If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
アカウント既にあるならば、システムであり、あなたの会計で、電子メールを送って、受けることができる。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批評を受けた。
Did you receive my e-mail of January 10?
１月１０日付の電子メールを受け取りましたか。
We received a warm welcome.
私たちは温かい歓迎を受けた。
He received an orphan.
彼は孤児を貰った。
Tom carelessly sold the book which he had received as a birthday present from Mary to a second hand bookstore.
トムはメアリーから誕生日プレゼントにもらった本を、うっかり古本屋に売ってしまった。
He received a telegram saying that his mother had died.
彼は母親が死亡したという電報を受け取った。
The film received favourable criticism.
その映画はとても好意的な批判を受けた。
Have you received a letter from him?
あなたには彼から手紙がきた？
I received great benefit from your teaching.
あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった。
Up to last week, I hadn't received a reply.
先週までに私は返事を受け取っていなかった。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
Scott received a very strict education.
スコットは、非常に厳しい教育を受けた。
He came to that which was his own, but his own did not receive him.
彼は自分のところにきたのに、自分の民は彼を受けいれなかった。
I received a letter which was written by her.
私は彼女が書いた手紙を受け取った。
I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
２月１５日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません。
I received a letter informing me of his arrival.
私は彼の到着を知らせる手紙を受け取った。
He was born so poor that he received hardly any school education.
彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
When and where did you receive the gift?
いつ、どこでその贈り物を受け取ったのですか。
During O-bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
日本人は、お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている。
I received an eReader for Christmas.
私はクリスマスのために電子読本がもらいました。
He has received a commission as a naval officer.
彼は海軍士官の任務を受けた。
We received an eviction notice.
立ち退きの予告を受けた。
The coffee mill that I received does not work.
受け取ったコーヒーミルが動きません。
I received her letter the other day.
先日彼女から手紙がきた。
He received a lot of praise.
彼は多くの称賛を得た。
It was not until Kay received the doll that she stopped crying.
ケイは人形をもらってやっと泣くのをやめた。
This is the nicest present I've ever received.
これは私がもらった最もすてきなプレゼントです。
I received an invitation.
私は招待状を受け取った。
I received a letter from my mother yesterday.
昨日母から手紙を受けとった。
When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
故郷を離れていると、家から小包ほどうれしいものはない。
He received quite a few letters this morning.
彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。
Aoga receives an honourable mention at the Kodansha Award for New Writers of Children’s Literature
青河氏は講談社児童文学新人賞佳作を受賞する。
I received a letter from my friend.
友人から手紙をもらった。
He received cheers and applause.
彼は拍手かっさいを受けた。
I haven't received any notice that she is coming.
彼女が来るという知らせは一切受け取っていません。
Credit is an amount or limit to the extent of which a person may receive goods or money for payment in the future.
クレジットとは将来の支払を前提に品物またはお金を受入れる一定額または限度である。
Have you received the letter?
その手紙を受け取りましたか。
They also teach that, for great sins, they cannot receive forgiveness unless they confess to their leader.
重大な罪については、指導者に告白しなければ赦しを受けることができないとも教えています。
We received instructions on how to make a bamboo basket.
私たちは竹かごの作り方を教わった。
Mary received many gifts for her birthday.
メアリーは誕生日に沢山の贈り物を受け取った。
We received a large package.
我々はおおきな包みを受け取った。
It is more blessed to give than to receive.
与えられるより与える方がいっそう恵まれている。
I've received the admission ticket for the exam, but I haven't decided yet if I will go. I haven't studied at all.
受験票来たがまだ行くかは未定。全然勉強してない。
I received a letter written one week ago.
私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた。
This is the most wonderful present I have ever received.
これは私が今までに受け取ったプレゼントの中で最もすばらしいものです。
Not a letter did I receive from her.
私は彼女から１通も手紙を受け取らなかった。
I received his personal visit yesterday.
私はきのう彼じきじきの訪問を受けた。
He received a large sum of money in compensation for his injury.
彼は怪我の賠償として多額の金を受け取った。
The movie received mixed reviews.
その映画には賛否両論が出た。
If you don't receive a smile you were expecting, try giving a smile instead. That's because someone who forgot to give you a smile doesn't expect to get one from you instead.
