The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'part'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's get up a party for Tom's birthday.
トムの誕生日のパーティーの準備をしよう。
She enjoyed herself a lot at the party.
彼女はパーティーをとても楽しく楽しんだ。
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。
Men's suits are on sale this week at that department store.
あのデパートでは今週メンズスーツが売り出し中だ。
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
数学教師が偏微分の概念について説明した。
The house next door is a bit loud. I wonder if they're throwing a party.
隣の家が何だかがやがやとうるさい。パーティーでもしているのだろうか?
I think he will come to our party.
彼は私たちのパーティーに来るとおもいます。
She is particular about her dress.
彼女は自分の着るものにはやかましい。
He is a professor of the medical department.
彼は医学部の教授だ。
Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.
スーパーでアルバイトしてみて、客の中にも丁寧な人と、そうでない人がいることがわかった。
Takuya told me to depart immediately.
タクヤは私にすぐ出発するように言いました。
I have nothing in particular to say about this problem.
この問題については私が特に述べることがない。
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.
江戸時代には、観月会がとても人気だった。
I'm not familiar with this part of the subject.
私は問題のこの部分は詳しくない。
We had a party last night.
私達は昨夜パーティーをした。
It will pay you to save a part of your salary each month.
月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。
The editor and the publisher were present at the party.
編集者と出版者がそのパーティーに出席していた。
He entered the Democratic Party but soon left it.
彼は民主党に入党したが、すぐに離党した。
He invited me to the party.
彼は私をパーティーに誘った。
The architecture in this part of the city is ugly.
市の地区の建物はみな醜悪だ。
Do you have a children's department?
子供用品売り場はどこですか。
I acted the part of a fairy.
私は妖精の役を演じた。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.