Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head.
いったん着地した怪物は、瞬間ふたたび跳躍して私の頭上にいた。
The horse jumped the gate.
馬は門を飛び越えた。
When he was about to pass, the Sphinx jumped in front of him.
彼が通り過ぎようとしたとき、スフィンクスは彼の前に飛び出した。
The boy jumped into the water.
少年は水の中に飛び込んだ。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Try to jump as high as possible.
できるだけ高く飛び上がるようにしなさい。
It is dangerous to jump onto a moving train.
動いている列車に飛び乗るのは危険である。
He jumped into the water clothes and all.
彼は服ごと水に飛び込んだ。
Only I was able to jump across the stream then.
そのとき私だけが小川を跳び越すことができた。
He jumped about the room.
彼は部屋中飛び回った。
He saw the boy jump over the fence and run away.
彼はその少年が垣根を飛び越えて、逃げていくのを見た。
Tom jumped into the water with a splash.
トムはざぶんと水に飛び込んだ。
I saw the man jump.
私はその男がジャンプするのを見た。
She set the world record for the high jump.
彼女は走り高跳びの世界記録を樹立した。
He jumped to the conclusion that I had done it.
私がやったのだと彼は早合点した。
The runner jumped over the hole in the ground.
その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。
Tom jumped high and caught the ball.
トムは高くジャンプしてボールを取った。
Try to see how far you can jump.
どれくらい飛べるかやってごらん。
She committed suicide by jumping off the bridge.
彼女は橋から身を投げて自殺した。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
Many would jump at the chance to live in New York.
ニューヨークで生活するチャンスがあれば多くの人が飛びつくだろう。
He jumped up the steps three at a time.
彼は２段飛ばしに階段を駆け上がった。
A loud noise made him jump.
大きな騒音で彼はとび上がった。
The noise caused me to jump back.
その音で私はおもわずとびのいた。
The dog jumped over the fence into the garden.
犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
How high can you jump?
君はどのくらい高く跳べますか。
The girl jumped to her feet and left the room.
少女は突然立ち上がって部屋から出て行った。
I jumped for joy.
喜びでわくわくした。
She let out a cry of joy. She wanted to jump at the doll wrapped in the packaging.
彼女は喜びの叫びを上げた。包装紙の中の人形に飛びつきたい気持ちだった。
He was the first to jump into the world of computers at our company.
うちの会社で、コンピューターの世界に飛び込んだのは彼が最初だ。
Up jumped the three big dogs.
その３匹の大きな犬は飛び上がった。
I saw a white dog jump over the fence.
私は白い犬が塀を飛び越えるのを見た。
Tom always keeps a set of jumper cables in the trunk of his car.
トムはいつも車のトランクにブースターケーブルを積んでいる。
On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
彼は最初の子の誕生の知らせを聞いて、飛び上がって喜んだ。
He jumped across the puddle.
彼は水たまりを飛び越した。
My daughter loves jumping rope.
うちの娘は縄跳びが大好きです。
When she called, I jumped up.
彼女が呼びかけてきたとき、私は飛び上がった。
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう。
Jim jumped for joy when the news came.
ジムは知らせが届くと喜びに舞い上がった。
She fairly jumped for joy.
彼女は喜びのあまり跳び上がらんばかりだった。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
