The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'jump'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We would run down to the lake and jump in.
湖までかけていって飛び込んだものでした。
He was scared when the monkey jumped at him.
猿に飛びかかられて彼は怖がった。
Sorry, I've gone and jumped to conclusions again.
すみません。また早とちりをしてしまいました。
I'll try to jump over this stream on a horse.
馬に乗ってこの小川を飛び越えてみよう。
The dog jumped over a chair.
犬はいすを飛び越えた。
The girl jumped at the chance to go to New York.
彼女はニューヨークに行くチャンスに飛びついた。
Ken jumped over the wall.
ケンは壁を飛び越えた。
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.
イヌに寄生するノミは、ネコに寄生するノミより高く飛ぶことが証明された。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
3人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
彼の話はいろいろなところへ飛ぶ。
Jump!
跳べ!
The horse jumped the gate.
馬は門を飛び越えた。
She tried to jump up a second time.
彼女はもう一度跳び上がろうとした。
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.
日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。
He saw the boy jump over the fence and run away.
彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。
She jumped about in excitement.
彼女は興奮して跳ね回った。
He jumped into the water with a splash.
彼はざぶんと水に飛び込んだ。
It is impossible for you to jump two meters high.
君が2メートルの高さまでジャンプするのは不可能だ。
Jump!
飛び跳ねて!
He jumped up the steps three at a time.
彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。
Jumping rope is my daughter's favorite.
うちの娘は縄跳びが大好きです。
The boy jumped into the water.
少年は水の中に飛び込んだ。
Try to jump as high as possible.
できるだけ高く飛び上がるようにしなさい。
He started to run very fast, so that people began to jump out of his way.
彼はすごいスピードで走りだした、すると人々は跳び退いて彼に道をゆずり始めた。
Go jump in the lake.
離れて邪魔にならないようにする。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.