The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'jump'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mayuko jumped up in alarm.
マユコはびっくりして飛び上がった。
He jumped over the hedge.
彼は垣根を飛び越えた。
He jumped to get a ball.
彼はボールを取ろうとジャンプした。
Jump as high as you can.
できるだけ高く跳びなさい。
Take three steps and jump.
3歩歩いてジャンプしなさい。
The dog jumped over a chair.
犬はいすを飛び越えた。
The runner jumped over the hole in the ground.
その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。
He could not bring herself to jump into the water.
その子は水に飛び込む気持ちにはどうしてもなれなかった。
Did he dare to jump the brook?
彼は思いきって小川を飛び越える勇気があったのか。
We would run down to the lake and jump in.
湖までかけていって飛び込んだものでした。
They jumped into the water one after another.
彼らは次から次へと水の中に飛びこんだ。
He jumped his horse over the fence.
彼は馬にその垣を飛び越えさせた。
Up jumped the three big dogs.
その3匹の大きな犬は飛び上がった。
He's adept at jumping into profitable niches.
彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。
He jumped out of bed.
彼は飛び起きた。
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.
その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。
As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
私は奇妙な音でびっくりしたので飛び上がりました。
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.
ひろみは怖かったけれどもバンジージャンプをやってみることに決心した。
She jumped for joy the moment she heard the news.
その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう。
He saw the boy jump over the fence and run away.
彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。
I boldly jumped into the sea.
私は意を決して海の中に飛び込んだ。
The fish jumped up in the pond.
池の魚がはねた。
He jumped to the conclusion that I had done it.
私がやったのだと彼は早合点した。
Jump!
飛び越えろ!
Tom jumped high and caught the ball.
トムは高くジャンプしてボールを取った。
He bettered the world record in the high jump.
彼は走り高跳びの世界記録を更新した。
The cat jumped in surprise.
猫は驚いて跳び上がった。
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
She was ready to jump ship.
彼女がライバル会社に転職しそうだったからね。
I jumped into the water as in a trance.
私は夢中で水の中に飛び込んだ。
I saw the man jump.
私はその男がジャンプするのを見た。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
慌て者なので彼はきっと早とちりをするだろう。
He jumped about the room.
彼は部屋中飛び回った。
The boy was about to jump into the lake.
少年はまさに湖に飛び込もうとした。
I thought you'd jump at the chance.
喜んでとびつくかと思ったけど。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.