crossed.
混線しています。
I took my little sister by the hand when we crossed the street.
通りを渡るとき妹の手を取った。
He swept his brush across the canvas.
彼は絵筆をカンバスにさっと走らせた。
That bridge across this river is the oldest in the town.
この川に架かっているあの橋は町で一番古い。
Our school is right across the river.
私たちの学校は、川の真向かいにあります。
What are you cross about?
何を怒っているの?
He ran across the street, leaving her alone.
彼は彼女を残したまま、通りを走って横切った。
The old man was sitting there, with crossed legs.
その老人は脚を組んでそこに座っていた。
It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.