The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'paint'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is the picture of his own painting.
これは彼自身がかいた絵だ。
Mayuko was reading and Meg was painting.
マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
These paintings will be left here for posterity.
これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
She plainly interpreted Picasso's paintings to me.
彼女は私にピカソの絵をやさしく説明してくれた。
I'm going to France to study painting.
絵の勉強をするためにフランスに留学します。
The house is painted white.
その家は白色に塗られている。
I showed genius in painting.
私は絵の才能をみせた。
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
Who painted it?
誰が描いたのですか。
That is the picture that he painted.
あれは彼が書いた絵です。
He is a famous painter and should be treated as such.
彼は高名な画家だから、そういうものとして扱うべきだ。
He stands out among the painters of his time.
彼は同時代の画家の中でも傑出している。
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
Their boat needs painting.
彼らのボートは塗装する必要がある。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
Paint the trees against the background of the blue sky.
青空を背景に木々を描く。
Who painted this picture?
誰がこの絵を描いたのですか。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
That painting is a masterpiece of impressionist art.
あの絵画は印象派美術の傑作である。
The wall was coated with paint.
壁にペンキが塗られた。
Some day I'll paint a great picture.
いつか私は立派な絵を描くつもりです。
He painted a picture of roses.
彼はバラの絵を描いた。
Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt.
その専門家たちでさえ、その絵を本物のレンブラントと間違えた。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.