The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨晩、私たちは高校時代のことを楽しく語り合った。
I enjoyed myself very much last night.
昨夜はとても楽しかった。
Once we've killed, we enjoy killing.
一度殺すと、殺しが楽しくなる。
Everywhere we went, we enjoyed ourselves a lot.
私達はどこへ行っても大いに楽しい時間を過ごした。
We enjoyed swimming.
私たちは泳ぐことを楽しんだ。
The magazine is enjoying great popularity.
その雑誌は大変人気がある。
It's a drama where you can enjoy the delicate workings of a woman's mind.
女心の機微を存分に楽しめるドラマである。
But I enjoyed farm work.
でも農場の仕事は楽しかったわ。
I've been here three months, and so far I've enjoyed it.
ここにきて3ヶ月になりますが、今までのところ、楽しんでいます。
Enjoy your trip.
よい旅行をね。
Do you enjoy making me feeling like the dead?
俺を死人のような気分にさせてお前はそれを楽しむのか。
Did you enjoy yourself?
楽しく過ごせました。
We enjoyed singing songs together.
私たちは一緒に歌を歌って楽しんだ。
I have enjoyed talking to you.
私はあなたとお話してよかった。
I don't enjoy his society.
私は彼と付き合ってもおもしろくない。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.
そこで夏休みを過ごし、その間サーフィンを楽しんだ。
We enjoyed listening to the music.
私たちは音楽を聴いて楽しんだ。
Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?
新入生歓迎会は楽しかったですか。
I have enjoyed seeing you and talking about old times.
私はあなたにお会いし、昔の話をして楽しみました。
We enjoyed ourselves to the fullest.
我々は心ゆくまで楽しんだ。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.