The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'lower'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The delicate, graceful flowers are in bloom.
たおやかな花が咲いている。
Children are the flowers of life.
子供は人生の花です。
All the flowers in the garden withered.
庭の花はすべて枯れた。
I'm looking at the flower.
わたしはその花を見ている。
The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.
その女優は演じ終わると花束を贈呈された。
He came bearing a large bunch of flowers.
彼は大きな花束を抱えてやって来た。
They awarded her first prize at the flower show.
花の展示会で、彼らは彼女に1等賞を与えた。
This flower gives off a strong fragrance.
この花は強い香りを放つ。
Look at the flowers in the park.
公園の花をみてごらん。
How many flowers are there in the vase?
花瓶には何本の花が入っていますか。
The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.
一面の黄色は、どう繁茂したのか見当もつかないヒマワリの群れだ。
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.
日銀は公定歩合を0.5%引き下げ、4.5%とした。
Happiness is a delicate flower.
幸福はか弱い花である。
I have a bad pain in my lower back.
腰痛がひどいのです。
Bees fly from flower to flower.
蜂は花から花に飛ぶ。
He stuck a flower in his buttonhole.
彼は自分の服のボタンホールに花を差し込んだ。
I have to buy flowers for my girlfriend.
私は彼女のために花を買わなければなりません。
They named the ship the Mayflower.
彼らはその船をメイフラワーと名つけた。
This flower is more beautiful than that one.
この花はあの花よりも美しい。
The flowers give off a very pleasant perfume.
その花はとても気持ちのよい香りを放っている。
She says that she likes flowers.
彼女は花が好きだと言っている。
A lot of flowers begin to bloom in spring.
春にはたくさんの花が咲き始める。
The church is decorated with flowers for the wedding.
教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている。
Few flowers develop into fruit.
果実になる花は少ない。
Happiness is a feeble flower.
幸福はか弱い花である。
This flower smells sweet.
この花は甘い香りがする。
I like flowers such as roses and lilies.
私はバラやユリのような花が好きです。
This flower is called a lily in English.
この花は英語でlilyと呼ばれる。
Women are employed at a lower salary than men.
女性は男性よりも低い給料で雇われている。
Its flower is beautiful, but it bears no fruit.
この木の花は奇麗だが実はならない。
This flower smells sweet.
このはなはよい香りがする。
He wouldn't lower himself to apologize.
彼は自分から謝ることをしない。
I want some beautiful flowers to put on the table.
私はテーブルの上に置く美しい花がいくらか欲しい。
Next time I come, I'll bring you some flowers.
この次来るときは、花を持ってきてあげよう。
This flower smells so nice.
この花はとてもいい匂いがする。
What lovely flowers!
なんてかわいい花なんでしょう!
For the peasant, fruits are more important than flowers.
百姓にとっては花より果が大切である。
The flowers in his garden have withered.
彼の庭の花はいま枯れてしまった。
Any flower will do as long as it's red.
赤くさえあれば、どんな花でも結構です。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.