The magazine jumped the gun and reported on the scandal.
その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。
He jumped to get a ball.
彼はボールを取ろうとジャンプした。
Mayuko jumped up in alarm.
マユコはびっくりして飛び上がった。
The girl was afraid to jump down from the roof.
その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
She tried to jump up a second time.
彼女はもう一度跳び上がろうとした。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
犬がイスの上へ飛び上がり、5分間動かないでいた。
I saw him jump.
私は彼がジャンプするのを見た。
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.
イヌに寄生するノミは、ネコに寄生するノミより高く飛ぶことが証明された。
Hearing a strange noise, he jumped out of bed.
変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。
The cat crouched down ready to jump.
その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。
She committed suicide by jumping off the bridge.
彼女は橋から身を投げて自殺した。
John made Mary jump.
ジョンはメアリーをジャンプさせた。
He bettered the world record in the high jump.
彼は走り高跳びの世界記録を更新した。
She was ready to jump ship.
彼女がライバル会社に転職しそうだったからね。
It is impossible for you to jump two meters high.
君が2メートルの高さまでジャンプするのは不可能だ。
I jumped at the unexpected news.
その思わぬ知らせに私はびくっとした。
The crew jumped for joy.
乗組員たちは小躍りして喜んだ。
She jumped for joy the moment she heard the news.
その知らせを聞くとすぐに、彼女はとびあがって喜んだ。
His grades took a big jump.
彼は成績が急に上がった。
The economy is in dire need of a jumpstart.
経済は緊急に起爆剤を必要としています。
The dog jumped at the girl on her way to school.
犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった。
The most dangerous thing Tom ever tried to do was bungee jumping.
トムが今までやってみた中で一番危険だったことは、バンジージャンプだ。
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.
その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。
Tom is jumping rope.
トムは縄跳びをしている。
Go jump in the lake.
離れて邪魔にならないようにする。
I am afraid to jump over the ditch.
恐くてその溝を跳び越せない。
She can jump high.
彼女は高く跳び上がれます。
Jump!
飛び降りろ!
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
Try to see how far you can jump.
どれくらい飛べるかやってごらん。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.