She's worried because she hasn't received a letter from her son for many months.
彼女は息子から何ヶ月も便りが無いので心配している。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I received a good job offer.
私は割のいい仕事の申し入れを受けた。
She received the electricity bill today.
彼女は電気料金の請求書を今日受け取った。
I took it for granted that she had received my letter.
私は当然彼女が私の手紙を受け取ったものと思った。
I received a letter three months later.
私は3か月後に1通の手紙を受けとった。
He took up the receiver and dialed.
彼は受話器を取り上げてダイアルを回した。
Each boy has received his diploma.
男子生徒はめいめい卒業証書を受け取った。
This is for everyone who has received a notice from them.
彼らからのお知らせが届いた皆さまへ
I stayed home last night to be able to receive your call.
君からの電話を受ける事ができるように昨夜家にいた。
I don't receive on Sundays.
日曜日はどなたにもお会いしません。
I put the receiver to my ear.
私は受話器を耳に当てた。
I received a telegram saying that my uncle had arrived.
私はおじが到着したという電報をうけとった。
Mary received an award for her composition called "secret love".
「秘めた恋」という題の作文で、メアリーは賞をもらった。
I received a letter in English yesterday.
私は昨日、英語の手紙を受け取った。
When did you receive the telegram?
あなたはその電報をいつ受け取りましたか。
I received your letter.
あなたの手紙を受け取りました。
He received a good education in England.
彼はイングランドで立派な教育をうけた。
He is curious about how she will receive the news.
その女がその知らせをどんな風に受け取るか知りたがっている。
You'll receive a notice in a few days.
2,3日したら通知が行きます。
Shizuko cheated in an examination and received an appropriate punishment.
静子は試験でカンニングして、応分な罰を受けました。
Up to last week, I hadn't received a reply.
先週までに私は返事を受け取っていなかった。
It is more blessed to give than to receive.
受けるより与える方が幸いである。
I didn't even receive one letter from her.
私は彼女から1通も手紙を受け取らなかった。
I am very pleased to receive this from you.
それをあなたにして貰えたら、とても嬉しいです。
Have you received the letter?
その手紙を受け取りましたか。
He received a book from this man.
彼はその人に本を貰った。
He received a ticket in return for the money.
彼はお金と引換に切符を受け取った。
She receives scores of fan letters every day.
彼女のもとには毎日、多数のファンレターが届く。
I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.
2月15日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません。
I received your letter yesterday.
私はあなたの手紙を昨日受け取りました。
Today, many people receive higher education.
今日、多くの人が高等教育を受けている。
Our new product has received a lot of attention from all who have heard about it.
私どもの新製品は、耳にされた全ての方々から、たいへん注目されています。
How long has it been since you received a letter from him?
あの人から手紙をもらってどれくらいになりますか。
He received a large sum in insurance benefit.
彼は保険金として大金を受け取った。
A man can receive only what is given to him from heaven.
人は天から与えられるのでなければ、なにもうけることはできません。
I received his letter unexpectedly.
突然、彼の手紙を受け取った。
It'll be two weeks before you receive the article.
その品は届くまで2週間ほどかかります。
I received a letter informing me of his arrival.
私は彼の到着を知らせる手紙を受け取った。
We received an acknowledgement of our letter.
こちらの手紙を受け取ったという通知が来た。
I haven't received any notice that she is coming.
彼女が来るという知らせは何も受け取っていません。
Not having received a reply, he wrote to her again.
返事がなかったので、彼はもう一度彼女に手紙を書いた。
If he had received her advice, he would have succeeded.
もし彼が彼女の忠告をえていたら、彼は成功していただろうに。
I received a letter from her.
私は彼女から手紙を受け取った。
He received quite a few letters this morning.
彼は今朝かなりたくさんの手紙を受け取った。
It was not until Kay received the doll that she stopped crying.
ケイは人形をもらってやっと泣くのをやめた。
Whoever wins the race will receive the prize.
そのレースに勝つ人は誰であれ、その賞をもらえます。
He received a telegram saying that his mother had died.
彼は母親が死亡したという電報を受け取った。
Since I am not familiar with tax, I will participate in a consulting service to receive advice.
税金のことが良く分からないので、相談会に行って相談する。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A