The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'jump'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He jumped on the train.
彼は電車に飛び乗った。
The dog jumped over the fence into the garden.
犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
She jumped about in excitement.
彼女は興奮して跳ね回った。
Try to see how far you can jump.
どれくらい飛べるかやってごらん。
She committed suicide by jumping off the bridge.
彼女は橋から身を投げて自殺した。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
The magazine jumped the gun and reported on the scandal.
その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。
See which way the cat jumps.
ひより見をする。
He jumped to get a ball.
彼はボールを取ろうとジャンプした。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう。
As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
私は奇妙な音でびっくりしたので飛び上がりました。
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.
ひろみは怖かったけれどもバンジージャンプをやってみることに決心した。
He could not help jumping for joy at the good news.
彼はそのよい知らせを聞いて、うれしくて飛び上がらずにはいられなかった。
One dog and two people are jumping.
一匹の犬と二人の人間がジャンプしている。
They were jumping about in excitement.
彼らは興奮して跳び回っていた。
The economy is in dire need of a jumpstart.
経済は緊急に起爆剤を必要としています。
No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
私が箱を開けるとすぐに蛙が跳びだした。
I was too glad not to jump up.
嬉しさのあまりとび上がった。
Cookie jumped over Kate.
クッキーがケイトの上を飛び越えた。
Then with a hop, skip, and a jump, the little white rabbit jumped right over the little black rabbit's back.
そのときホップ、スキップ、ジャンプと、小さい黒いウサギの向こうまで飛びました。
He had the jump on me.
彼に機先を制された。
He jumped over the hedge.
彼は垣根を飛び越えた。
Don't jump to conclusions.
早合点しないで。
Jim jumped for joy when the news came.
ジムは知らせが届くと喜びに舞い上がった。
The boy was about to jump into the lake.
少年はまさに湖に飛び込もうとした。
John jumped to his feet the moment the bell rang.
ベルが鳴るとジョンはすぐさま飛び起きた。
He jumped up the steps three at a time.
彼は階段を一度に三段ずつかけあがった。
Take three steps and jump.
3歩歩いてジャンプしなさい。
He jumped on.
彼は飛び乗った。
Jump!
飛び越えろ!
Being told the news, she jumped for joy.
その知らせを聞かされて、彼女は飛び上がって喜んだ。
The boy jumped into the water.
少年は水の中に飛び込んだ。
This bookstore stopped selling JUMP.
この本屋はジャンプを売るのをやめた。
A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
犬がイスの上へ飛び上がり、5分間動かないでいた。
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.