The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'pick'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What time shall I pick you up?
何時に迎えに行きましょうか。
Where will the bus pick us up?
バスはどこに迎えに来るのですか。
Where should I pick the tickets up?
どこで切符を受け取ればいいのですか。
He picked me up on his way home.
彼は帰りに私を車に乗せてくれた。
Business is at last beginning to pick up.
景気はやっと上向き始めた。
Two little girls are picking daisies.
二人の少女がひなぎくをつんでいます。
I think the wind's picking up.
風が強くなってきたようだね。
Sue picked up a pencil off the floor.
スーは床の鉛筆を拾い上げた。
The child picked up a small stone.
その子供は小さな石を拾い上げた。
I picked a most unfortunate time to visit him.
あいにくの時に訪ねてしまった。
She picked up one of the glass vases.
彼女はガラスの花瓶を取り上げた。
Will you pick up the laundry from the laundrette?
コインランドリーから洗濯物を取ってきておいてね。
I phoned my son before boarding the plane, telling him to come to the airport to pick me up.
私は飛行機に乗る前に息子に電話し、空港まで迎えに来るよう伝えた。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
ピックは硬い地表を砕くための用いられる長い取っ手の道具だ。
Please pick up the pen from the floor.
床からペンを拾って下さい。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
ライオンズが勝つかタイガースが勝つか、五分と五分といったところ。どちらも、同じように強いから。
He picked flowers for her.
彼は彼女に花を摘んでやった。
Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow.
忘れずに明日6時に迎えに来てください。
He's always anxious to pick up gossip.
彼はいつも噂をかぎ回っていますよ。
I will have my sister pick you up at the station.
妹に車で駅まで迎えに行かせます。
She picked out the shoes that match the dress.
彼女はそのドレスに合う靴を選び出した。
If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.