The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'paint'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He painted the picture in oils.
彼はその絵を油絵具で描いた。
He painted the door blue.
ドアを青に塗った。
The hall was decorated with Japanese paintings.
その広間は日本画で飾られていた。
He paid as much as a million dollars for the painting.
彼はその絵に１００万ドルも支払った。
She became a famous painter.
彼女は偉大な画家になった。
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。
Whose paintings are these?
これらは誰の絵ですか。
The boy has a paint spot on his shirt.
少年のシャツにはペンキのしみがある。
She painted the wall red.
彼女はその塀を赤く塗った。
Oil paintings show to advantage at a distance.
油絵は少し離れて見るとよく見える。
That house needs repainting.
その家はペンキの塗り直しが必要だ。
She paints every day no matter how busy she is.
彼女はどんなに忙しくても毎日絵を書く。
This is a picture of my own painting.
これは私が描いた絵です。
The figure on the left spoils the unity of the painting.
左手の人物がその絵の統一性を壊している。
This is a painting.
これは絵画だ。
The paint was coming off the wall.
壁からペンキが剥げ始めていた。
These paintings will be left here for posterity.
これらの絵は後世の人々のためにここに残される。
That painting is a copy.
あの絵は複製です。
They painted the wall white.
彼らはその壁を白く塗った。
The painting was the object of admiration.
その絵は賞賛の的だった。
My father painted the mailbox red.
父は郵便受けを赤い色に塗った。
He has an aptitude for painting.
彼は絵の才能がある。
This house needs painting.
この家はペンキを塗る必要がある。
Some day I'll paint a great picture.
いつか私は立派な絵を描くつもりです。
I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。
These paintings were handed down to me from my father.
これらの絵は父が私に残したものだ。
The house gets painted every five years.
その家は５年ごとに塗り替えられる。
Do these paintings appeal to you?
これらの絵は気に入りましたか。
This painting is attributed to Monet.
この絵はモネの作とされている。
I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.
美術については全くの門外漢なのですが、この絵はなんとなくすごく気に入りました。
She's got a good eye for paintings.
彼女は絵をみる目がある。
This painting will pass for genuine.
この絵は本物で通るだろう。
The paint is peeling off.
ペンキがはげている。
Who painted this picture?
誰がこの絵を描いたのですか。
Your house needs painting.
あなたの家はペンキ塗りが必要だ。
That is the picture that he painted.
あれは彼が書いた絵です。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
The room will be painted tomorrow.
その部屋に明日ペンキが塗られるでしょう。
He painted a picture of a dog.
彼は犬の絵を描いた。
Who painted this painting?
誰がこの絵を描いたのですか。
This is the picture that Mary painted.
これはメアリーの書いた絵です。
My wish is to study painting in Paris.
私の願いはパリで絵の勉強をすることです。
He put the final coat of paint on the wall.
彼は壁にペンキの上塗りをした。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.
