The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'pick'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
もしもし、僕だけど、駅まで迎えに来てくれないかい?
You can pick out any book you like.
どれでも好きな本を選んでもいいよ。
Please come to pick me up.
車で迎えに来て下さい。
He says he has a bone to pick with you.
彼は君に不満があるといっているよ。
They picked out the best two works.
彼らは最もよい作品二つを抜き出した。
I had my pocket picked in the train.
電車でポケットの中にあるものをすられた。
Can I pick my ticket up at the airport?
航空券は飛行場で受け取れますか。
I saw the girls pick the wild flowers.
私は女の子たちが野生の花をつむのを見た。
Will you pick me up at seven tomorrow morning?
明朝7時に私を車で迎えに来てくれますか。
Tom picked the book off the floor.
トムは本を床から拾い上げた。
I had my pocket picked in the bus.
僕はバスの中でスリにやられた。
Look out for pickpockets.
スリにご用心。
Don't bother to pick me up at the hotel.
わざわざホテルまで車で来ていただくには及びません。
This soup needs something to pick it up.
このスープは何か足した方がいいんじゃないかしら。
Jay picked up the old scissors.
ジェイはその古いはさみを拾い上げた。
He picked up the rifle and aimed it at the target.
彼はライフルを取ってねらいを定めた。
I'm sure that guy must get picked on at school.
あいつ絶対学校でいじめられてるよ。
The kids are picking flowers in the garden.
子供達は庭で花を摘んでいる。
He's picky about suits and ties.
彼はスーツやネクタイの好みにうるさい。
My mother stopped her sewing and picked up her book.
母は縫いものをやめ、本を拾い上げた。
Tomorrow I'll go to his house to pick him up.
明日家まで迎えに行きます。
I picked a daisy for her.
彼女のためにヒナギクを1本摘んだ。
The wind picked up.
風が強くなった。
She picked up a stone.
彼女は、石を拾い上げた。
Will you pick up the laundry from the laundrette?
コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.