You should take advantage of the good weather to paint the fence.
折角なお天気な日なので、今日は垣を塗り替えた方がいいと思います。
I want my room painted white.
私は部屋を白く塗って欲しい。
Yes. Everyone admires the pictures painted by him.
うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。
John laid claim to the painting.
ジョンはその絵の所有権を主張した。
He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to.
彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
Everyone admires the pictures painted by him.
みんなが彼の描く絵を誉めているね。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
自画像を描くとき、誰でも座ってじっと自分を見つめます。
His hobby is painting pictures.
彼の趣味は絵を描くことです。
Who painted this beautiful picture?
誰がこの美しい絵をかいたのですか。
There are many paintings on the wall.
壁にたくさんの絵がかかっている。
They assisted the painter financially.
彼らはその画家を財政的に援助した。
The door will be painted tomorrow.
その戸は明日塗られるだろう。
He got his sister to help him paint his room.
彼は姉に部屋にペンキを塗るのを手伝ってもらった。
This is a picture of his own painting.
これは彼が自分で描いた絵です。
How did you come by this painting?
この絵をどうやって手に入れたのですか。
White paint will brighten the room.
白ペンキを塗ると部屋が明るくなるでしょう。
Edgar Degas was luckier than many painters.
エドガー・ドガは多くの画家達よりも幸運であった。
I had him paint the gate last week.
先週、彼に門のペンキを塗ってもらった。
The room will be painted tomorrow.
その部屋には明日ペンキが塗られるでしょう。
His painting wasn't particularly good, so no one praised him for it.
彼の描いた絵はあまり上手ではないので誰も誉めなかった。
Fred had his little brother paint the fence.
フレッドは弟に塀を塗らせた。
He painted the door blue.
彼はドアを青に塗った。
I painted a picture for you.
あなたのために絵を書いた。
I don't know who painted this picture.
誰がこの絵を描いたか知らない。
He painted the door green all over.
彼はドア一面緑色で塗りたくった。
That painting is a copy.
あの絵は複製です。
I've taken up painting recently.
最近絵を始めたんだ。
Tom got paint on his shirt while he was painting the fence.
トムはフェンスのペンキ塗りの最中、シャツにペンキをつけてしまった。
This painting is nicely done. It looks just like Mom.
この絵、良く描けてるね。お母さんにそっくりだ。
He painted his bicycle red.
彼は自転車を赤く塗った。
The house is painted white.
その家は白色に塗られている。
Must I repaint the wall?
壁はぬりかえなければなりませんか。
I'd like to hire you to paint a portrait of me.
私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。
She was standing on a ladder painting the ceiling.
彼女ははしごに登ってペンキを塗っていた。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
This oil painting dates from the 17th century.
この油絵は１７世紀のものだ。
Blend the blue paint with the yellow paint.
青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
A professional is painting the house.
職人がその家にペンキを塗っている。
Painted white, this house looks bigger.
この家はペンキで白く塗られているので、いっそう大きく見える。
You're painting your heart with your blood.
白紙の心を血で染めている。
He claims that he is a painter.
彼はあれでも絵書きだってさ。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
She earns a living by selling her paintings.
彼女は自分の絵を売って生計を立てている。
The room is being painted by him.
その部屋は彼によってペンキが塗られている。
Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
絵具の赤と青を混ぜると紫になるって知ってた？
My father painted the wall white.
お父さんは、壁を白く塗った。
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
This painting is a representation of a storm at sea.
この絵は海の嵐を描いたものである。
Experts put a high valuation on the painting.
専門家はその絵に高い評価を下した。
He took advantage of the fine weather to paint the wall.
彼は天気のよい日を利用して壁を塗った。
I thought about the meaning of his painting.
私は彼の絵の意味をじっと考えた。
He brought the art of painting to perfection.
彼は絵画の技法を完成させた。
The painter died young.
その画家は若くして死んだ。
The artist has an individualistic style of painting.
その画家は独特なスタイルをもっている。
My father painted the mailbox red.
父は郵便受けを赤い色に塗った。
I know the artist who painted this picture.
私はこの絵を描いた画家を知っています。
His overall was covered with paint-stains.
彼のつなぎ服はペンキのしみだらけだった。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.
マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。
My hands are stained with paint.
手にペンキが付いた。
His paintings seem strange to me.
彼の絵は私には奇妙に思える。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
