They moved to the village, where they lived a happy life.
彼らはその村にひっ越して、そこで幸せに暮らした。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.
肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
We take part in Red Cross movement.
私たちは赤十字運動に参加する。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
The earth moves at the rate of 68,130 miles an hour.
地球は1時間につき、68、130マイルの速さで回転している。
Remove your shoes in a Japanese house.
日本の家の中では靴をぬぎなさい。
Her affectionate letter moved me.
彼女の愛情あふれる手紙に感動した。
Stow away carefully the clothes you removed.
脱いだ服はちゃんと片付けてよね。
Mother removed mud from his shoes.
母さんは彼の靴から泥を落とした。
Take care not to make a foolish move.
下手な動き方をしない様に気をつけなさい。
There was a car accident and the traffic didn't move an inch.
交通事故があって、1インチも動かない渋滞になってしまいました。
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
重病のために、彼は、たいていの人のようには体を動かすことができない。
Don't move!
じっとして!
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当座のところ、僕は叔父の家に泊めてもらっているが、将来小さなアパートに移るつもりだ。
Nail polish remover stinks a lot.
マニキュア落としは臭いがきつい。
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
この間、気づいたらサイドブレーキ上げっぱなしで運転してた。自分でも、よく車動いてたと思うけど。
We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ...
これから火葬場へ移動しますので、小川様と君は車へ。
He helped me move.
彼は私の引っ越しを手伝ってくれた。
The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
その兵士は足を負傷していて動けなかった。
Her speech moved the audience.
彼女の演説は聴衆を感銘させた。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha