The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'enjoy'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I enjoyed the concert except that the hall was cold.
ホールが寒かったという点を除けばそのコンサートは楽しかった。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures.
でも典型的なサバンナ気候の国で、涼しい気温に恵まれているのです。
He enjoyed a life of leisure.
彼はのんきな生活を送った。
I thought you enjoyed talking about baseball.
あなたは野球の話題を楽しんでいるのだと思っていました。
I really enjoyed betting in Las Vegas.
ラスベガスの賭け事は本当に楽しかった。
I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
私は公園に行って、遊び場で子供達が楽しんでいるのを見るのが好きです。
I sometimes enjoy my leisure in fishing.
私は時々よかにつりをする。
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
音楽と美術は人生を楽しむのに大いに役立つ。
I have enjoyed myself to the full.
私は十分楽しみました。
From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories.
ユーモラスな話から気持ちの悪い話まで、前巻同様にいろいろなタイプの話が楽しめます。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
We went to the stadium, where we enjoyed the exciting game.
私達はそのスタジアムに行き、そこでエキサイティングな試合を楽しんだ。
I enjoyed swimming.
私は水泳を楽しんだ。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした。
We enjoyed ourselves to the full.
我々は心ゆくまで楽しんだ。
We enjoyed talking with each other.
私たちはお互いに楽しく語り合った。
We all enjoyed the film.
私たちはみんなその映画を楽しんだ。
Enjoy yourself!
楽しんでいってください。
Enjoy your meal!
どうぞ、お召し上がれ。
In her leisure time, she enjoys swimming and tennis.
休みの時に彼女は泳いだりテニスをしたりする。
Did you enjoy reading that book?
あの本を読んでいて楽しかった？
We enjoyed swimming in the river.
私たちは川で泳ぐ事を楽しんだ。
Enjoy life while you may.
できるうちに人生を楽しめ。
You'll soon come to enjoy the food and drink here.
あなたはすぐにそこの食べ物や飲み物の楽しみ方がわかってくるでしょう。
You looked like you were enjoying yourself.
楽しそうにしてましたね。
There are some people who enjoy work - in fact, they love to work.
仕事を楽しむ人もいるが。実際に、彼らは働くのが大好きなのである。
They added to the enjoyment of my life.
それらは人生の楽しみを増やしてくれた。
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
We enjoyed our holidays to the full.
私達は休暇を心行くまで楽しんだ。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
I enjoyed myself last night.
昨晩は楽しかった。
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.
私の級友の中にはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。
Hawaii enjoys good weather the year round.
ハワイは一年中気候がよい。
Enjoy yourself at the party, John.
ジョン、パーティーを楽しんでください。
Susan enjoys listening to music.
スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。
I find much enjoyment in fishing.
私は釣りが大きな楽しみだ。
How did you enjoy your vacation?
休暇はいかがでしたか。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
