The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'resemble'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
She resembles that actress.
彼女はあの女優に似ている。
The girl resembled her mother.
その女の子は母と似ていた。
My sister resembles my mother.
妹は母に似ている。
She resembles her father in character.
彼女は性格がお父さんそっくりだ。
He resembles his father very closely.
彼はお父さんにとてもよく似ている。
This design resembles his earlier work.
このデザインは彼の初期の作品と類似している。
The girl resembles her mother.
その少女はお母さんに似ている。
Much as we resemble one another, we are none of us exactly alike.
よく似た人はいるものだが、全く同じ人はいない。
Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.
The boy faintly resembled his father in appearance.
少年は容貌が父親にかすかに似ている。
She resembles her mother in face.
彼女は顔がお母さんに似ている。
She closely resembles her mother.
彼女は母親によく似ている。
The girl closely resembles my dead mother.
その女の子は亡くなった母に良く似ている。
He resembles his father very much.
彼は父親に良く似ている。
The two buses resemble each other at first glance.
2台のバスは一見したところお互いに似ている。
Bill resembles his father in character.
ビルは父に性格がよく似ている。
They resemble each other in all respects.
彼らは全ての点でお互いに似通っている。
Mary resembles her mother in looks, but not in personality.
メアリーは母親と外見は似ているが性格は似ていない。
The girl resembles her mother.
その女の子は彼女の母親と似ている。
Do you think he resembles his father?
彼は父親に似ていると思いますか。
She resembles her mother in every respect.
彼女は何から何まで母親そっくりだ。
A woman in movement clothed in what resembles a bikini is drawn on a Sicilian mosaic from 5th century Rome.
シチリア島にある5世紀頃ローマ帝国時代のモザイクには、ビキニに似た服で運動する女性が描かれている。
He resembles his father in his way of talking.
彼は彼の父親と話し方が似ている。
She resembles her sister in character.
彼女は性格が姉に似ています。
I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.