The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'doubt'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is doubtful whether this machine works well or not.
この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。
I can't help doubting his honesty.
私は彼の正直さを疑わないではいられない。
I had doubts.
私は疑問に思った。
Faith which does not doubt is dead faith.
疑惑を持たない信念は死んだ信念である。
There is no doubt that people prefer peace to war.
人々が戦争より平和を好むのは明らかだ。
He doubted the truth of her story.
彼は彼女の話が本当かどうか疑った。
He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.
彼はベンが犯行と何らかの関連があることを疑わなかった。
Admitting that he is honest, I doubt his ability.
彼が正直であることは認めるが、能力には疑問を持っている。
There can be no doubt whatever about it.
それには疑問の余地が全然ない。
Doubtless you have heard the news.
たぶん君はその知らせを聞いているだろう。
You no doubt bore people.
あなたは間違いなく人々を退屈させる。
There is no doubt that he is honest.
彼が正直であることに疑いはない。
Sometimes I doubt your intelligence.
ときどき君の知性を疑ってしまうよ。
I doubt if he'll come to school today.
彼は今日学校にくるかどうか疑問だ。
We are doubtful about the train leaving on time.
電車が時間どおりに出るかどうか疑わしいと思っている。
He is without doubt one of the most successful businessmen in Japan.
彼は明らかに日本で最も成功した実業家の一人だ。
I doubt everything, even my own doubts.
私は何でも疑う。自分自身の疑念すら疑う。
The lawyer doubted his innocence.
弁護士は彼の無実に疑問を持った。
There is no longer any room for doubt.
もはや疑いの余地はない。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.