As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
私は奇妙な音でびっくりしたので飛び上がりました。
He jumped out of bed.
彼は飛び起きた。
He saw the boy jump over the fence and run away.
彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。
It is dangerous to jump into a moving train.
動いている電車に飛び乗るのは危険である。
The runner jumped over the hole in the ground.
その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。
The girl was afraid to jump down from the roof.
その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
He didn't jump high enough to win a prize.
彼は賞がもらえるほどに高く飛べなかった。
Jump!
飛び降りろ！
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。
The most dangerous thing Tom ever tried to do was bungee jumping.
トムが今までやってみた中で一番危険だったことは、バンジージャンプだ。
The guy jumped his bill at the restaurant.
男はレストランで食い逃げした。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
He jumped out of bed.
彼はベッドから飛び起きた。
He is much better than me at the high jump.
高跳びでは彼は私よりずっとうえだ。
He jumped about the room.
彼は部屋中飛び回った。
He jumped into the water with a splash.
彼はざぶんと水に飛び込んだ。
Hearing a strange noise, he jumped out of bed.
変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
Jump!
飛び跳ねて！
I'll try to jump over this stream on a horse.
馬に乗ってこの小川を飛び越えてみよう。
Look at the dog jump.
犬が跳ねるのをごらん。
Jim jumped for joy when the news came.
ジムは知らせが届くと喜びに舞い上がった。
She jumped about in excitement.
彼女は興奮して跳ね回った。
He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.
彼はすごいスピードで走りだした、すると人々は跳び退いて彼に道をゆずり始めた。
Did he dare to jump the brook?
彼は思いきって小川を飛び越える勇気があったのか。
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
He jumped on the train.
彼は電車に飛び乗った。
He jumped on.
彼は飛び乗った。
He was the first to jump into the world of computers at our company.
うちの会社で、コンピューターの世界に飛び込んだのは彼が最初だ。
I saw him jump.
私は彼がジャンプするのを見た。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
慌て者なので彼はきっと早とちりをするだろう。
He jumped over the hedge.
彼はその垣根を飛び越えた。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
The young men of Japan are apt to jump on the bandwagon.
日本の若者は流行に乗る傾向があります。
Don't jump to conclusions.
早合点しないで。
My parents will jump all over me.
両親にこっぴどくしかられてしまいます。
Look at the boy jump!
少年がとぶのを見てごらん。
He's adept at jumping into profitable niches.
彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。
Cookie jumped over Kate.
クッキーがケイトの上を飛び越えた。
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.
イヌに寄生するノミは、ネコに寄生するノミより高く飛ぶことが証明された。
Go jump in the lake.
離れて邪魔にならないようにする。
I was too glad not to jump up.
嬉しさのあまりとび上がった。
He was scared when the monkey jumped at him.
猿に飛びかかられて彼は怖がった。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
