The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm doubtful about what I ought to do.
何をすべきか私は迷っている。
Sometimes I doubt your intelligence.
ときどき君の知性を疑ってしまうよ。
I don't doubt that he will help me.
彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。
There are many doubts to a child.
子供には疑問がたくさんあります。
How can we dispel their doubts and fears?
どうして彼らの疑いと恐怖を払いのけることができようか。
There is no doubt as to her beauty.
彼女の美しさに関しては、疑う余地がない。
Ask me whenever you are in doubt.
分からないことがあったら、いつでも私に聞きなさい。
There is no doubt that his sons are good boys.
彼のむす子達が良い子であるのはまちがいない。
In a way you are right, but I still have doubts.
ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
I doubt the authenticity of the document.
私はその文章が本物かを疑う。
He will without doubt succeed in the exam.
彼は間違いなく試験に合格するだろう。
No doubt she will come soon.
きっと彼女はじきに来るだろう。
There's no doubt that Sharon is capable.
シャロンはやり手にちがいない。
There is no doubt whatever about it.
それについては何の疑いも無い。
I think, without a doubt, that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
I couldn't get rid of my doubt about it.
私はそのことについての疑いを取り除けなかった。
There is no doubt that he was murdered.
彼が殺されたことは疑いの余地は無い。
I am doubtful whether he will come.
彼が来るかは疑わしい。
There is no doubt that people prefer peace to war.
人々が戦争より平和を好むのは明らかだ。
It is doubtful whether he is telling the truth.
彼が本当の事をいっているかどうか疑わしい。
I doubt if he will come.
彼が来るかどうか疑問だ。
Truth is beautiful, without doubt; but so are lies.
もちろん、真実は美しい。だが嘘もまた。
I doubt that she loves you.
彼女はあなたを愛していないと思う。
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers.
他人を弁護するよりも自己を弁護するのは困難である。疑うものは弁護士を見よ。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.