The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'finish'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I haven't finished all my homework yet.
私は宿題をすべてやり終えたわけではない。
It won't take long to finish the job.
その仕事を終えるのにはそれほど時間がかからないでしょう。
This work must be finished by Monday.
この仕事は月曜日までに終えねばならない。
The boy left his homework half-finished.
宿題をやりかけにしておいた。
I must finish it before I go out.
私は外出する前にそれを終えなければならない。
When I am finished with what I am doing, I will come.
仕事が一段落したら行くよ。
I have finished cleaning my room.
部屋の掃除が終わりました。
It is a mystery why he did not finish the poem.
彼がなぜその詩を書き終えなかったかはなぞである。
We were unable to finish our homework in time.
私たちは宿題を時間内に終えることができなかった。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
I have already finished reading this book.
私は既にこの本を読み終えました。
Patty finished writing to her friends in Canada.
パティはカナダに住んでいる友達への手紙を書き終えた。
This work must be finished within two years.
この仕事は2年内に終わらせなければならない。
Have you finished your homework?
宿題は終わりましたか。
How long will it take me to finish my homework?
私が宿題をやってしまうのにどのくらいかかるのだろうか。
Have you finished reading the book of Jobs?
ジョブズの伝記読み終わったかい?
We've just finished breakfast.
私達はちょうど食事を終えた所です。
I will finish reading the book in a week.
私は1週間すればその本を読み終えるつもりだ。
That work will be finished at the end of this week.
その仕事は今週末に終わる予定だ。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.