The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'love'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I love him most deeply of all men.
私はすべての男性の中彼を最も深く愛している。
I love you.
大好きだよ!
He asked, "Do you love me?"
「愛してる?」と言いました。
Pity is akin to love.
哀れみは恋に近い。
I love my yellow pullover very much.
私は自分の黄色いプルオーバーが大好きだ。
She's such a lovely girl!
彼女は何とかわいらしい少女でしょう。
These gloves kept her hands warm.
この手袋が彼女の手を暖かくしてくれた。
Hostility was replaced by love.
敵意に代わって愛情が生まれた。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.
トムがメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。
I wrote a love letter last night.
昨夜ラブレターを書きました。
I really love my work.
自分の仕事にやりがいを感じています。
We love going on picnics.
私達はピクニックに行くのが大好きです。
He often falls in love.
彼は惚れっぽい人だ。
I love snow.
雪が大好きです。
I love him none the less for his faults.
彼には欠点が有りますが、それでも私は彼が好きです。
I'm sorry, I love you.
ごめん、愛してる。
We ought to love one another.
私たちはお互いに愛し合うべきです。
She must love you.
きっと愛しているね。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.
Before you can love others, you need to be able to love yourself.
他人を愛せるようになる前に、まず自分を愛せるようにならなければならない。
The Tanabata Festival is often called the Star Festival. August 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.