The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'enjoy'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has begun to enjoy country life.
彼は田舎の生活を楽しむようになった。
She enjoyed herself a lot at the party.
彼女はパーティーをとても楽しく楽しんだ。
I'm actually enjoying myself.
本当は楽しく過ごしています。
Any child can enjoy the story.
どんな子供でもその物語を楽しめる。
Father enjoyed a long life.
父は長命だった。
Did you enjoy the film?
映画は楽しかったですか。
We enjoy reading books.
私達は読書を楽しむ。
I have enjoyed seeing you and talking about old times.
私はあなたにお会いし、昔の話をして楽しみました。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。
I enjoyed watching the Easter Parade.
私は復活祭のパレードを見て楽しんだ。
We enjoyed the dinner my mother prepared.
母が作ってくれた食事をおいしく食べた。
Last night we enjoyed talking over our high school days.
昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.
雲がなければ太陽の喜びはない。
In summer, European people enjoy long holidays.
夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。
We hope you enjoy the movie.
みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。
I had an enjoyable two weeks in London.
ロンドンで楽しく2週間を過ごした。
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
こんなにたのしいときが過ごせて私は心から満足しています。
If you enjoyed this, please give a click on the vote link!
お楽しみいただけましたら、ポチっと1票お願いいたします!
A winter sport that many people enjoy is ice skating.
多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。
I enjoy eating hot soup.
熱いスープを飲むのが好きです。
I enjoyed swimming in the river.
私は川で泳ぐのを楽しみました。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
誰でも自己の自由を享有する権利がある。人生を共有権利はなおさらだ。
I enjoyed talking with you this evening very much.
今夜はあなたとのお話を存分に楽しみました。
Enjoy your meal!
お召し上がれ。
Did you enjoy yourself at the party?
パーティーはたのしかったですか。
Did you enjoy yourself at the party last night?
昨夜は、パーティーは楽しかったですか。
Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
天気がよければ、美しい光景が見られるだろう。
I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.
私は場末のジャズクラブに行って、ライブミュージックを楽しみます。
Otoyo enjoyed the beautiful spring day and walked along the beach.
お豊さんは麗らかな春の日を浴び、浜辺を散歩しました。
If you enjoy the work you do, you have something worth more than money.
自分の仕事を楽しくすることが出来れば、金以上に価値のあるものをもっていることになる。
The time will come and in it we can enjoy space travel.
宇宙旅行を楽しめるときが来るだろう。
Enjoy yourself!
楽しんでいってください。
He enjoys eating ice cream.
彼はアイスクリームを食べて楽しむ。
Do you enjoy making me feeling like the dead?
俺を死人のような気分にさせてお前はそれを楽しむのか。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.