The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'lower'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's a sunflower.それはひまわりです。
Water the flowers before you eat breakfast.朝御飯を食べる前に花に水をやりなさい。
Do you want any of these flowers?この花が何本かほしいのですか。
I wouldn't lower myself to borrow money.頭を下げてまで金を借りたくない。
One of my hobbies is making artificial flowers.私の趣味のひとつは造花をつくることです。
These flowers are dying.この花は枯れかけている。
All the early flowers were bitten by the frost.早咲きの花はみんな霜にやられた。
There were no flowers or trees on his street.彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
He came bearing a large bunch of flowers.彼は大きな花束を抱えてやって来た。
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.宗教的側面では、その決定は信者たちに深刻な分裂をもたらした。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.教師の給料は弁護士よりも低い。
Give her some flowers in return for her kindness.彼女が親切にしてくれたお返しに花を差し上げなさい。
He broke the flower vase on purpose.彼は花瓶をわざと壊した。
The flower is alive with bees.その花には蜜蜂がいっぱいたかっている。
Next time I come, I'll bring you some flowers.この次来るときは、花を持ってきてあげよう。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
The fields abound in wild flowers.その野原は野生の花でいっぱいだ。
She has been cherishing that flower.彼女はその花をとても大事にしている。
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.キリスト教信者は唯一の神が存在して、イエス・キリストがそのみ子であると信じているんです。
What a beautiful flower!なんてきれいな花だ。
These flowers you see are roses.あなたが見ているこの花は薔薇です。
She was delighted with the flowers you sent her.彼女はあなたが送った花を喜んでいました。
My mother grows flowers in her garden.私の母は庭で花を育てている。
She is curious to find who sent the flowers.彼女はだれが花を贈ってくれたのか知りたがっている。
Look at the flowers in the park.公園の花をみてごらん。
The flowers give off a very pleasant perfume.その花は気持ちのよい香りを放っている。
There is a flower on the table.テーブルの上に花が一本あります。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.ある花は春に咲き、またある花は秋に咲く。
She named all the flowers in the garden.彼女は庭の花の名を全部言った。
Why did you buy a flower?どうして花を買ったんだ？
Father is watering flowers.父は花に水をやっている。
They named the ship the Mayflower.彼らはその船をメイフラワーと名つけた。
Mrs. Dalloway said she would buy the flowers herself.ダロウェイ夫人は、私が花を買ってくるわ、と言った。
She has made herself master of flower arranging.彼女は生け花の大家になった。
The smell of this flower calls up my childhood.この花の香りは私の子供時代を思い出させます。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.この木の花は奇麗だが実はならない。
This flower smells sweet.この花は甘い匂いがする。
This flower smells nice.この花はいい匂いがする。
Many beautiful flowers bloom in spring.春にはたくさんの美しい花が咲く。
I'll agree to the terms if you lower the price.価格を下げてくだされば条件に同意します。
There were some flowers there.そこには花が幾らかあった。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
This flower is very beautiful.この花はとても美しい。
Alice has a flower on her head.アリスは頭に花をさしています。
She planted some pansies in the flower bed.彼女はパンジーを何株か花壇に植えた。
Tom speaks slower than Bill.トムがビルより遅く話す。
The bee alighted on the flower.ミツバチが花にとまった。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
In March, many flowers come out.三月にはたくさんの花が咲く。
I like to decorate my room with flowers.私は部屋を花で飾るのが好きだ。
I like studying wild flowers.野生の花の研究が好きだ。
Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.この花は美しいだけでなく、よい香りがします。
We picked flowers in the garden.私達は庭で花を摘んだ。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.先生は生徒の作った花の冠をかぶった。
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.私は花をたくさん持っている。赤いものもあれば黄色いのもある。
Happiness is a feeble flower.幸福はか弱い花である。
These flowers bloom in spring.これらの花は春に咲く。
Tom lowered his voice and told Mary that he loved her.トムは声を落としてメアリーに告げた「好きだよ」
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different.クレオパトラの鼻がもう少し低かったなら世界の歴史は変わっていたであろう。
Beautiful flowers don't always produce good fruits.美しい花に良い実は成らぬ。
The seeds will become flowers in the summer.種子は夏になると花になる。
What lovely flowers these are!これらはなんて綺麗な花でしょう。
Truly you are the flower of my life.君はわが人生に咲き誇りし最大の花よ。
The flowers give off a very pleasant scent.花は大変心地良い香りを発する。
The valley was starred with yellow flowers.谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
She has a flower in her hand.彼女は手に花を持っている。
The flower pot crashed to the sidewalk.植木鉢が歩道に落ちてガチャンと割れた。
She grows flowers such as tulips, pansies and daisies.彼女はチューリップ、パンジーやひな菊のような花を育てている。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。
Tom has been sending Mary flowers.トムはメアリーに花を送っている。
This flower is beautiful, isn't it?この花は美しいですね。
She had a flower in her hand.彼女は手に花を握っていた。
The flower will come out soon.その花はすぐに咲くでしょう。
My mother is busy planting flowers in the garden.母は庭に花を植えるのに忙しい。
The bee flew to the flower and drank the nectar.蜂は花に飛んで、花蜜を飲んだ。
Prices are lower in Kobe.神戸は比較的物価が安い。
Those flowers have died.それらの花は枯れてしまった。
Here are wildflowers in abundance.ここに野の花がたくさんある。
He picked flowers for her.彼は彼女に花を摘んでやった。
This flower is beautiful, isn't it?この花は美しいですねえ。
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
The flowers in my garden have withered in the cold.庭の花が寒さでしおれてしまった。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
These flowers grow in warm countries.これらの花は暖かい国々で生息する。
The flowers cheered her up.彼女は花に慰められた。
The wider the V, the slower the speed.Ｖの角度が広ければ広いほど、スピードは緩やかになる。
Could you please clear the weeds from the garden and water the flowers in the flowerbed for me?庭の草むしりと、花壇の花に水をやってきてくれない？
She is very fond of flowers.彼女は花が大好きである。
The tulips are in bloom in the flower bed.花壇のチューリップが咲いている。
Is there a flower shop in the hotel?ホテルの中に花屋がありますか。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。
I see a flower on the desk.机の上に花が見える。
Could you please speak a little slower?もう少しゆっくり話していただけませんか。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License