The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'lower'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am watering the flowers.私は花に水をやっている所です。
The flowers died for lack of water.花は水がなくて枯れた。
Flowers and trees need clean air and fresh water.花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
Betty is watering the flowers.ベティは花に水をやっています。
I helped my father water the flowers.父が花に水をやるのを手伝った。
Mrs. Dalloway said she would buy the flowers herself.ダロウェイ夫人は、私が花を買ってくるわ、と言った。
Why did I buy flowers? Is that what you just said? It's really noisy here so I couldn't hear you very well.どうして花を買ったか？おまえ、今そう言ったか？周りがうるさすぎて、よく聞こえなかったんだよ。
This flower is more beautiful than that one.この花はあの花よりもきれいです。
The flower will come out soon.花がすぐに咲きます。
It was a most beautiful flower.それはとても美しい花だった。
Flower arrangement is a traditional art in Japan.生け花は日本では伝統的な芸道である。
How many flowers are there in the vase?花瓶には何本の花が入っていますか。
The seeds will become flowers in the summer.種子は夏になると花になる。
Do you know the name of this flower?この花の名前を知っていますか。
She's planting flowers in the garden.彼女は庭で花を植えている。
These flowers have a really nice fragrance.この花はとても良い香りがする。
Choose any flowers you like.好きな花をいくらでも選びなさい。
I'd like to walk a bit slower.もうちょっとゆっくり歩きたい。
I'll agree to the terms if you lower the price.価格を下げてくだされば条件に同意します。
Flowers are yellow.花は黄色い。
The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.世の中には高級な人間と低級な人間が存在している、そんな考えが彼女のエッセイからはうかがえる。そのような考えは低級な人間の物だ。
We sent some flowers to the hospital to cheer her up.彼女を元気付けるために病院に花束を送った。
I like studying wild flowers.野生の花の研究が好きだ。
The flower garden needs watering.その花壇は水をやる必要がある。
Flowers are the earth's smile.花は大地のほほ笑みです。
The room was decorated with flowers for the party.その部屋はパーティーの為に花で飾られていた。
The flowers withered for want of water.水不足のため、花がしおれた。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
Flowers soon fade when they have been cut.花は切られるとすぐにしぼむ。
Why did you buy the flowers?どうして花を買ったんだ？
Bank lending is rising because of lower interest rates.金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
A lot of flowers begin to bloom in spring.春にはたくさんの花が咲き始める。
This is a very beautiful flower.これはとても美しい花です。
Isn't this flower beautiful?この花は美しいですねえ。
All the flowers in the garden withered.庭の花はすべて枯れた。
There were no flowers or trees on his street.彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
There were three buttons on the lower back of the robot.ロボットの背の下部に、三箇のボタンがあった。
This is the most beautiful flower in the garden.これは庭で最も美しい花です。
I'm looking at those flowers.わたしはその花を見ている。
Give her some flowers in return for her kindness.彼女が親切にしてくれたお返しに花を差し上げなさい。
My mother teaches flower arranging.母は生け花を教えている。
That flower has a strong smell.あの花はにおいが強い。
Any flower will do, so long as it is red.赤くさえあれば、どんな花でも結構です。
All the flowers in the garden died for lack of water.庭の花は水不足ですべて枯れてしまった。
These flowers are dying.この花は枯れかけている。
Beautiful flowers have thorns.奇麗な花には刺が有る。
This flower smells so nice.この花はとてもいい匂いがする。
He bent over to see insects in the flowerbed.彼は花壇の昆虫を見るためにかがみこんだ。
A lot of flowers have bloomed.沢山の花は咲いているね。
I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.先月、生け花を学び始めたばかりですので、まだ、初心者です。
The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.その女優は演じ終わると花束を贈呈された。
The flower is opening.その花は開きかけている。
Her income barely maintained her in the lower middle class.彼女の収入では下層中流階級の生活を続けるのがやっとだった。
Are there many flowers in the garden?庭には多くの花がありますか。
She named all the flowers in the garden.彼女は庭の花の名を全部言った。
My lower abdomen feels bloated.下腹部が張ります。
Such pretty flowers!何て綺麗な花なんでしょう！
He waters the flowers every day in summer.彼は夏は花に毎日水をやる。
That's to me like a flower on lofty heights.そんなことは私には高嶺の花です。
Who did you receive this flower from?だれにこの花をもらったんですか。
It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5ｍの二段式の円墳である。
He despises people of a lower social class.彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。
The flowers in my garden have withered in the cold.庭の花が寒さでしおれてしまった。
The bee flew to the flower.蜂が花に飛んできた。
Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.貴社のご提案を検討した結果、価格の値下げには応じられないという結論となりました。
There is a flower shop near by.近くに花屋があります。
She arranged the flowers beautifully.彼女は花をきれいに生けた。
My uncle has a flower shop near the station.おじは駅のそばに花屋を持ってます。
These wild flowers give off a nice smell.この野の花はいい匂いがする。
The flower will come out soon.その花はすぐに咲くでしょう。
The flower died for lack of water.その花は水がないために枯れた。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
I like to adorn her room with flowers.私は部屋を花で飾るのが好きだ。
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
Children are the flowers of life.子供は人生の花です。
I saw the girls pick the wild flowers.私は女の子たちが野生の花をつむのを見た。
All the early flowers were bitten by the frost.早咲きの花はみんな霜にやられた。
All the flowers in the garden are yellow.庭の花はすべて黄色だ。
There were some flowers there.そこには花が幾らかあった。
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow.私はたくさんの花を持っている。あるものは赤く、あるものは黄色である。
My lower left back tooth hurts.左上の奥歯が痛みます。
She is holding a red flower.彼女は赤い花を持っています。
The flowers in her new vase refreshed her.新しい花瓶の花が彼女の気分を爽快にした。
This flower gives off a strong fragrance.この花は強い香りを放つ。
Frost touched the flower.霜が花をいためた。
This flower is a kind of rose.この花はバラの一種です。
He likes a most beautiful flower.彼は非常に美しい花が好きだ。
Beautiful flowers don't always produce good fruits.美しい花に良い実は成らぬ。
They awarded her first prize at the flower show.花の展示会で、彼らは彼女に１等賞を与えた。
The flowers brightened the room.花で部屋が明るくなった。
Water the flowers before you have breakfast.朝ごはんの前に花に水をやりなさい。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.溝を掘り終えたら花を植えるのは簡単だよ。
These flowers can be seen around Hokkaido.この花は北海道のあちこちで見られる。
The flowers faded in the heat of the summer days.夏の暑さが花がしおれた。
Can you speak a little slower please?もう少しゆっくり話してもらっていいですか？
In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle?つまり、この花瓶を尿瓶の代わりに使えってことか？
I'm going to exhibit my roses at the flower show.私は花の展示会にバラを展示するつもりだ。
Don't touch the flowers.花に触れないで下さい。
Tom lowered his voice and told Mary that he loved her.トムは声を落としてメアリーに告げた「好きだよ」
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License