The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'save'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This machine saves us a lot of labor.
この機械は多くの労力を省いてくれる。
It was prudent of you to save money.
貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く。
We had better save our time and money.
私たちは時間とお金を節約したほうがよい。
The doctor arrived in time to save her.
医者はちょうど間に合ったので彼女を救うことができた。
We should save wild animals.
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
郵便局に何度も足を運ばなくてもよいように切手を沢山手元においてある。
To save the earth, all of us must do something.
地球を救うためには、私達全員が何かをしなくてはならない。
A stitch in time saves nine.
時を得た一針は九針の手間を省く。
I have no job, so I can never save money.
アルバイトをしてないから、お金を貯められない。
The policeman saved the child from drowning.
警官がその子を溺死から救ってくれた。
The coach's advice saved us.
コーチの忠告が私たちのチームを救った。
I'm going to save more money.
もっとお金をためようと思うんだ。
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
彼は自分の生死をかけて、おぼれかけた少年を救った。
She is trying to save as much money as she can.
彼女は出来るだけお金を溜めようと努力している。
In which folder did you save the file?
どのフォルダにファイルを保存しましたか。
The young man saved the child from drowning.
その若者は、おぼれかけている子供を助けた。
It is wise to save money for a rainy day.
万が一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
With that big salary you're getting I guess you've saved up quite a lot.
高給取りだからずいぶん貯まったでしょう。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.