They bought a site with lovely views of the ocean.
彼らは海の眺めが美しい場所を買った。
I love music, too.
私も音楽が大好きです。
There is no one but loves his own country.
自分の国を愛さない者はいない。
All love and sadness melt in my heart.
愛も悲しみも入り乱れた胸の鼓動が聞こえてくる。
Most children love ice cream.
子供はたいていアイスクリームを好む。
She has a great love for antique goods.
彼女は骨董品がとても好きだ。
Just between the two of us; are you in love with my sister?
ここだけの話、俺の妹が好きなのか?
She loves Tom more than she loves me.
彼女は私よりトムの方を愛している。
Eh, you two came back here while sharing the same umbrella. I smell love in the air.
へえ、あんたち二人仲良く相合傘で帰ってきたんだ。熱々だねえ。
Happy are those who love flowers.
花を愛する人々は幸福である。
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.
It is quite natural the couple should love each other.
夫婦が愛し合うのは全く自然である。
As usual with young girls, Alice loves chocolate.
若い女の子がたいていそうであるように、アリスもチョコレートが大好きだ。
He said to her under his breath, "I love you."
彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。
You've certainly been hoping for my love, but until now it has been flatly denied.
確かに自分の恋に期待してたけど、でもまさかここまできっぱり拒否されるとは。
What is love?
恋って何ですか。
My father loved me no less deeply than my mother.
父も母に劣らず私をかわいがってくれた。
Time, which strengthens friendship, weakens love.
時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
They fell in love the moment their eyes met.
彼等は目があったとたんに恋におちいった。
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
愛されないのは悲しいことだが、愛することが出来ないのは、もっと悲しいことである。
People love freedom.
人々は自由を愛する。
I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Tatoebaで何百個もの文をたくさん書きたいが、私にはしなければならないことがある。
My father loves my mother.
父は母を愛している。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
