The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'paint'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The painting will cost at least 1,000 dollars.
その絵は少なくとも１０００ドルはするだろう。
Those pictures were painted by him.
それらの絵は彼の手によって描かれた。
Painted white, this house looks bigger.
白く塗られているので、この家は実際よりも大きく見える。
This painting is nicely done. It looks just like Mom.
この絵、良く描けてるね。お母さんにそっくりだ。
Is this a picture of your own painting?
これはあなたが自分で描いた絵ですか。
She was standing on a ladder painting the ceiling.
彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。
I like the picture painted in water colors.
私は水彩画が好きです。
He brought the art of painting to perfection.
彼は絵画の技法を完成させた。
Picasso is an eminent painter.
ピカソは卓越した画家だ。
Is this picture of his own painting?
これは彼が自分で描いた絵ですか。
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
Ken painted his bicycle white.
ケンは自転車を白く塗りました。
My hands are stained with paint.
手にペンキが付いた。
It is me that painted this picture.
この絵を描いたのは私です。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
White paint will brighten the room.
白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
The painting is all but finished.
その絵はほとんど完成だ。
She has international renown as a painter.
彼女は国際的に著名な画家です。
She became a famous painter.
彼女は偉大な画家になった。
When I painted this picture, I was 23 years old.
この絵を描いたとき、私は２３歳でした。
Because novels, just like paintings, need you to practice.
小説だって絵と同様に練習が必要なんだから。
She's got a good eye for paintings.
彼女は絵をみる目がある。
Do Japanese children really paint the sun red?
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The picture was painted by a famous painter.
この絵はある有名な画家によってかかれた。
A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
画家は自分の持っている技法を使ってこそ真の画家となる。
She took advantage of the fine weather to paint the wall.
彼女は天気のよい日を利用して壁を塗った。
The painter died young.
その画家は若くして死んだ。
Their boat needs painting.
彼らのボートは塗装する必要がある。
My little sister painted a picture of a snowman.
妹は雪だるまの絵を描いた。
The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
